देश: नॉर्वे
भाषा: नॉर्वेजियाई
स्रोत: Statens legemiddelverk
Jernkarboksymaltose
Vifor France SA
B03AC
Jernkarboksymaltose
50 mg/ ml
Injeksjons-/infusjonsvæske, dispersjon
Hetteglass 1x10 ml
C
Markedsført
2011-08-01
Les avsnitt PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL PASIENTEN FERINJECT 50 MG JERN/ML INJEKSJONS-/INFUSJONSVÆSKE, DISPERSJON JERN (SOM JERN(III)KARBOKSYMALTOSE) Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke dette legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg. • Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen. • Spør lege hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon. • Kontakt lege dersom du opplever bivirkninger. Dette gjelder også bivirkninger som ikke er nevnt i pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva Ferinject er og hva det brukes mot 2. Hva du må vite før du gis Ferinject 3. Hvordan du gis Ferinject 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Ferinject 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon Les avsnitt 1. Hva Ferinject er og hva det brukes mot Ferinject er et legemiddel som inneholder jern. Legemidler som inneholder jern, brukes når du ikke har nok jern i kroppen. Dette kalles jernmangel. Ferinject brukes til å behandle jernmangel når: • jern som tas peroralt (gjennom munnen), ikke er effektivt nok. • du ikke tåler å ta jern gjennom munnen. • legen mener at du trenger jern raskt for å bygge opp jernlagrene. Legen vil se om du har jernmangel basert på en blodprøve du må ta. Les avsnitt 2. Hva du må vite før du gis Ferinject Ferinject må ikke gis • dersom du er allergisk overfor jern(III)karboksymaltose eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6). • dersom du har opplevd alvorlige allergiske reaksjoner (overfølsomhetsreaksjoner) overfor andre injiserbare jernpreparater. • dersom du har anemi som IKKE er forårsaket av jernmangel. • dersom du har jernoverskudd (for mye jern i kroppen) eller forstyrrelser i utnyttelsen av jern. Advarsler og forsiktighetsregler Snakk med lege eller sykepleier før du gis Ferinject: • dersom du tidligere har vært allergisk mot medisin. • dersom du har systemisk पूरा दस्तावेज़ पढ़ें
1 1. LEGEMIDLETS NAVN Ferinject 50 mg jern/ml injeksjons-/infusjonsvæske, dispersjon. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml dispersjon inneholder jern(III)karboksymaltose tilsvarende 50 mg jern. Hvert hetteglass på 2 ml inneholder jern(III)karboksymaltose tilsvarende 100 mg jern. Hvert hetteglass på 10 ml inneholder jern(III)karboksymaltose tilsvarende 500 mg jern. Hvert hetteglass på 20 ml inneholder jern(III)karboksymaltose tilsvarende 1000 mg jern. Hjelpestoff(er) med kjent effekt 1 ml dispersjon inneholder opptil 5,5 mg (0,24 mmol) natrium, se pkt. 4.4. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Injeksjons-/infusjonsvæske, dispersjon. Mørk brun, ugjennomsiktig, vandig oppløsning. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJON(ER) Ferinject er indisert ved behandling av jernmangel når (se pkt. 5.1): - orale jernpreparater er uten virkning. - orale jernpreparater ikke kan brukes. - det er et klinisk behov for hurtig tilførsel av jern. Diagnosen jernmangel må baseres på laboratorieprøver. 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Pasienter skal nøye overvåkes for tegn og symptomer på overfølsomhetsreaksjoner under og etter hver administrasjon av Ferinject. Ferinject skal kun administreres når personell som har fått opplæring i å vurdere og behandle anafylaktiske reaksjoner, er i umiddelbar nærhet, i et miljø der det finnes komplett gjenopplivingsutstyr. Pasienten bør observeres for bivirkninger i minst 30 minutter etter hver administrering av Ferinject (se avsnitt 4.4). Dosering Doseringen av Ferinject følger en trinnvis tilnærming: [1] bestemmelse av det individuelle jernbehovet, [2] beregning og administrasjon av jerndosen(e) og [3] vurdering etter tilførsel av jern. Disse trinnene er beskrevet nedenfor: TRINN 1: BESTEMMELSE AV JERNBEHOVET _ _ Det individuelle jernbehovet som må tilføres ved hjelp av Ferinject, bestemmes i henhold til pasientens kroppsvekt og hemoglobinnivå (Hb). Se Tabell 1 for bestemmelse av det totale jernbehovet. 2 2 doser kan bli n पूरा दस्तावेज़ पढ़ें