Pays: Suède
Langue: suédois
Source: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
sevofluran
Baxter Medical AB
N01AB08
sevoflurane
100 %
Inhalationsånga, vätska
sevofluran 1 ml Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
Sevofluran
Förpacknings: Aluminiumflaska, 1 x 250 ml (med integrerad ventilförslutning); Aluminiumflaska, 6 x 250 ml (med integrerad ventilförslutning); Aluminiumflaska, 1 x 250 ml; Aluminiumflaska, 6 x 250 ml
Godkänd
2005-11-11
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN SEVOFLURAN BAXTER 100 % INHALATIONSÅNGA, VÄTSKA Aktiv substans: sevofluran LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE: 1. Vad Sevofluran Baxter är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du får Sevofluran Baxter 3. Hur du får Sevofluran Baxter 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Sevofluran Baxter ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD SEVOFLURAN BAXTER ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Sevofluran Baxter innehåller sevofluran. Sevofluran är ett läkemedel för narkos som används vid kirurgiska ingrepp på barn och vuxna. Det är ett narkosmedel för inhalation (det ges som en ånga du andas in). Genom att andas in sevofluranånga sover du djupt och känner ingen smärta. Den upprätthåller också den djupa, smärtfria sömnen (narkosen) så att du kan genomgå ett kirurgiskt ingrepp. Du måste tala med läkare om du inte mår bättre eller om du mår sämre. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU FÅR SEVOFLURAN BAXTER Sevofluran ska bara ges av sjukvårdspersonal som har utbildning i att ge allmän narkos och under överseende av en narkosläkare. DIN NARKOSLÄKARE KOMMER INTE ATT GE DIG SEVOFLURAN BAXTER: - om du är allergisk (överkänslig) mot sevofluranånga eller andra narkosmedel för inhalation. - om du tidigare haft bekräftad leverinflammation (hepatit) orsakad av sevofluran eller andra narkosmedel för inhalation, eller om du tidigare har fått oförklarliga leverproblem med gulsot, feber och förhöjda nivåer av en viss typ av vita blodkroppar. - om du har en känd eller misstänkt Lire le document complet
P RODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Sevofluran Baxter 100% inhalationsånga, vätska 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Sevofluran 100%. Hjälpämnen med känd effekt: Inga Läkemedlet består enbart av aktiv substans, se avsnitt 6.1. 3 LÄKEMEDELSFORM Inhalationsånga, vätska. Klar, färglös vätska. 4 KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Induktion och underhåll av generell anestesi hos vuxna och barn. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Premedicinering bör väljas utifrån patientens individuella behov och narkosläkarens bedömning. Kirurgisk anestesi Koncentrationen av sevofluran från förgasaren ska vara känd under narkosen. Detta kan åstadkommas genom att använda en förgasare speciellt kalibrerad för Sevofluran. INDUKTION AV ANESTESI Dosen ska anpassas till individen och titreras till önskad effekt med hänsyn till patientens ålder och kliniska status. Ett kortverkande barbiturat eller annat intravenöst induktionsmedel kan ges följt av inhalation med sevofluran. Induktion med sevofluran kan uppnås genom inhalation av 0,5–1,0 % sevofluran i syrgas (O 2 ) med eller utan lustgas (N 2 O), med ökningar om 0,5–1,0 % sevofluran till maximalt 8 % hos vuxna och barn tills önskat anestesidjup uppnås. Hos vuxna uppnås i allmänhet kirurgisk anestesi på mindre än 2 minuter vid inhalation av sevofluran i en koncentration av upp till 5 %. Hos barn uppnås i allmänhet kirurgisk anestesi på mindre än 2 minuter vid inhalation av sevofluran i en koncentration av upp till 7 %. UNDERHÅLL AV ANESTESI Kirurgisk anestesi kan upprätthållas genom inhalation av 0,5–3 % sevofluran i O 2 med eller utan samtidigt intag av N 2 O. TABELL 1 MAC-VÄRDEN HOS VUXNA OCH PEDIATRISKA PATIENTER MED AVSEENDE PÅ ÅLDER PATIENTENS ÅLDER (ÅR) SEVOFLURAN I SYRGAS SEVOFLURAN I 65 % N 2 O/35 % O 2 0 - 1 månad * 3,3 % 1 - <6 månader 3,0 % 6 månader - <3 år 2,8 % 2,0 %** 3 - 12 2,5 % 25 2,6 % 1,4 % 40 2,1 % 1,1 % 60 1,7 % 0,9 % 80 1,4 % 0,7 % *Nyfödda barn efter fullgången graviditet. MAC Lire le document complet