MARCAINE 5MG/ML süstelahus
देश: एस्टोनिया
भाषा: एस्टोनियाई
स्रोत: Ravimiamet
सूचना पत्रक
(PIL)
22-09-2021
उत्पाद विशेषताएं
(SPC)
22-09-2021
सक्रिय संघटक:
bupivakaiin
थमां उपलब्ध:
Aspen Pharma Trading Limited
ए.टी.सी कोड:
N01BB01
INN (इंटरनेशनल नाम):
bupivakaiin
डोज़:
5mg 1ml 20ml 5TK
फार्मास्यूटिकल फॉर्म:
süstelahus
प्रिस्क्रिप्शन प्रकार:
R
सूचना पत्रक
Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte.
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
Järgnev informatsioon on mõeldud peamiselt meditsiinipersonalile
või tervishoiutöötajale.
Kui teil on lisaküsimusi, pidage palun nõu arsti või apteekriga.
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
MARCAINE 5 mg/ml, süstelahus
MARCAINE ADRENALINE 5 mg/ml + 5 mikrogrammi/ml, süstelahus
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
1 ml MARCAINE süstelahust sisaldab 5,28 mg
bupivakaiinvesinikkloriidmonohüdraati (vastab 5 mg
bupivakaiinvesinikkloriidile).
1 ml MARCAINE ADRENALINE süstelahust sisaldab 5,28 mg
bupivakaiinvesinikkloriidmonohüdraati (vastab 5 mg
bupivakaiinvesinikkloriidile) ja 5 mikrogrammi
adrenaliini tartraati (epinefriin).
INN. Bupivacainum
Abiained vt lõik 6.1
3.
RAVIMVORM
Süstelahus
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
Näidustused
MARCAINE 5 mg/ml:
Kirurgiline anesteesia täiskasvanutel ja üle 12-aastastel lastel.
Valutustamine ägeda valu korral täiskasvanutel ja üle 1-aastastel
lastel.
MARCAINE ADRENALINE 5 mg/ml + 5 mikrogrammi/ml:
Kirurgiline anesteesia täiskasvanutel ja üle 12-aastastel lastel.
Valutustamine ägeda valu korral täiskasvanutel ja üle 12-aastastel
lastel.
4.2
Annustamine ja manustamisviis
Annustamine
Täiskasvanud ja üle 12-aastased lapsed:
Alljärgnevas tabelis on toodud juhised täiskasvanutele
annustamiseks. Arvandmed kajastavad
eeldatavaid vajaminevaid keskmiste annuste vahemikke. Spetsiifilisi
blokaaditehnikaid ja patsiendi
individuaalseid vajadusi mõjutavate tegurite puhul tuleb arvesse
võtta üldkehtivaid käsiraamatuid.
NB! Kui kasutatakse pikaajalisi blokaade, siis manustamisel nii
pikaajalise infusiooniga kui korduva
süstitava raviannusega, tuleb arvestada toksilise plasma
kontsentratsiooni või lokaalse närvikahjustuse
riskiga.
Vajaliku annuse määramisel tuleb arvestada patsientide füüsilise
seisundiga. Anesteesiaks tuleb
kasutada väikseimat toimivat annust. Anesteesia toime alguse ja
kestuse ajas on individuaalseid
erinevusi. Anesteesia kestust saab pikendad
पूरा दस्तावेज़ पढ़ें
उत्पाद विशेषताएं
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
MARCAINE 5 mg/ml, süstelahus
MARCAINE ADRENALINE 5 mg/ml + 5 mikrogrammi/ml, süstelahus
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
1 ml MARCAINE süstelahust sisaldab 5,28 mg
bupivakaiinvesinikkloriidmonohüdraati (vastab 5 mg
bupivakaiinvesinikkloriidile).
1 ml MARCAINE ADRENALINE süstelahust sisaldab 5,28 mg
bupivakaiinvesinikkloriidmonohüdraati (vastab 5 mg
bupivakaiinvesinikkloriidile) ja 5 mikrogrammi
adrenaliini tartraati (epinefriin).
INN. Bupivacainum
Abiained vt lõik 6.1
3.
RAVIMVORM
Süstelahus
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
Näidustused
MARCAINE 5 mg/ml:
Kirurgiline anesteesia täiskasvanutel ja üle 12-aastastel lastel.
Valutustamine ägeda valu korral täiskasvanutel ja üle 1-aastastel
lastel.
MARCAINE ADRENALINE 5 mg/ml + 5 mikrogrammi/ml:
Kirurgiline anesteesia täiskasvanutel ja üle 12-aastastel lastel.
Valutustamine ägeda valu korral täiskasvanutel ja üle 12-aastastel
lastel.
4.2
Annustamine ja manustamisviis
Annustamine
Täiskasvanud ja üle 12-aastased lapsed:
Alljärgnevas tabelis on toodud juhised täiskasvanutele
annustamiseks. Arvandmed kajastavad
eeldatavaid vajaminevaid keskmiste annuste vahemikke. Spetsiifilisi
blokaaditehnikaid ja patsiendi
individuaalseid vajadusi mõjutavate tegurite puhul tuleb arvesse
võtta üldkehtivaid käsiraamatuid.
NB! Kui kasutatakse pikaajalisi blokaade, siis manustamisel nii
pikaajalise infusiooniga kui korduva
süstitava raviannusega, tuleb arvestada toksilise plasma
kontsentratsiooni või lokaalse närvikahjustuse
riskiga.
Vajaliku annuse määramisel tuleb arvestada patsientide füüsilise
seisundiga. Anesteesiaks tuleb
kasutada väikseimat toimivat annust. Anesteesia toime alguse ja
kestuse ajas on individuaalseid
erinevusi. Anesteesia kestust saab pikendada adrenaliini sisaldava
ravimi lahusega (vt tabel).
NB! Kui adrenaliini sisaldus lahuses on kõrge, tuleb arvestada
adrenaliini süsteemse toimega.
Marcaine’i koos adrenaliiniga ei tohi kasutada sünnituse
valutustamisel epiduraalseks blokaa
पूरा दस्तावेज़ पढ़ें
