TEARS NATURALE

Pays: Lituanie

Langue: lituanien

Source: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

Ingrédients actifs:

Hipromeliozė/Dekstranas 70

Disponible depuis:

Alcon Farmaceutika d.o.o.

Code ATC:

S01XA20

DCI (Dénomination commune internationale):

Hipromeliozė/Dekstranas 70

Dosage:

3 mg/1 mg/ml

forme pharmaceutique:

akių lašai (tirpalas)

Mode d'administration:

vartoti ant akių

Type d'ordonnance:

Nereceptinis

Domaine thérapeutique:

Artificial tears and other indifferent preparations

Statut de autorisation:

Perregistruotas

Date de l'autorisation:

1992-03-05

Notice patient

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
TEARS NATURALE 3 MG/1 MG/ML AKIŲ LAŠAI (TIRPALAS)
Hipromeliozė/dekstranas 70
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje
arba kaip nurodė gydytojas arba
vaistininkas.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į
vaistininką.
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
-
Jeigu per 3 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo,
kreipkitės į gydytoją.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra TEARS NATURALE ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant TEARS NATURALE
3.
Kaip vartoti TEARS NATURALE
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti TEARS NATURALE
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA TEARS NATURALE IR KAM JIS VARTOJAMAS
TEARS NATURALE yra vartojamas simptominiam akių ragenos ir junginės
sausmės, pasireiškusios
dėl ašarų sekrecijos sumažėjimo (pvz., esant sausajam ragenos ir
junginės uždegimui, Sjogreno
sindromui, akies junginės dirginimo simptomams, sukeltiems vėjo ar
saulės), gydymui.
Sausos akys. Jūsų ašarose yra reikiamas kiekis natūralių
sudedamųjų dalių, kurių derinys akių
paviršiuje sudaro apsauginį sluoksnį, vadinamą ašarų plėvele.
Ašarų plėvelė nuolat dengia ir drėkina
Jūsų akis, todėl akys yra sveikos ir Jūs gerai jaučiatės. Kai
kurių žmonių akyse susidaro per mažai
natūralių ašarų arba jose nėra visų reikiamų dalių, todėl
ašarų plėvelė gali suirti ir akies paviršiuje
susidaryti sausų plotelių, sukeliančių sausų, jautrių akių
simptomus – deginimą, peršėjimą,
dilgčiojimą, akių nuovargį, jautrumą šviesai arba bendrus
nemalonius pojūčius.
Jeigu per 3 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba n

Résumé des caractéristiques du produit

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
TEARS NATURALE 3 mg/1 mg/ml akių lašai (tirpalas)
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Kiekviename akių lašų mililitre (1 ml yra 20 akių lašų) yra 3 mg
hipromeliozės ir 1 mg dekstrano 70.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Akių lašai (tirpalas).
Skaidrus bespalvis tirpalas.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Simptominis akių ragenos ir junginės sausmės, pasireiškusios dėl
ašarų sekrecijos sumažėjimo (pvz.,
sausasis keratokonjunktyvitas, Sjogreno sindromas, akies junginės
dirginimo simptomai, sukelti vėjo ar
saulės), gydymas.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
_Suaugusiems, įskaitant ir senyviems pacientams_
TEARS NATURALE lašinti į nesveikos akies (arba abiejų akių)
junginės maišelį po 1-2 lašus, kai reikia.
_Vaikų populiacija_
Nėra tikslių duomenų kaip vartoti šį vaistinį preparatą vaikams
ir paaugliams. Atsižvelgiant į didelę patirtį
gydant kitais akių vaistiniais preparatais, į kurių sudėtį įeina
išvardytos veikliosios ir pagalbinės
medžiagos, vaikams dozės keisti nereikia.
_Pacientams, kurių kepenų ar inkstų funkcija sutrikusi_
Nėra tikslių duomenų kaip vartoti šį vaistinį preparatą
pacientams, kurių kepenų ar inkstų funkcija
sutrikusi. Atsižvelgiant į didelę patirtį gydant kitais akių
vaistiniais preparatais, į kurių sudėtį įeina
išvardytos veikliosios ir pagalbinės medžiagos, tokiems pacientams
dozės keisti nereikia.
Vartojimo metodas
Vartoti ant akių.
Kad nebūtų užterštas lašintuvo galas ir tirpalas, reikia
saugotis, kad lašintuvo galu nebūtų paliesti akių
vokai, aplinkiniai audiniai ir kiti paviršiai.
Jei kartu vartojama keletas akių lašų vaistinių preparatų, tarp
jų vartojimo reikia daryti mažiausiai 5 min.
pertrauką. Akių tepalą reikia vartoti paskiausiai.
2
Vaistinio preparato nevartoti, jei tirpalas susidrumsčia ar pakinta
jo spalva.
4.3.
KONTRAINDIKAC