Država: Hrvatska
Jezik: hrvatski
Izvor: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)
natrijev klorid kalijev klorid kalcijev klorid dihidrat magnezijev klorid heksahidrat natrijev acetat trihidrat glukoza hidrat
Fresenius Kabi d.o.o., Radnička cesta 37a, Zagreb, Hrvatska
B05BB02
natrijev klorid kalijev klorid kalcijev klorid dihidrat magnezijev klorid heksahidrat natrijev acetat trihidrat glukoza hidrat
Otopina za infuziju
Urbroj: svaki ml otopine za infuziju sadrži 6,429 mg natrijevog klorida, 0,298 mg kalijevog klorida, 0,147 mg kalcij klorid dihidrata, 0,203 mg magenzij klorid heksahidrata, 4,082 mg natrij acetat trihidrata i 11 mg glukoza hidrata
na recept ograničeni recept
Fresenius Kabi Polska Sp. z o.o., Kutno, Poljska
Pakiranje: 40 boca sa 100 ml otopine, u kutiji [HR-H-381269131-01]; 20 boca s 250 ml otopine, u kutiji [HR-H-381269131-02]; 10 boca s 500 ml otopine, u kutiji [HR-H-381269131-03] Urbroj: 381-12-01/171-23-04
2023-10-25
1 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA KORISNIKA _ _ BENELYTE OTOPINA ZA INFUZIJU (natrijev klorid, kalijev klorid, kalcijev klorid dihidrat, magnezijev klorid heksahidrat, natrijev acetat trihidrat, glukoza hidrat) PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. - Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. - Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku, ljekarniku ili medicinskoj sestri. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika, ljekarnika ili medicinsku sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4._ _ ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI: 1. Što je Benelyte i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego počnete primjenjivati Benelyte 3. Kako primjenjivati Benelyte 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati Benelyte 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE BENELYTE I ZA ŠTO SE KORISTI Benelyte je otopina za intravensku infuziju (u venu). Sadrži minerale zvane elektroliti koji utječu na količinu vode u vašem tijelu i druge važne procese. TakoĎer sadrži i ugljikohidrate. Benelyte se koristi kod novoroĎenčadi (0 do ≤28 dana), beba (28 dana do ≤2 godine), djece (2 do ≤12 godina) i adolescenata (12 do ≤14 godina) kako slijedi: - Pomaže vratiti razinu tekućine i normalnu ravnotežu elektrolita (soli) nakon operacije. TakoĎer sadrži glukozu koja je izvor energije. - Djeluje kao nadomjestak za volumen plazme koji se koristi za vraćanje volumena krvi. - Pomaže u obnavljanju nedostatka tekućine i elektrolita. - Koristi se kao otopina nosač za druge elektrolite i lijekove. 2. ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI BENELYTE _ _ NEMOJTE PRIMJENJIVATI BENELYTE: - ako je Vaše dijete alergično na: natrijev klorid, kalijev klorid, kalcijev klorid, magnezijev klorid, natrijev acetat, glukozu ili neki drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6.). - za nedonoščad i novoroĎenčad (≤28 dana starosti): Vaše Pročitajte cijeli dokument
1 SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA Benelyte otopina za infuziju 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedan ml Benelyte otopine za infuziju sadrži: Natrijev klorid 6,429 mg Kalijev klorid 0,298 mg Kalcijev klorid dihidrat 0,147 mg Magnezijev klorid heksahidrat 0,203 mg Natrijev acetat trihidrat 4,082 mg Glukoza hidrat 11,0 mg (što odgovara glukozi 10,0 mg) što odgovara: Na + 140 mmol/l; K + 4 mmol/l; Ca 2+ 1 mmol/l; Mg 2+ 1 mmol/l; Cl - 118 mmlo/l; Acetatni ioni 30 mmol/l; Glukoza 55,5 mmol/l Ukupni sadržaj kationa/aniona 148 mval/l svaki, glukoza 10 mg/ml. Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Otopina za infuziju. Bistra, bezbojna do blago žuta vodena otopina. pH: 5,3 – 5,7 Teoretska osmolarnost: 351 mOsmol/l Titracijska kiselost: do pH 7,4 ≤ 5 mmol/l Energetski sadržaj: 168 kJ/l (40 kcal/l) Sadržaj ugljikohidrata: 10 g/l 4. KLINIČKI PODACI 4.1 TERAPIJSKE INDIKACIJE Benelyte je indiciran za pedijatrijske bolesnike kao što su novorođenčad (0 do ≤28 dana), dojenčad (28 dana do ≤2 godine), djeca (2 do ≤12 godina) i adolescenti (12 do ≤14 godina) kako slijedi: - Perioperativna plazma-izotonična nadoknada tekućine i elektrolita s djelomičnim pokrivanjem potreba za ugljikohidratima, - Kratkotrajna nadoknada intravaskularnog volumena, - Liječenje izotonične dehidracije, H A L M E D 25 - 10 - 2023 O D O B R E N O 2 - Kao otopina nosač za kompatibilne koncentrate elektrolita i lijekove. 4.2 DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE Doziranje _Pedijatrijska populacija _ _ _ Doziranje u perioperativnoj intravenskoj infuzijskoj terapiji ovisi o potrebama za tekućinom, elektrolitima i glukozom: Tijekom prvog sata npr. 10 – 20 ml/kg/sat, a zatim za regulaciju brzine infuzije prema osnovnim i korekcijskim zahtjevima uz praćenje relevantnih kardiovaskularnih i laboratorijskih parametara. Za potrebe tekućine vrijede sljedeće referentne vrijednosti: Novorođenčad (0 do ≤28 dana), dojenčad (28 dana do ≤1 godina): 100 – 140 ml/kg tjelesne mase / danu Pročitajte cijeli dokument