Eurican Pneumo susp. inj. s.c. flac.

देश: बेल्जियम

भाषा: फ़्रेंच

स्रोत: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

सक्रिय संघटक:

Bordetella Bronchiseptica, Inactivé >= ; Virus Parainfluenza Canin, Inactivé >=

थमां उपलब्ध:

Boehringer Ingelheim Animal Health Belgium SA-NV

ए.टी.सी कोड:

QI07AF01

INN (इंटरनेशनल नाम):

Canine Parainfluenza Virus; Bordetella Bronchiseptica

फार्मास्यूटिकल फॉर्म:

Suspension injectable

रचना:

Virus Parainfluenza Canin; Bordetella Bronchiseptica

प्रशासन का मार्ग:

Voie sous-cutanée

चिकित्सीय समूह:

chien

चिकित्सीय क्षेत्र:

Bordetella + Canine Parainfluenza Virus

उत्पाद समीक्षा:

CTI code: 135247-01 - Taille de l'emballage: 1 dose (1 (1) - La Commercialisation d'état: YES - Code CNK: 3597309 - Mode de livraison: Prescription médicale

प्राधिकरण का दर्जा:

Commercialisé: Oui

प्राधिकरण की तारीख:

1986-09-03

सूचना पत्रक

1
NOTICE
EURICAN PNEUMO SUSPENSION INJECTABLE POUR CHIENS
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :
Boehringer Ingelheim Animal Health Belgium SA,
Avenue Arnaud Fraiteurlaan 15-23,
1050 Bruxelles,
Belgique
Fabricant responsable de la libération des lots :
Boehringer Ingelheim Animal Health France SCS,
Laboratoire Porte des Alpes,
99, rue de l’Aviation,
69800 Saint-Priest,
France
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
EURICAN Pneumo suspension injectable pour chiens
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Chaque dose de 1 ml de vaccin contient :
_Bordetella bronchiseptica_ inactivées
≥ 1,6 log
10
*
Virus parainfluenza inactivé
≥ 1,6 log
10
*
Aluminium (sous forme d'hydroxyde)
max 0,6 mg
* Titre en anticorps obtenu chez le chien vacciné.
4.
INDICATION(S)
Chez le chien :
Immunisation active pour réduire les signes cliniques causée par
_Bordetella bronchiseptica_ et
parainfluenza type 2 (toux de chenil).
Début de l’immunité : 2 semaines après la primo-vaccination.
Durée de l’immunité : 1 an.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Exceptionnellement, la vaccination est susceptible de révéler un
état d'hypersensibilité. Instaurer alors
un traitement symptomatique.
2
La présence d’hydroxyde d’aluminium peut parfois entraîner
l’apparition d’un nodule transitoire
(jusqu’à 3 cm et jusqu’à 14 jours) au point d’injection.
Rarement, des réactions d'hyperthermie, des
réactions locales jusqu'à 10 cm et douleur au point d'injection
peuvent être observées.
La fréquence des effets indésirables est définie comme suit :
- très fréquent (effets indésirables chez plus d’1 animal sur 10
animaux traités)
- fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 100 animaux traités)
- peu fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 1 000 animaux traités)
- rare (en

उत्पाद विशेषताएं

SKP – FR versie
EURICAN PNEUMO
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
EURICAN Pneumo suspension injectable pour chiens
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Une dose (1 ml) contient :
SUBSTANCES ACTIVES :
_Bordetella bronchiseptica_ inactivé
≥ 1,6 log
10
*
Parainfluenza de type 2 inactivé
≥ 1,6 log
10
*
ADJUVANT :
Hydroxyde d’aluminium
(Al
+++
)
max 0,6 mg
* Titre en anticorps obtenu chez le chien vacciné.
EXCIPIENTS:
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Suspension injectable.
L'aspect visuel du produit est le suivant : Suspension opalescente et
homogène.
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
ESPÈCES CIBLES
Chien.
4.2
INDICATIONS D’UTILISATION SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES
Chez le chien :
Immunisation active pour réduire les signes cliniques causée par
_Bordetella bronchiseptica_ et
parainfluenza type 2 (toux de chenil).
Début de l’immunité : 2 semaines après la primo-vaccination.
Durée de l’immunité : 1 an.
4.3
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
4.4
MISES EN GARDE PARTICULIÈRES À CHAQUE ESPÈCE CIBLE
Vacciner uniquement les animaux en bonne santé.
Chez les jeunes chiots, la présence d’anticorps d’origine
maternelle peut interférer avec le
développement de la réponse immunitaire post-vaccinale.
SKP – FR versie
EURICAN PNEUMO
4.5
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D'EMPLOI
Précautions particulières d'emploi chez l’animal
Respecter les conditions habituelles d'asepsie.
Il est recommandé de vermifuger au moins 10 jours avant l'injection.
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre
le médicament vétérinaire aux
animaux
En cas d’auto-injection accidentelle, demandez immédiatement
conseil à un médecin et montrez-lui la
notice ou l’étiquette.
4.6
EFFETS INDÉSIRABLES (FRÉQUENCE ET GRAVITÉ)
Exceptionnellement, la vaccination est susceptible de révéler un
état d'hypersensibilité. Instaurer alors
un traitement symptomatique.
La présence d’hydroxyde d’alum