देश: ऑस्ट्रिया
भाषा: जर्मन
स्रोत: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
PHYTOMENADION
Cheplapharm Arzneimittel GmbH
B02BA01
phytomenadion
5 x 0,2 ml, Laufzeit: 36 Monate
Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung
Phytomenadion
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
1995-01-27
1 PACKUNGSBEILAGE 2 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN KONAKION 2 MG / 0,2 ML MISCHMIZELLENLÖSUNG - AMPULLEN Phytomenadion (Vitamin K 1 ) LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker. - Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt vier. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Konakion und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Konakion beachten? 3. Wie ist Konakion anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Konakion aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST KONAKION UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Phytomenadion (= Vitamin K 1 ), der Wirkstoff von Konakion, fördert die Blutgerinnung durch Aktivierung bestimmter Gerinnungsfaktoren in der Leber. Konakion wird zur Vorbeugung und Behandlung des „Morbus haemorrhagicus neonatorum“ bei Neugeborenen und Säuglingen angewendet. Es handelt sich hierbei um eine Blutgerinnungsstörung bei Neugeborenen, die bei Fehlen von Vitamin-K-abhängigen Gerinnungsfaktoren auftritt. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON KONAKION BEACHTEN? KONAKION DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, - wenn Ihr Kind allergisch gegen Phytomenadion, Soja, Erdnuss oder einen der in Abschnitt sechs genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels ist. WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie Konakion anwenden. Der Arzt wird nach einer Injektion पूरा दस्तावेज़ पढ़ें
- 1 - ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS (FACHINFORMATION) 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS KONAKION 2 MG/0,2 ML MISCHMIZELLENLÖSUNG - AMPULLEN 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Eine Ampulle enthält 0,2 ml einer klaren Mischmizellenlösung zu 2 mg Phytomenadion (synthetisch gewonnenes Vitamin K 1 ). Das Füllvolumen beträgt 0,3 ml. SONSTIGE BESTANDTEILE MIT BEKANNTER WIRKUNG: NATRIUM, LECITHIN Jede Ampulle enthält 0,92 mg Natriumhydroxid und 15,12 mg Lecithin (aus Sojabohnen). Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Lösung. Klare bis leicht opaleszierende Lösung (pH-Wert 5,3 - 6,6). Theoretische Osmolarität: 80 mOsm/kg. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Prophylaxe und Therapie des Morbus haemorrhagicus neonatorum. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG PROPHYLAXE Dosierung • _Gesunde Neugeborene ab der 36. Gestationswoche:_ Entweder: 1 mg als intramuskuläre Injektion bei der Geburt oder kurz nach der Geburt. Oder: 2 mg oral bei der Geburt oder kurz nach der Geburt, gefolgt von einer weiteren Dosis von 2 mg im Alter von 4 – 7 Tagen. 1 Monat nach der Geburt soll eine weitere orale Dosis von 2 mg verabreicht werden. Bei ausschließlich mit künstlicher Säuglingsnahrung ernährten Neugeborenen kann die dritte Dosis weggelassen werden. • _Frühgeborene vor der 36. Gestationswoche, die 2,5 kg oder mehr wiegen und Neugeborene mit _ _besonderem _ _Risiko _ (z.B. Prämaturität, Geburtsasphyxie, obstruktiver Ikterus, Schluckstörung, Anwendung von Antikoagulantien oder Antiepileptika mütterlicherseits) 1 mg i.m. oder i.v. bei der Geburt oder kurz nach der Geburt; Dosis und Häufigkeit weiterer Verabreichungen in Abhängigkeit des Gerinnungsstatus . • _Frühgeborene vor der 36. Gestationswoche, die weniger als 2,5 kg wiegen:_ eine Dosis von 0,4 mg/kg (entsprechend 0,04 ml/kg) Körpergewicht i.m. oder i.v. bei der Geburt oder kurz nach der Geburt sollte nicht überschritten werden (siehe Abschnitte 4.4); - 2 - पूरा दस्तावेज़ पढ़ें