Pays: Turquie
Langue: turc
Source: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
salbutamol
GLAXOSMİTHKLİNE İLAÇLARI SAN. VE TİC. A.Ş.
R03AC02
salbutamol
Normal
inhaler
Aktif
1970-01-01
1 BU ILACI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. • _Bu _ _kullanma _ _talimatını _ _saklayınız. _ _Daha _ _sonra _ _tekrar _ _okumaya _ _ihtiyaç _ _duyabilirsiniz. _ • _Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız. _ • _Bu ilaç kişisel olarak size reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz. _ • _Başkalarının belirtileri sizinkilerle aynı dahi olsa ilaç o kişilere zarar verebilir. _ • _Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde bu ilacı _ _kullandığınızı doktorunuza söyleyiniz. _ • _Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında _ _YÜKSEK VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız. _ KULLANMA TALİMATI VENTOLİN 100 MCG BASINÇLI INHALASYON SÜSPANSIYONU AĞIZDAN SOLUNARAK ALINIR. _ETKIN MADDE: _ Her dozda 100 mcg salbutamol (120,5 mcg salbutamol sülfat olarak). _YARDIMCI MADDE: _ 1,1,1,2-tetrafloroetan (HFA 134a) BU KULLANMA TALIMATINDA: _1._ _ _ _VENTOLİN NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _ _2._ _ _ _VENTOLİN’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _ _3._ _ _ _VENTOLİN NASIL KULLANILIR? _ _4._ _ _ _OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _ _5._ _ _ _VENTOLİN’INSAKLANMASI _ _ BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR. _ _ _ 1. VENTOLİN NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? VENTOLİN etkin madde olarak salbutamol içerir. Hızlı etkili bronkodilatörler (bronşları genişletici) adı verilen bir ilaç grubunun üyesidir • Akciğerlerdeki hava yollarını genişletir. Bu, daha kolay nefes alıp vermenizi sağlar. VENTOLİN özel olarak dizayn edilmiş, aktivatörü olan ölçülü dozlu bir cihazdır. İnhaler ile 200 kez püskürtme yapılabilir ve her püskürtme ile 100 mcg salbutamol salınır. • Astımda bronkokonstriksiyonu (broşların daralması) azaltarak semptom giderici olarak kullanılan rahatlatıcı bir ilaçtır. • Kontrol edici ilaç olarak kullanılmamalıdır. • Kronik obstrüktif (t Lire le document complet
1 KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI VENTOLİN 100 mcg basınçlı inhalasyon süspansiyonu 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM ETKIN MADDE: Her dozda: Salbutamol 100 mcg (120,5 mcg salbutamol sülfat olarak) YARDIMCI MADDELER: Yardımcı maddeler için Bölüm 6.1’e bakınız. 3. FARMASÖTİK FORM Basınçlı ölçülü dozlu aerosol. Aerosol tüpler halindedir. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR Astımda bronkokonstriksiyonu azaltarak semptom giderici olarak kullanılan rahatlatıcı ilaçlardır. Kontrol edici ilaç olarak kullanılmamalıdırlar. KOAH’ta semptomları azaltmak için ve rahatlatıcı ilaç olarak kullanılırlar. Düzenli tedavide tercih edilmezler. 4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI POZOLOJI/UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI: VENTOLİN’in birçok hastada etki süresi 4 - 6 saattir. Artan beta 2 agonist kullanımı astımın kötüleştiğinin bir işareti olabilir. Bu durumda hastanın tedavi planının yeniden değerlendirilmesi gerekebilir ve beraberinde kortikosteroid tedavisi düşünülmelidir. Aşırı doz ile yan etkiler görülebileceğinden doz veya uygulama sıklığı sadece doktor tavsiyesi ile arttırılabilir. _Akut bronkospazmın rahatlatılmasında: _ Yetişkinler: 100 veya 200 mcg _Alerji veya egzersizin indüklediği bronkospazmın önlenmesi: _ Yetişkinler: Alerjene maruz kalma veya egzersizin 10-15 dakika öncesinde 200 mcg 2 VENTOLİN'in gerektikçe kullanımı günde 4 kezi geçmemelidir. Böyle gerektikçe kullanıma sürekli ihtiyaç duyma veya dozdaki ani artışlar astımın kötüleştiğini gösterir (bkz. Bölüm 4.4). VENTOLİN semptomlar oluştuğunda rahatlamak için hasta tarafından bilinen, astım krizinin ortaya çıkmasına neden olabilecek koşullarda (örn. egzersiz, kaçınılması mümkün olmayan, alerjene maruz kalma durumlarında) semptomları önleyici olarak kullanılabilir. UYGULAMA ŞEKLI: VENTOLİN ağızdan solunmak üzere sadece inhalasyon yoluyla kullanılır. Basınçlı ölçülü doz inhaleri Lire le document complet