Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

moderna biotech spain, s.l. - single-stranded, 5’-capped messenger rna (mrna) produced using a cell-free in vitro transcription from the corresponding dna templates, encoding the viral spike (s) protein of sars-cov-2 - covid-19 virus infection - vaccins - spikevax is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2 in individuals 6 months of age and older. spikevax bivalent original/omicron ba. 1 is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2 in individuals 6 years of age and older who have previously received at least a primary vaccination course against covid-19. spikevax bivalent original/omicron ba. 4-5 is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2 in individuals 6 months of age and older.  spikevax xbb. 5 is indicated for active immunisation to prevent covid 19 caused by sars-cov-2 in individuals 6 months of age and older. the use of this vaccine should be in accordance with official recommendations.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

novartis vaccines and diagnostics s.r.l. - antigènes de surface du virus de la grippe (hémagglutinine et neuraminidase) de la souche a / viet nam / 1194/2004 (h5n1) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vaccins - immunisation active contre le sous-type h5n1 du virus grippal a. , , this indication is based on immunogenicity data from healthy subjects from the age of 18 years onwards following administration of two doses of the vaccine containing a/vietnam/1194/2004 (h5n1)-like strain. , , prepandemic influenza vaccine (h5n1) novartis vaccines and diagnostic should be used in accordance with official recommendations.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

valneva austria gmbh - covid-19 vaccine (inactivated, adjuvanted, adsorbed) - covid-19 virus infection - vaccins - covid-19 vaccine (inactivated, adjuvanted) valneva is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2 in individuals 18 to 50 years of age.  the use of this vaccine should be in accordance with official recommendations.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

seqirus s.r.l.  - zoonotic influenza vaccine (h5n1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted), influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase) of strain: a/turkey/turkey/1/05 (h5n1)-like strain (nibrg-23) - influenza a virus, h5n1 subtype - vaccins - active immunisation against h5 subtype of influenza a virus.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - babesia canis, inactivated, babesia rossi, inactivated - immunologiques pour les canidés - chiens - pour l'immunisation active des chiens de six mois ou plus contre babesia canis afin de réduire la sévérité des signes cliniques associés à la babésiose aiguë (b. canis) et l'anémie mesurée par le volume cellulaire. début de l'immunité: trois semaines après le cours de vaccination de base. durée de l'immunité: six mois après la dernière (ré) vaccination.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

bavarian nordic a/s - virus de la vaccine modifié ankara - bavarian nordic (mva-bn) - smallpox vaccine; monkeypox virus - d'autres vaccins viraux, - active immunisation against smallpox, monkeypox and disease caused by vaccinia virus in adults (see sections 4. 4 et 5. l'utilisation de ce vaccin doit être en conformité avec les recommandations officielles.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - virus grippal dissocié, inactivé, contenant un antigène: a / vietnam / 1194/2004 (h5n1) souche similaire utilisée (nibrg-14) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vaccins - immunisation active contre le sous-type h5n1 du virus grippal a. cette indication est basée sur les données sur l'immunogénicité chez des sujets sains à partir de l'âge de 18 ans après l'administration de deux doses de vaccin préparé à partir de a/vietnam/1194/2004 nibrg-14 (h5n1) (voir la section 5. prepandemic influenza vaccine (h5n1) (virion fragmenté, inactivé, avec adjuvant) de glaxosmithkline biologicals 3. 75 µg doit être utilisé selon les recommandations officielles.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - virus grippal dissocié, inactivé, contenant un antigène: a / vietnam / 1194/2004 (h5n1) souche similaire utilisée (nibrg-14) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vaccins - prophylaxie de la grippe dans une situation de pandémie officiellement déclarée. le vaccin contre la grippe pandémique doit être utilisé conformément aux directives officielles.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

astrazeneca ab - virus grippal réassorti (vivant atténué) de la souche suivante: a / vietnam / 1203/2004 (h5n1) - grippe humaine - vaccins - prophylaxie de la grippe dans une situation de pandémie officiellement déclarée chez les enfants et les adolescents de 12 mois à moins de 18 ans. vaccin contre la grippe pandémique h5n1 astrazeneca doit être utilisé selon les recommandations officielles.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

resilience biomanufacturing ireland limited - vaccin antigrippal (virion entier, inactivé) contenant l'antigène de: a / vietnam / 1203/2004 (h5n1) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vaccins - prophylaxie de la grippe dans une situation de pandémie officiellement déclarée. le vaccin contre la grippe pandémique doit être utilisé conformément aux directives officielles.