Scheriproct Neo rektaalivoide

Pays: Finlande

Langue: finnois

Source: Fimea (Suomen lääkevirasto)

Ingrédients actifs:

Cinchocaine hydrochloride, Prednisolone caproate

Disponible depuis:

KARO PHARMA AB

Code ATC:

C05AA04

DCI (Dénomination commune internationale):

Cinchocaine hydrochloride, Prednisolone caproate

forme pharmaceutique:

rektaalivoide

Unités en paquet:

Kaupan: 30 g (VNR-numero: 003965) Ei kaupan: 10 g

Type d'ordonnance:

Itsehoito: 30 g Ei kaupan: 10 g

Domaine thérapeutique:

prednisoloni

Descriptif du produit:

Substituutioryhmä: 1735

Statut de autorisation:

Myyntilupa myönnetty

Date de l'autorisation:

2001-04-30

Notice patient

1
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
SCHERIPROCT
 NEO REKTAALIVOIDE
prednisolonikaproaatti/sinkokaiinihydrokloridi
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE
SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
Käytä tätä lääkettä juuri siten kuin tässä pakkausselosteessa
kuvataan tai kuten lääkäri on määrännyt
tai apteekkihenkilökunta on neuvonut.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Kysy tarvittaessa apteekista lisätietoja ja neuvoja.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai
apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee
myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu
tässä pakkausselosteessa. Ks.
kohta 4.
-
Käänny lääkärin puoleen, ellei olosi parane tai se huononee.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Scheriproct Neo on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Scheriproct Neo
-valmistetta
3.
Miten Scheriproct Neo -valmistetta käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Scheriproct Neo –valmisteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ SCHERIPROCT NEO -VALMISTE ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Scheriproct Neo vähentää kipua ja kutinaa lievittäen siten
hoidettavan alueen tulehdusoireita.
Valmisteen sisältämä prednisoloni (glukokortikoidi) lievittää
tulehdusoireita ja
sinkokaiinihydrokloridi (puudute) vähentää kipua ja kutinaa
estämällä hermoärsytyksen johtumista
tuntohermoissa.
Scheriproct Neo on tarkoitettu peräpukamien, peräsuolen tulehdusten
ja pinnallisten peräaukon
haavaumien hoitoon.
Scheriproct Neo -hoito ei poista peräpukamien syytä.
2.
MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN KÄYTÄT SCHERIPROCT NEO
-VALMISTETTA
ÄLÄ KÄYTÄ SCHERIPROCT NEO -VALMISTETTA
-
jos olet allerginen vaikuttaville aineille tai tämän lääkkeen
jollekin muulle aineelle (lueteltu
kohdassa 6).
-
jos sinulla on hoidettavan alueen ihoinfektio (tuberkuloosi, kuppa)
tai virussairaus ku

Résumé des caractéristiques du produit

VALMISTEYHTEENVETO
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Neoproct

rektaalivoide, creme
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
1 g rektaalivoidetta sisältää 1 mg fluokortoloni-21-pivalaattia ja
20 mg vedetöntä
lidokaiinihydrokloridia.
Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan
1 g rektaalivoidetta sisältää 60 mg setostearyylialkoholia ja 5 mg
(0,5 % w/w) bentsyylialkoholia
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1
3.
LÄÄKEMUOTO
Rektaalivoide, creme
_ _
_Valmisteen kuvaus:_ Valkoinen, läpikuultamaton emulsiovoide.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Peräpukamiin, peräsuolen tulehdukseen ja peräaukon ihottumaan
liittyvien oireiden kuten kivun,
turvotuksen, polttelun ja kutinan oireenmukainen lievitys.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Annostus
Neoproct-valmistetta suositellaan käytettäväksi ulostamisen
jälkeen. Ennen Neoproct-valmisteen
käyttöä peräaukon seutu puhdistetaan huolellisesti.
Neoproct-hoitoa ei pidä jatkaa yli 2 viikkoa.
Rektaalivoidetta käytetään yleensä kaksi kertaa päivässä,
aamulla ja illalla. Ensimmäisinä
hoitopäivinä sitä voidaan käyttää jopa kolme kertaa päivässä.
Oireiden lievittyessä riittää usein
annostus kerran päivässä.
Antotapa
Noin herneen kokoinen nokare rektaalivoidetta sivellään sormella
peräaukon ympäristöön ja
peräaukkoon siten, että sormenpäällä voitetaan sulkijalihaksen
vastus.
Jos rektaalivoidetta on tarkoitus annostella peräsuoleen,
kierretään pakkauksessa oleva
muovikanyyli kiinni voideputkiloon (muovikanyylin käyttöä ja
puhdistusta varten ks. kohta 6.6) ja
muovikanyyli viedään peräsuoleen. Tämän jälkeen voidaan pieni
määrä rektaalivoidetta annostella
suoleen painamalla putkiloa kevyesti.
Vaikeasti tulehtuneissa ja sen vuoksi erityisen kivuliaissa
tapauksissa saattaa kuitenkin olla
aiheellista annostella rektaalivoidetta aluksi sormella myös
peräsuoleen.
2
Ulos työntyvät peräpukamat voidellaan paksulti ja painetaan
varovasti sormella takaisin
peräaukkoon.
4.3
VASTA-AIHEET
Neoproct-valmistetta ei saa käyttää, jos ho