देश: इटली
भाषा: इतालवी
स्रोत: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)
Agonisti selettivi dei recettori beta2-adrenergici
ASTRAZENECA S.P.A.
R03AC
Selective agonists of beta2-adrenergic receptors
"500 MCG EROGAZIONE POLVERE PER INALAZIONE" 1 EROGATORE TURBOHALER DA 100 DOSI; "500 MCG/EROGAZIONE POLVERE PER INALAZIONE"1 ERO
N
Agonisti selettivi dei recettori beta2-adrenergici
023471030 - 500 MCG EROGAZIONE POLVERE PER INALAZIONE 1 EROGATORE TURBOHALER DA 100 DOSI - Revocato; 023471028 - 500 MCG/EROGAZIONE POLVERE PER INALAZIONE1 EROGATORE TURBOHALER DA 200 DOSI - Revocato; 023471016 - AEROSOL 10 ML 100 MG - Revocato
Revocato
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER IL PAZIENTE BRICANYL 500 MICROGRAMMI/EROGAZIONE, POLVERE PER INALAZIONE TERBUTALINA SOLFATO LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE/DARE AL BAMBINO QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI. • Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. • Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista. • Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso. • Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico, o al farmacista. Vedere paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO: 1. Che cos’è Bricanyl e a cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di usare/dare al bambino Bricanyl 3. Come usare/dare al bambino Bricanyl 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Bricanyl 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. CHE COS’È BRICANYL E A COSA SERVE Bricanyl contiene il principo attivo terbutalina solfato, che appartiene a un gruppo di medicinali chiamati “ β 2 adrenergici”, che agiscono espandendo le vie respiratorie e consentendo all’aria di circolare più liberamente. Bricanyl è un medicinale per inalazione somministrato attraverso un inalatore (erogatore Turbohaler). Bricanyl è indicato negli ADULTI e nei BAMBINI DAI 6 ANNI DI ETÀ IN POI nel trattamento di: • asma bronchiale (un’infiammazione delle vie respiratorie, che rende difficoltoso respirare) • broncopatia ostruttiva ( malattia dei polmoni caratterizzata da una ostruzione dei bronchi, che dà sensazione di fiato corto o di essere affaticati) con componente asmatica. Si rivolga al medico se non si sente meglio o se si sente peggio. 2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI USARE/DARE AL BAMBINO BRICANYL NON USI/NON DIA AL BAMBINO BRICANYL • siete allergici a terbutalina solfato o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al पूरा दस्तावेज़ पढ़ें
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Bricanyl 500 mcg/erogazione polvere per inalazione. 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Un erogatore Turbohaler contiene: Principio attivo: terbutalina solfato 50 mg, pari a 100 dosi erogate da 0,5 mg/dose. Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Polvere per inalazione. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Trattamento dell'asma bronchiale, broncopatia ostruttiva con componente asmatica. 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE Il dosaggio di Bricanyl deve essere individuale. Bricanyl deve essere utilizzato al momento del bisogno, non regolarmente. ADULTI E BAMBINI DI ETÀ SUPERIORE A 12 ANNI: La posologia è di 0,5 mg/dose al momento del bisogno. Nei casi gravi la singola dose può essere aumentata fino a 1,5 mg. In ogni caso la dose totale di farmaco nelle 24 ore non deve superare 6 mg. BAMBINI DI ETÀ COMPRESA TRA 6 E 12 ANNI: La posologia è di 0,5 mg/dose al momento del bisogno. Nei casi gravi la singola dose può essere aumentata fino a 1 mg. In ogni caso la dose totale di farmaco nelle 24 ore non deve superare 4 mg. Quando Bricanyl viene prescritto ai bambini piccoli è necessario accertarsi che siano in grado di seguire le istruzioni per l’uso. Istruzioni per il corretto uso del Turbohaler: Il Turbohaler è azionato dal flusso inspiratorio; ciò significa che quando un paziente inala attraverso il boccaglio, la sostanza entra nelle vie aeree seguendo l’aria inspirata. NOTA: è importante istruire il paziente a: • leggere attentamente le istruzioni per l’uso riportate nel foglio illustrativo contenuto in ogni confezione; • inspirare con forza e profondamente attraverso il boccaglio per assicurare che la dose ottimale giunga ai polmoni; • non espirare mai attraverso il boccaglio. 1 Documento reso disponibile da AIFA il 31/05/2017 _Esula dalla competenza dell’AIFA ogni eventuale disputa concernente i diritti di proprietà industriale e la tutela breve पूरा दस्तावेज़ पढ़ें