Terra-Cortril 30 mg/ g / 10 mg/ g

Pays: Norvège

Langue: norvégien

Source: Statens legemiddelverk

Ingrédients actifs:

Oksytetrasyklinhydroklorid / Hydrokortison

Disponible depuis:

Pfizer AS

Code ATC:

D07CA01

DCI (Dénomination commune internationale):

Oksytetrasyklinhydroklorid / Hydrocortisone

Dosage:

30 mg/ g / 10 mg/ g

forme pharmaceutique:

Salve

Unités en paquet:

Tube 15 g

Type d'ordonnance:

C

Statut de autorisation:

Markedsført

Date de l'autorisation:

2001-01-01

Notice patient

Les avsnitt
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL
BRUKEREN
TERRA-CORTRIL 10 MG/30 MG SALVE
(OKSYTETRACYKLIN/HYDROKORTISON)
Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke
dette legemidlet. Det inneholder
informasjon som er viktig for deg.
•
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
•
Spør lege eller apotek hvis du har ytterligere spørsmål eller
trenger mer informasjon.
•
Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til
andre. Det kan skade dem, selv om
de har symptomer på sykdom som ligner dine.
•
Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger. Dette
gjelder også bivirkninger som
ikke er nevnt i pakningsvedlegget.
I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om:
1.
Hva Terra-Cortril er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du bruker Terra-Cortril
3.
Hvordan du bruker Terra-Cortril
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Terra-Cortril
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
Les avsnitt
1. Hva Terra-Cortril er og hva det brukes mot
Vær oppmerksom på at legen kan ha foreskrevet legemidlet til en
annen bruk og/eller med en annen
dosering enn angitt i pakningsvedlegget. Følg alltid legens forskrift
som er angitt på apoteketiketten_._
Terra-Cortril salve inneholder en kombinasjon av legemidlene
kortikosteroid (betennelsesdempende
middel), og et bredspektret antibiotikum (bakteriedrepende middel).
Salven brukes ved betennelsesaktige, f.eks. allergiske og kløende
lidelser, i hud og slimhinner når en
samtidig har eller mistenker infeksjon, og lidelsen ikke kan behandles
separat. Brukes også ved seboroisk
eksem og ved sår, rød, væskende hud i hudfolder (intertrigo).
Les avsnitt
2. Hva du må vite før du bruker Terra-Cortril
Bruk ikke Terra-Cortril
•
dersom du er allergisk overfor tetracyklin eller hydrokortison, eller
noen av de andre
innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6).
•
hvis du har en hudinfeksjon forårsaket av ikke-følsomme bakterier,
sopp eller virus.
•

Résumé des caractéristiques du produit

- 1 –
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Terra-Cortril salve
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Per gram salve:
Oksytetracyklinhydroklorid tilsvarende oksytetracyklin
30 mg
Hydrokortison
10 mg
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Salve.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Inflammatoriske, f.eks. allergiske og kløende lidelser i hud og
mucosa når manifest eller mistenkt
infeksjon foreligger og lidelsen ikke kan behandles separat.
Seborroisk eksem. Intertrigo.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Appliseres direkte eller ved hjelp av kompress på det affiserte
rengjorte området 2 - 3 ganger
daglig. Som vedlikeholdsbehandling er 1 - 2 daglige applikasjoner
tilstrekkelig. Brå seponering
ved bedring bør unngås.
4.3
KONTRAINDIKASJONER
Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor et eller flere av
hjelpestoffene. Ulcus cruris og
sårdannelser for øvrig. Hudinfeksjon forårsaket av ikke-følsomme
bakterier, sopp eller virus
(f.eks. tuberkulose, akutt herpes simplex, varicella, vaccinia).
4.4
ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER
Bruk av oksytetracyklin og andre antibiotika kan resultere i overvekst
av resistente
organismer, spesielt Candida og stafylokokker. Pasienten bør
observeres med dette for øye.
Sees ikke rask effekt, bør annen behandling initieres.
Skulle hudirritasjon utvikles, bør preparatet seponeres og passende
behandling startes.
Ved akutte purulente tilfeller kan steroider maskere infeksjon eller
forsterke eksisterende
infeksjon.
- 2 –
Forsiktighet med soling tilrådes under og noen dager etter avsluttet
behandling p.g.a. muligheten
for økt fotosensibilitet.
Synsforstyrrelser
Synsforstyrrelser kan rapporteres ved bruk av systemiske og topikale
kortikosteroider. Hvis en
pasient får symptomer som tåkesyn eller andre synsforstyrrelser,
skal pasienten vurderes for
henvisning til øyelege for evaluering av mulige årsaker. Dette kan
omfatte grå stær, grønn stær
eller sjeldne sykdommer som sentral serøs chorioretinopati (CSCR),
som er blitt rapportert ette