देश: यूरोपीय संघ
भाषा: डेनिश
स्रोत: EMA (European Medicines Agency)
Cabotegavir sodium, Cabotegravir
ViiV Healthcare B.V.
J05AX
cabotegravir
Antivirale midler til systemisk anvendelse
HIV infektioner
Vocabria tablets are indicated in combination with rilpivirine tablets for the short-term treatment of Human Immunodeficiency Virus type 1 (HIV-1) infection in adults who are virologically suppressed (HIV-1 RNA.
Revision: 8
autoriseret
2020-12-17
66 B. INDLÆGSSEDDEL 67 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL PATIENTEN VOCABRIA 400 MG DEPOTINJEKTIONSVÆSKE, SUSPENSION cabotegravir Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan nye sikkerhedsoplysninger hurtigt tilvejebringes. Du kan hjælpe ved at indberette alle de bivirkninger, du får. Se sidst i punkt 4, hvordan du indberetter bivirkninger. LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DU BEGYNDER AT BRUGE DETTE LÆGEMIDDEL, DA DEN INDEHOLDER VIGTIGE OPLYSNINGER. - Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen. - Spørg lægen eller sygeplejersken, hvis der er mere, du vil vide. - Kontakt lægen eller sygeplejersken, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se punkt 4. Se den nyeste indlægsseddel på www.indlaegsseddel.dk . OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN 1. Virkning og anvendelse 2. Det skal du vide, før du begynder at få Vocabria 3. Sådan vil du få Vocabria injektioner 4. Bivirkninger 5. Opbevaring 6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger 1. VIRKNING_ _OG ANVENDELSE Vocabria injektionsvæske indeholder det aktive stof cabotegravir. Cabotegravir tilhører en gruppe af antiretrovirale lægemidler, der kaldes _integrasehæmmere (INI'er)_ . Vocabria injektionsvæske anvendes til behandling af hiv (human immundefekt virus)-infektion hos voksne i alderen 18 år og derover, som også får et andet antiretroviralt lægemiddel, der hedder rilpivirin, og hvis hiv-1-infektion er under kontrol. _ _ Injektioner med Vocabria helbreder ikke hiv-infektion, men de holder mængden af virus i kroppen på et lavt niveau. Dette hjælper med at bevare antallet af CD4-celler i dit blod. CD4-celler er en type hvide blodlegemer, der spiller en vigtig rolle, når kroppen skal bekæmpe infektioner. VOCABRIA INJEKTIONSVÆSKE GIVES ALTID i kombination med en anden injektionsvæske af et antiretroviralt lægemiddel, der hedder _rilpivirin injektionsvæske_ . Se indlægssedlen for rilpivirin for oplysninger om det lægemiddel. 2. DET SKAL DU VIDE, पूरा दस्तावेज़ पढ़ें
1 BILAG I PRODUKTRESUMÉ 2 Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan nye sikkerhedsoplysninger hurtigt tilvejebringes. Sundhedspersoner anmodes om at indberette alle formodede bivirkninger. Se i pkt. 4.8, hvordan bivirkninger indberettes. 1. LÆGEMIDLETS NAVN 400 mg Vocabria 400 mg depotinjektionsvæske, suspension 600 mg Vocabria 600 mg depotinjektionsvæske, suspension 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 400 mg Hvert hætteglas indeholder 400 mg cabotegravir i 2 ml. 600 mg Hvert hætteglas indeholder 600 mg cabotegravir i 3 ml. Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1. 3. LÆGEMIDDELFORM Depotinjektionsvæske, suspension. Hvid til let lyserød suspension. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 TERAPEUTISKE INDIKATIONER Vocabria _ _ injektionsvæske er indiceret, sammen med rilpivirin injektionsvæske, til behandling af infektion med human immundefekt virus type 1 (hiv-1) hos voksne, som er virologisk supprimerede (hiv-1-RNA <50 kopier/ml) på et stabilt antiretroviralt regime uden aktuel eller tidligere evidens for viral resistens over for, og intet tidligere virologisk svigt med, midler af NNRTI- og INI-klassen (se pkt. 4.2, 4.4 og 5.1). 4.2 DOSERING OG ADMINISTRATION Vocabria skal ordineres af læger med erfaring i behandling af hiv-infektion. Hver injektion skal administreres af en sundhedsperson. Vocabria injektionsvæske er indiceret til behandling af hiv-1 i kombination med rilpivirin injektionsvæske, og derfor skal produktinformationen for rilpivirin injektionsvæske konsulteres for den anbefalede dosering. FØR START MED VOCABRIA INJEKTIONSVÆSKE SKAL SUNDHEDSPERSONERNE NØJE HAVE UDVALGT PATIENTER, SOM ER INDFORSTÅET MED DEN NØDVENDIGE INJEKTIONSPLAN, SAMT RÅDGIVE PATIENTERNE OM VIGTIGHEDEN 3 AF AT OVERHOLDE DE PLANLAGTE DOSERINGSBESØG, SÅLEDES AT VIRAL SUPPRESSION OPRETHOLDES OG RISIKOEN FOR VIRAL REBOUND OG POTENTIEL UDVIKLING AF RESISTENS VED GLEMTE DOSER REDUCERES. EFTER SEPONERING AF VOCABRIA OG RILPIVIRIN INJEKTIONSVÆSKE ER DET VIGTIGT AT PÅBEGYNDE ET ALTERNATI पूरा दस्तावेज़ पढ़ें