Torbugesic 1% Injektionslösung für Pferde

Pays: Allemagne

Langue: allemand

Source: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Ingrédients actifs:

Injektion intravenös; Butorphanol[(S,S)-tartrat]

Disponible depuis:

PFIZER Gesellschaft mit beschränkter Haftung (3002465)

DCI (Dénomination commune internationale):

Butorphanol[(S,S)-tartrate]

forme pharmaceutique:

Injektionslösung

Composition:

Injektion intravenös (Pferd) - -; Butorphanol[(S,S)-tartrat] (20183) keine Angabe

Groupe thérapeutique:

Pferd

Statut de autorisation:

erloschen

Date de l'autorisation:

2006-08-14

Résumé des caractéristiques du produit

ZUSAMMENFASSUNG DER PRODUKTEIGENSCHAFTEN
1.
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS
Torbugesic 10 mg/ml Injektionslösung für Pferde
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 ml enthält:
WIRKSTOFF:
Butorphanol (als Tartrat)
10 mg
SONSTIGE BESTANDTEILE:
Benzethoniumchlorid
0,1 mg
Eine vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile finden Sie
unter Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Injektionslösung
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ZIELTIERARTEN
Erwachsene Pferde und Jährlinge
4.2
ANWENDUNGSGEBIETE UNTER ANGABE DER ZIELTIERART
Dieses Tierarzneimittel wird bei erwachsenen Pferden und Jährlingen
zur Linderung
abdominaler Schmerzen, hervorgerufen durch Koliken des
Magen-Darm-Traktes,
angewendet.
4.3
GEGENANZEIGEN
Nicht bei Pferden mit eingeschränkter Leber- oder Nierenfunktion
anwenden.
Nicht bei Fohlen unter 1 Monat anwenden.
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE FÜR JEDE ZIELTIERART
Da Butorphanol beim Pferd die Darmmotilität senken kann, sollte
dieses Produkt nur
bei Pferden mit Koliken angewendet werden, welche nicht auf Analgetika
ansprechen.
Die Anwendung von Xylazinen bei Pferden mit zäkaler Dysfunktion
sollte vermieden
werden.
4.5
BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
_Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung bei Tieren: _
Dieses Tierarzneimittel (als Butorphanol-Tartrat) ist ein starkes
Analgetikum und darf
nur mit besonderer Vorsicht in Kombination mit anderen Analgetika oder
Sedativa
angewendet werden, da additive Effekte auftreten können.
Die Reaktion des Tieres auf die Behandlung sollte sorgfältig
überwacht werden, da
die schmerzlindernde Wirkung von Torbugesic klinische Symptome
maskieren kann,
bei denen der behandelnde Tierarzt sonst einen chirurgischen Eingriff
in Betracht
ziehen würde.
Die Anwendung des Tierarzneimittels in der empfohlenen Dosierung kann
vorübergehend zu Ataxie oder Erregung führen. Um Verletzungen
vorzubeugen,
sollte der Ort, an dem die Behandlung durchgeführt wird, sorgfältig
ausgewählt
werden.
Bei Pferden mit respiratorischen Erkrankungen mit Schleimprodukt