देश: स्वीडन
भाषा: स्वीडिश
स्रोत: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
hydrokortison
Evolan Pharma AB
D07AA02
hydrocortisone
10 mg/g
Kräm
hydrokortison 10 mg Aktiv substans; cetostearylalkohol Hjälpämne; metylparahydroxibensoat Hjälpämne; etylparahydroxibensoat Hjälpämne; propylparahydroxibensoat Hjälpämne
Apotek och anmäld detaljhandel
Vissa förpackningar receptbelagda
Hydrokortison
Förpacknings: Tub, 20 g; Tub, 50 g; Tub, 100 g
Godkänd
1990-12-21
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN HYDROKORTISON TRIMB 10 MG/G KRÄM HYDROKORTISON LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor, vänd dig till läkare eller apotekspersonal. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får några biverkningar, tala med din läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNER DU INFORMATION OM: 1. Vad Hydrokortison Trimb är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Hydrokortison Trimb 3. Hur du använder Hydrokortison Trimb 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Hydrokortison Trimb ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD HYDROKORTISON TRIMB ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Hydrokortison Trimb är en milt verkande hydrokortisonkräm som har inflammationshämmande och klådstillande effekt. Hydrokortison Trimb används vid lindriga eksem orsakat av t.ex. tvål, rengöringsmedel, kosmetika, insektsbett samt vid solsveda. Hydrokortison Trimb kan, efter läkares ordination, också användas vid klåda i ändtarmen. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER HYDROKORTISON TRIMB ANVÄND INTE HYDROKORTISON TRIMB - om du är allergisk mot hydrokortison eller något annat innehållsämne i Hydrokortison Trimb (anges i avsnitt 6). VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET - Hydrokortison Trimb får inte användas i sår eller runt ögonen. - Utslag kring munnen (perioral dermatit), rosacea och akne ska inte behandlas med kortison. Om du har en hudinfektion ska du inte använda Hydrokortison Trimb om inte infektionen behandlas samtidigt. Rådgör med läkare i dessa fall. ANDRA LÄKEMEDEL OCH HYDROKORTISON TRIMB Tala om för läkare eller apotekspersonal om du anv पूरा दस्तावेज़ पढ़ें
P RODUKTRESUMÉ 1 L ÄKEMEDLETS N AMN Hydrokortison Evolan 10 mg/g kräm 2 K VALITATIV OCH K VANTITATIV S AMMANSÄTTNING 1 gram kräm innehåller 10 mg hydrokortison. Hjälpämnen med känd effekt: cetostearylalkohol 72 mg, metylparahydroxibensoat (E218), etylparahydroxibensoat (E214), propylparahydroxibensoat (E216), butylparahydroxibensoat och isobutylparahydroxibensoat För fullständig förteckning över hjälpämnen se avsnitt 6.1. 3 L ÄKEMEDELSFORM Vit till gulvit kräm 4 K LINISKA U PPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Akuta och kroniska eksem av varierande genes. Anogenital pruritus. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Krämen appliceras tunt morgon och kväll. När symptomen är under kontroll kan antalet applikationer i regel minskas och alterneras med mjukgörande terapi. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1. 4.4 VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSMÅTT Kontakt med ögonen skall undvikas. Ska inte användas i öppna sår. Liksom för alla kortikosteroider för utvärtes bruk ska försiktighet iakttas när stora kroppsytor behandlas och vid långtidsanvändning. Hydrokortison Evolan kräm innehåller cetosteraylalkohol vilket kan orsaka lokala hudreaktioner (t ex kontakteksem) och parahydroxibensoesyraestrar som kan orsaka allergisk reaktion (eventuellt fördröjd). Barn under 2 år ska endast behandlas efter läkares ordination. Behandlingstiden bör inte överstiga 4-6 veckor om inte patienten övervakas regelbundet av läkare. Vid samtidig infektion ska lämpligt svampmedel eller antibiotikum administreras. Risken för lokala biverkningar minskar om hydrokortison används utan ocklusion. Topikala kortikosteroider är inte lämpliga för behandling av perioral dermatit, rosacea och acne vulgaris. Synrubbning Synrubbning kan rapporteras vid systemisk och topisk användning av kortikosteroider. Om en patient inkommer med symtom såsom dimsyn eller andra synrubbningar bör man överväga att remittera patienten till en oftalm पूरा दस्तावेज़ पढ़ें