Pays: Suisse
Langue: français
Source: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Sabalis serrulatae extractum (Serenoa repens (W.Bartram) Small, fructus), urticae radicis extractum ethanolicum siccum (Urtica urens L., Urtica dioica L., radix)
Schwabe Pharma AG
G04CX02
Sabalis serrulatae extractum (Serenoa repens (W.Bartram) Small, fructus), urticae radicis extractum ethanolicum siccum (Urtica urens L., Urtica dioica L., radix)
Capsules molles
Sabalis serrulatae extractum (Serenoa repens (W.Bartram) Small, fructus) 160 mg DER: 10-14.3:1 Auszugsmittel ethanolum 93% (V/V), urticae radicis extractum ethanolicum siccum (Urtica urens L., Urtica dioica L., radix) 120 mg DER: 7.6-12.5:1 Auszugsmittel ethanolum 68% (V/V), silica colloidalis anhydrica, sojae oleum hydrogenatum 10-63.6 mg, adeps solidus, Kapselhülle: succinogelatina, glycerolum (85 per centum), E 131, E 172 (flavum), E 172 (nigrum), pro capsula.
B
Phytoarzneimittel
Pour Soulager l'Inconfort résultant d'hyperplasie Bénigne de la prostate
zugelassen
2016-12-21
Information destinée aux patients Lisez attentivement cette notice d’emballage avant de prendre ce médicament. Ce médicament vous a été remis personnellement sur ordonnance médicale. Ne le remettez donc pas à d’autres personnes, même si elles semblent présenter les mêmes symptômes que vous. En effet, ce médicament pourrait nuire à leur santé. Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard si nécessaire. Prostaplant®-F, Capsules molles Médicament phytothérapeutique Qu’est-ce que Prostaplant-F et quand doit-il être utilisé? Prostaplant-F est un médicament phytothérapeutique à base d’extrait de fruits de sabal et d’extrait de racines d’orties. Prostaplant-F est utilisé pour atténuer les troubles conséquents à une augmentation bénigne du volume de la prostate (hyperplasie bénigne de la prostate) comme une miction retardée, un jet urinaire faible ou interrompu, des pertes post-mictionnelles et la sensation d’une vidange incomplète de la vessie. De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement? Ce médicament atténue uniquement les troubles induits par l’augmentation de volume de la prostate, sans réduire cette augmentation. En cas de persistance ou d’aggravation des troubles mictionnels, un examen médical est impérativement nécessaire. En particulier en cas de fièvre, de sang dans les urines ou de rétention urinaire aiguë, il convient de consulter un médecin. Quand Prostaplant-F ne doit-il pas être pris ou seulement avec précaution? Ne pas prendre en cas d’hypersensibilité connue à l’un des composants (voir «Que contient Prostaplant-F?»). Prostaplant-F contient de l’huile de soja. Si vous êtes allergique à l’arachide ou au soja, ne pas utiliser ce médicament. Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si §vous souffrez d’une autre maladie, §vous êtes allergique ou §vous prenez déjà d’autres médicaments (même en automédication!). Comment utiliser Prostaplant-F? Sauf prescription contraire du méd Lire le document complet
Prostaplant®-F Médicament phytothérapeutique Composition Principes actifs Extrait de fruits de sabal (Serenoa repens (W.Bartram) Small, fructus, DER 10–14,3:1, agent d’extraction: éthanol 93 % (V/V). Extrait sec de racines d’orties (Urtica dioica L. oder Urtica urens L., radix, DER 7,6–12,5:1, agent d’extraction: éthanol 68 % (V/V). Excipients Matière grasse dure, huile de soja hydré 63,7 mg, dioxyde de silicium fortement dispersé, glycérol 85 %, gélatine succinylée, oxyde de fer jaune, oxyde de fer noir, bleu patenté V 85 % Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité 1 capsule molle contient: 160 mg d’extrait de fruits de sabal (DER 10–14,3:1), agent d’extraction: éthanol 93 % (V/V), 120 mg d’extrait sec de racines d’orties (DER 7,6–12,5:1), agent d’extraction: éthanol 68 % (V/V). Indications/Possibilités d’emploi Pour atténuer les troubles à la suite d’une hyperplasie bénigne de la prostate. Posologie/Mode d’emploi La dose pour un homme adulte est de 1 capsule molle 2 fois par jour à avaler sans croquer avec un verre d’eau (env. 200 ml). La durée d’utilisation n’est pas limitée. En raison de l’indication, l’utilisation de Prostaplant-F n’est pas prévue chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans. Contre-indications Hypersensibilité à l’un des principes actifs ou à l’un des excipients ainsi qu’au soja et à l’arachide. Mises en garde et précautions Les patients présentant un volume urinaire résiduel important et/ou un débit urinaire fortement diminué doivent être attentivement surveillés à la recherche d’une éventuelle uropathie obstructive (rétention urinaire aiguë ou chronique). Il est recommandé de pratiquer un toucher rectal ainsi que d’autres examens destinés au dépistage d’un cancer de la prostate avant l’instauration du traitement par Prostaplant-F et régulièrement tout au long du traitement. Interactions Aucune étude d’interaction n’a été menée avec Prostaplant-F. À ce Lire le document complet