देश: मॉल्डोवा
भाषा: रोमानियाई
स्रोत: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)
Cyclophosphamidum
Belmedpreparatî RUP
L01AA01
Cyclophosphamidum
200 mg
pulbere pentru soluţie injectabilă
N40
cu prescripție
Belmedpreparatî RUP, Republica Belarus
2018-12-04
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU CONSUMATOR/PACIENT CICLOFOSFAN 200 MG PULBERE PENTRU SOLUŢIE INJECTABILĂ Ciclofosfamidă CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ. Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi semne de boală ca dumneavoastră. Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi pct. 4. CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT: 1. Ce este Ciclofosfan şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Ciclofosfan 3. Cum să utilizaţi Ciclofosfan 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Ciclofosfan 6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii 1. CE ESTE CICLOFOSFAN ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ Ciclofosfan aparţine clasei de medicamente anticanceroase numite agenţi alchilanţi. Denumirea comună internaţională a substanţei active este ciclofosfamida. Ciclofosfamida acţionează asupra celulelor canceroase care cresc în mod activ încetinindu-le creşterea şi răspândirea în organism. Ciclofosfan poate fi utilizat singur sau în asociere cu alte medicamente. Ciclofosfan este utilizat pentru a trata anumite tipuri de cancer (leucemii, limfoame maligne, cancer ovarian, testicular, mamar, pulmonar etc). De asemenea, Ciclofosfan este utilizat pentru a trata unele boli în care sistemul imunitar reacţionează împotriva propriului organism (boli autoimune). Ciclofosfan poate fi utilizat ca tratament imunosupresor pentru a împiedica organismul dumneavoastră să respingă organul transplantat. 2. CE TREBUIE SĂ ŞTIŢI Î पूरा दस्तावेज़ पढ़ें
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Ciclofosfan 200 mg pulbere pentru soluţie injectabilă 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Un flacon cu pulbere pentru soluţie injectabilă conţine ciclofosfamidă 200 mg, în recalcul la substanța 100%. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Pulbere pentru soluţie injectabilă, cristalină albă sau aproape albă. 4. DATE CLINICE 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE Ciclofosfan se utilizează în polichimioterapie sau ca monoterapie: Leucemii: Leucemii acute sau cronice limfoide şi mieloide. Limfoame maligne: Boala Hodgkin, limfoame nonhodgkiniene, plasmocitom. Tumori maligne solide cu sau fără metastaze: Cancer ovarian, cancer testicular, cancer mamar, carcinom pulmonar cu celule mici, neuroblastom, sarcom Ewing. Boli autoimune progresive: Artrită reumatoidă, artropatie psoriazică, lupus eritematos sistemic, sclerodermie, vasculite sistemice (de exemplu, cu sindrom nefrotic), anumite tipuri de glomerulonefrite (de exemplu, cu sindrom nefrotic), miastenia gravis, anemie hemolitică autoimună, boala aglutininelor la rece. Tratament imunosupresor în transplante de organ. 4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE Ciclofosfan trebuie utilizat numai în cadrul unităţilor specializate în administrarea chimioterapiei citotoxice şi numai sub supravegherea unui medic cu experienţă în administrarea chimioterapiei antineoplazice (vezi pct. 6.6). Doze Ciclofosfan trebuie administrat numai de medici cu experienţă. Dozele trebuie adaptate individual pentru fiecare pacient. Dacă nu este prescris într-un alt mod, dozele recomandate sunt următoarele: - pentru tratamentul continuu la adulţi şi copii: 3 - 6 mg ciclofosfamidă anhidră/kg pe zi (echivalent cu 120- 240 mg ciclofosfamidă anhidră/m2); - pentru tratamentul intermitent: 10-15 mg ciclofosfamidă anhidră/kg, echivalent cu 400-600 mg ciclofosfamidă anhidră/m2) la intervale de 2 până la 5 zile; - pentru tratamentul intermitent cu doze mari: de exemplu 20-40 mg ciclofosfamidă anhidră/kg पूरा दस्तावेज़ पढ़ें