Vagi-Hex Vaginaltabletten

Pays: Suisse

Langue: italien

Source: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Ingrédients actifs:

hexetidinum

Disponible depuis:

Drossapharm AG

Code ATC:

G01AX16

DCI (Dénomination commune internationale):

hexetidinum

forme pharmaceutique:

Vaginaltabletten

Composition:

hexetidinum 10 mg, sorbitolum, cellulosum microcristallinum, silica colloidalis anhydrica, alcohol myristylicus, polysorbatum 60, crospovidonum, magnesii stearas, partialglycerida longicatenalia, povidonum K 25, acidum citricum pro compresso.

classe:

B

Groupe thérapeutique:

Synthetika

Domaine thérapeutique:

Vaginalinfekte

Statut de autorisation:

zugelassen

Date de l'autorisation:

1970-01-01

Notice patient

Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di assumere o fare
uso del medicamento. Questo
medicamento le è stato prescritto personalmente e quindi non deve
essere consegnato ad altre persone,
anche se i sintomi sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere
alla loro salute.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all’occorrenza.
Vagi-Hex®
Drossapharm SA
Che cos’è Vagi-Hex e quando si usa?
Il Vagi-Hex è un antisettico vaginale utilizzato come alternativo
alle terapie abituali. Vagi-Hex è
presente sotto forma di una compressa da introdurre in vagina dove si
discioglie completamente. Il
principio attivo (l’hexetidina) si distribuisce su tutta la mucosa
vaginale ed ha la facoltà di distruggere
batteri, funghi ed altri germi che possono causare delle infezioni.
Vagi-Hex deve essere usato unicamente su prescrizione medica per
combattere le infiammazioni e le
infezioni vaginali.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Il medicamento può esservi prescritto dal vostro medico per trattare
le vostre affezioni vaginali attuali.
Non utilizzatelo di vostra iniziativa per trattare altre affezioni ne
consigliatelo ad altre persone. In caso
di infezioni eventualmente in un prossimo futuro non usate il Vagi-Hex
senza una nuova prescrizione
medica.
Quando non si può usare Vagi-Hex?
Vagi-Hex non deve essere utilizzato durante i primi 3 mesi di
gravidanza. Ne deve essere utilizzato in
caso di ipersensibilità ad uno dei costituenti del Vagi-Hex.
Quando è richiesta prudenza nell’uso di Vagi-Hex?
In caso di trattamento prolungato, una proliferazione di germi non
sensibili al medicamento si può
verificare; vi raccomandiamo quindi di farvi esaminare regolarmente
dal vostro medico.
Informi il suo medico o il suo farmacista, nel caso in cui:
§soffre di altre malattie
§soffre di allergie o
§assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa) o
li applica esternamente
Si può usare Vagi-Hex durante la gravidanza o l’alla

Résumé des caractéristiques du produit

Vagi-Hex®
Drossapharm SA
Composizione
Principio attivo: hexetidinum
Sostanze ausiliarie per compressa vaginale: sorbitolum (E420),
cellulosum microcristallinum, silica
colloidalis anhydrica, alcohol myristas, polysorbatum 60,
crospovidonum partialglycerida
longicatenalia, magnesii stearas, acidum citricum, povidonum K 25
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
Compresse vaginali da 10 mg di esetidina.
Indicazioni/possibilità d’impiego
Vagi-Hex può essere utilizzato come alternativa alla terapia
disinfettante convenzionale in caso di
infezioni causate da patogeni sensibili all'esetidina:
·vaginite dovuta a infezioni miste
·infezioni non specifiche
·infezioni fungine (Candida albicans) dopo terapia antibiotica o
steroidea
·infezioni da trichomonas
Posologia/impiego
Posologia raccomandata: per 6 giorni, introdurre una compressa
vaginale al mattino e una alla sera in
profondità nella vagina, prima di coricarsi, stando in posizione
supina.
Il trattamento deve essere proseguito anche dopo la scomparsa dei
disturbi soggettivi (prurito,
leucorrea). Una terapia troppo breve può dare luogo a recidive. Il
trattamento non deve essere interrotto
durante il ciclo mestruale.
L’uso e la sicurezza di Vagi-Hex nei bambini e negli adolescenti
finora non sono stati esaminati.
Controindicazioni
Primo trimestre di gravidanza: in questo periodo non sono stati
condotti studi clinici che attestino la
sicurezza e l’innocuità del prodotto nelle prime fasi della
gravidanza.
Ipersensibilità all'esetidina o a una qualsiasi delle sostanze
ausiliarie secondo la composizione.
Avvertenze e misure precauzionali
Nei soggetti con ipersensibilità o predisposizione a condizioni
allergiche, Vagi-Hex può causare reazioni
cutanee locali. Se si manifestano tali reazioni di ipersensibilità,
il trattamento con Vagi-Hex deve essere
interrotto immediatamente.
Per evitare ricadute, è necessario sottoporre a trattamento anche la
zona extravaginale e il partner.
Inoltre, si raccomanda di astenersi dai rapporti sessuali