Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v.  - hepatitis b, antígeno de superficie recombinante - hepatitis b; immunization - vacunas - 5 micrograms hbvaxpro is indicated for active immunisation against hepatitis-b-virus infection caused by all known subtypes in individuals from birth through 15 years of age considered at risk of exposure to hepatitis-b virus. el especifico en las categorías de riesgo a ser vacunados se determinará sobre la base de las recomendaciones oficiales. se puede esperar que la hepatitis d también prevenirse mediante la vacunación con hbvaxpro como el de la hepatitis d (causada por el agente delta) no se produce en ausencia de la hepatitis b la infección. 10 micrograms hbvaxpro is indicated for active immunisation against hepatitis-b-virus infection caused by all known subtypes in individuals 16 years of age or more considered at risk of exposure to hepatitis-b virus. el especifico en las categorías de riesgo a ser vacunados se determinará sobre la base de las recomendaciones oficiales. se puede esperar que la hepatitis d también prevenirse mediante la vacunación con hbvaxpro como el de la hepatitis d (causada por el agente delta) no se produce en ausencia de la hepatitis b la infección. 40 micrograms hbvaxpro is indicated for the active immunisation against hepatitis-b-virus infection caused by all known subtypes in predialysis and dialysis adult patients. se puede esperar que la hepatitis d también prevenirse mediante la vacunación con hbvaxpro como el de la hepatitis d (causada por el agente delta) no se produce en ausencia de infección de hepatitis b.

Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - del nilo occidental canarypox recombinante de virus (vcp2017 virus) - immunologicals para los équidos, el caballo, el immunologicals - caballos - inmunización activa de caballos desde los cinco meses de edad contra la enfermedad del nilo occidental mediante la reducción del número de caballos viraémicos. si hay signos clínicos, su duración y gravedad se reducen.

Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - live recombinant e2 gene-deleted bovine viral diarrhoea virus containing classical swine fever virus e2 gene (cp7_e2alf) - live viral vaccines, immunologicals for suidae - cerdos - para la inmunización activa de cerdos a partir de las 7 semanas de edad en adelante, para prevenir la mortalidad y reducir la infección y la enfermedad causada por el virus de la fiebre porcina clásica (vppc). onset of immunity: 14 days after vaccinationduration of immunity: at least 6 months after vaccinationfor active immunisation of breeding females to reduce transplacental infection caused by csfv. onset of immunity: 21 days after vaccinationduration of immunity has not been demonstrated.

Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

sanofi pasteur msd, snc - polirribosilribitol fosfato de haemophilus influenzae tipo b como prp-ompc, compleja proteína de membrana externa de neisseria meningitidis (proteína de membrana externa complejo de la b11 cepa de neisseria meningitidis en el subgrupo b), se absorbe de la hepatitis b antígeno de superficie recombinante producida en células de levadura (saccharomyces cerevisiae) - hepatitis b; meningitis, haemophilus; immunization - vacunas - procomvax se indica para la vacunación contra la enfermedad invasiva causada por haemophilus influenzae tipo b y contra la infección causada por todos los subtipos conocidos de virus de la hepatitis b en niños de 6 semanas a 15 meses de edad.

Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

pfizer europe ma eeig - neisseria meningitidis serogrupo b fhbp (recombinante liphidrato fhbp (proteína de unión a factor h)) subfamilia a; neisseria meningitidis serogrupo b fhbp (recombinante liphidrato fhbp (proteína de unión a factor h)) subfamilia b - meningitis, meningocócica - bacterial vaccines, meningococcal vaccines - trumenba está indicado para la inmunización activa de individuos de 10 años o más para prevenir la enfermedad meningocócica invasiva causada por neisseria meningitidis serogrupo b. el uso de esta vacuna debe estar en conformidad con las recomendaciones oficiales.

Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - verotoxina 2e recombinante de e. coli - inactivated bacterial vaccines (including mycoplasma, toxoid and chlamydia) escherichia + clostridium, immunologicals for suidae - cerdos - inmunización activa de lechones desde los 2 días de edad para prevenir la mortalidad y reducir los signos clínicos de la enfermedad por edema (causada por la verotoxina 2e producida por e. coli) y para reducir la pérdida de ganancia diaria de peso durante el período de finalización frente a infecciones con verotoxina 2e que produce e. coli hasta la matanza desde los 164 días de edad.

Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - asociado a células vivas recombinantes turquía virus del herpes (cepa hvp360), que expresan la proteína de fusión de nd virus y la proteína vp2 de la eii virus - aviar, el virus del herpes (enfermedad de marek) + aviar enfermedad de gumboro virus (enfermedad de gumboro) + enfermedad de newcastle virus/paramixovirus - chicken; embryonated chicken eggs - for active immunisation of one-day-old chicks or 18-19-day-old embryonated chicken eggs:to reduce mortality and clinical signs caused by newcastle disease (nd) virus,to prevent mortality and to reduce clinical signs and lesions caused by infectious bursal disease (ibd) virus,to reduce mortality, clinical signs and lesions caused by marek’s disease (md) virus.

Venezuela - espagnol - Instituto Nacional de Higiene

glaxosmithkline venezuela c.a. - vacuna contra hepatitis b recombinante - suspension inyectable - 10 mcg / 0,5ml

Venezuela - espagnol - Instituto Nacional de Higiene

espromed bio c.a. - vacuna recombinante contra la hepatitis b 20 mcg/ml suspension inyectable - suspension - 10 mcg - 0,5 ml

Venezuela - espagnol - Instituto Nacional de Higiene

sanofi-aventis de venezuela, s.a. - vacuna contra la hepatitis b recombinante - suspension inyectable - 1 ml