Antifungol HEXAL 3 Vaginalcreme

Država: Njemačka

Jezik: njemački

Izvor: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Aktivni sastojci:

Clotrimazol

Dostupno od:

H e x a l Aktiengesellschaft (3079284)

ATC koda:

G01AF02

INN (International ime):

clotrimazole

Farmaceutski oblik:

Vaginalcreme

Sastav:

Teil 1 - Vaginalcreme; Clotrimazol (09058) 20 Milligramm

Administracija rute:

vaginale Anwendung; Einführen in die Scheide

Status autorizacije:

verlängert

Datum autorizacije:

1985-07-23

Uputa o lijeku

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
ANTIFUNGOL HEXAL 3 VAGINALCREME
20 mg/g Vaginalcreme
Clotrimazol
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben bzw. genau
nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage
angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
-
Wenn Sie sich nach 4 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich an Ihren
Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Antifungol HEXAL und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Antifungol HEXAL beachten?
3.
Wie ist Antifungol HEXAL anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Antifungol HEXAL aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST
ANTIFUNGOL HEXAL
UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Antifungol HEXAL ist ein Arzneimittel zur Behandlung von
Pilzerkrankungen der Scheide.
ANWENDUNGSGEBIETE
Entzündung der Scheide und Ausfluss durch Pilze und Hefen (meist
Candida) sowie
Superinfektionen mit Clotrimazol-empfindlichen Bakterien
2.
WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON
ANTIFUNGOL HEXAL
BEACHTEN?
ANTIFUNGOL HEXAL DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN,
wenn Sie allergisch gegen Clotrimazol, Benzylalkohol oder einen der in
Abschnitt 6 genannten
sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie Antifungol
HEXAL anwenden.
Im Folgenden wird beschrieben, wann Sie das Arzneimittel nur unter
bestimmten Bedingung

Svojstava lijeka

Wortlaut der für die Fachinformation vorgesehenen Angaben
FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DER ARZNEIMITTEL
Antifungol HEXAL 3 Vaginaltabletten
200 mg/Vaginaltablette
Antifungol HEXAL 3 Vaginalcreme
20 mg/g Vaginalcreme
Wirkstoff: Clotrimazol
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
_Antifungol HEXAL 3 Vaginaltabletten _
1 Vaginaltablette enthält 200 mg Clotrimazol.
_ _
_Antifungol HEXAL 3 Vaginalcreme _
1 g Vaginalcreme (O/W) enthält 20 mg Clotrimazol.
Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: Dieses Arzneimittel
enthält Cetylstearylakohol
(Ph.Eur.) und 10 mg Benzylalkohol pro 1 g Creme.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
_ _
_Antifungol HEXAL 3 Vaginaltabletten_
_ _
Weiße, längliche Vaginaltablette
_ _
_Antifungol HEXAL 3 Vaginalcreme_
_ _
Weiße Vaginalcreme
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE

Ausfluss durch Pilze (meist Candida)

Entzündungen der Scheide durch Pilze

Superinfektionen mit Clotrimazol-empfindlichen Bakterien
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
_ _
DOSIERUNG
_Antifungol HEXAL 3 Vaginaltabletten_
_ _
Soweit nicht anders verordnet, 1-mal täglich abends an 3 aufeinander
folgenden Tagen 1 Va-
ginaltablette.
_ _
_Antifungol HEXAL 3 Vaginalcreme_
_ _
Soweit nicht anders verordnet, 1-mal täglich abends an 3 aufeinander
folgenden Tagen 1 Ap-
plikatorfüllung (ca. 5 g).
ART DER ANWENDUNG
_Antifungol HEXAL 3 Vaginaltabletten_
_ _
Die Vaginaltabletten werden am besten in Rückenlage bei leicht
angezogenen Beinen mög-
lichst tief in die Scheide eingeführt.
Hinweis
Bei trockener Scheide kann es vorkommen, dass sich die
Vaginaltabletten nicht vollständig
auflösen_._ In diesem Fall empfiehlt sich vorzugsweise die Anwendung
der Vaginalcreme.
_ _
_Antifungol HEXAL 3 Vaginalcreme_
_ _
Der gefüllte Einmal-Applikator wird am besten in Rückenlage bei
leicht angezogenen Beinen
möglichst tief in die Scheide entleert.
Für jede Anwendung ist ein neuer Einmal-Applikator zu benutzen, der
danach weggeworfen
wird.
Die Behandl