Porcilis Ery+Parvo süstesuspensioon

Pays: Estonie

Langue: estonien

Source: Ravimiamet

Ingrédients actifs:

Erysipelothrix rhusiopathiae, inaktiveeritud+sigade inaktiveeritud parvoviirusvaktsiin

Disponible depuis:

Intervet International B.V.

Code ATC:

QI09AL01

DCI (Dénomination commune internationale):

Erysipelothrix rhusiopathiae, inaktiveeritud+sigade inaktiveeritud parvoviirusvaktsiin

Dosage:

400mg+360,4mg 2ml 250ml 1TK; 400mg+360,4mg 2ml 100ml 1TK; 400mg+360,4mg 2ml 20ml 1TK; 400mg+360,4mg 2ml 50ml 1TK

forme pharmaceutique:

süstesuspensioon

Type d'ordonnance:

R

Notice patient

1
PAKENDI INFOLEHT
1.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Porcilis Ery+Parvo, süstesuspensioon sigadele
2.
KOOSTIS
Üks annus (2 ml) sisaldab:
TOIMEAINED:
Järgmiste haigustekitajate inaktiveeritud tüved:
-
_Erysipelothrix rhusiopathiae,_
serotüüp 2 (tüvi M2):

1 ppd*
- sigade parvoviirus (tüvi 014):
≥ 552 EU**
*ppd = sigu kaitsev annus võrreldes võrdluspreparaadiga, mille kohta
on teada, et see kaitseb sigu.
**EU = määratud lõpptootes antigeense massi ELISA testis.
ADJUVANT:
dl-α-tokoferoolatsetaat
150 mg
Pärast loksutamist homogeenne valge kuni peaaegu valge suspensioon.
3.
LOOMALIIGID
Siga (emised ja nooremised).
4.
NÄIDUSTUSED
Emiste ja nooremiste aktiivseks immuniseerimiseks, et ennetada
_Erysipelothrix (E.) rhusiopathiae_
serotüüpide (serotüüp 1 ja 2) põhjustatud punataudi kliinilisi
tunnuseid ning kaitsta embrüoid ja
looteid sigade parvoviirusinfektsiooni (PPV) põhjustatud suremuse
eest.
_E. rhusiopathiae_
:
Immuunsuse teke: 3 nädalat.
Immuunsuse kestus: 6 kuud.
Sigade parvoviirus:
Immuunsuse kestus: 12 kuud.
5.
VASTUNÄIDUSTUSED
Ei ole.
6.
ERIHOIATUSED
Erihoiatused
Vaktsineerida ainult terveid loomi.
Ettevaatusabinõud ravimi ohutuks kasutamiseks loomaliikidel
Vaktsineerida ei tohi nõrku ja haigeid loomi.
2
Ettevaatusabinõud veterinaarravimit loomale manustavale isikule
Juhuslikul ravimi süstimisel iseendale pöörduda viivitamatult arsti
poole ja näidata pakendi infolehte
või pakendi etiketti.
Tiinus ja laktatsioon
Lubatud kasutada tiinuse ja laktatsiooni ajal.
Koostoime teiste ravimitega ja muud koostoimed
Andmed antud vaktsiini ohutuse ja efektiivsuse kohta kasutamisel koos
teiste veterinaarravimitega
puuduvad. Seetõttu tuleb selle vaktsiini kasutamine, enne või
pärast ükskõik millist veterinaarravimit,
otsustada igal erineval juhul eraldi.
Üleannustamine
Kahekordse annuse manustamisel ei ole täheldatud teisi kõrvaltoimeid
võrreldes ühekordse annuse
manustamisel esinevatega.
Kokkusobimatus
Mitte segada teiste veterinaarravimiga.
7.
KÕRVALTOIMED
Siga (emised ja nooremised

Résumé des caractéristiques du produit

1
1.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Porcilis Ery+Parvo, süstesuspensioon sigadele
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks annus (2 ml) sisaldab:
TOIMEAINED:
Järgmiste haigustekitajate inaktiveeritud tüved:
_Erysipelothrix rhusiopathiae,_
serotüüp 2 (tüvi M2)
≥ 1 ppd*
sigade parvoviirus (tüvi 014)
≥ 552 EU**
*ppd = sigu kaitsev annus võrreldes võrdluspreparaadiga, mille kohta
on teada, et see kaitseb sigu.
**EU = määratud lõpptootes antigeense massi ELISA testis.
ADJUVANT:
dl-α-tokoferoolatsetaat
150 mg
ABIAINED:
ABIAINETE JA MUUDE KOOSTISOSADE KVALITATIIVNE
KOOSTIS
Polüsorbaat 80
Tris(hüdroksü)metüülaminometaan
Naatriumkloriid
Simetikoon
Vesinikkloriidhape
Süstevesi
Pärast loksutamist homogeenne valge kuni peaaegu valge suspensioon.
3.
KLIINILISED ANDMED
3.1
LOOMALIIGID
Siga (emised ja nooremised).
3.2
NÄIDUSTUSED LOOMALIIGITI
Emiste ja nooremiste aktiivseks immuniseerimiseks, et ennetada
_Erysipelothrix (E.) rhusiopathiae_
serotüüpide (serotüüp 1 ja 2) põhjustatud punataudi kliinilisi
tunnuseid ning kaitsta embrüoid ja
looteid sigade parvoviirusinfektsiooni (PPV) põhjustatud suremuse
eest.
_ _
_E. rhusiopathiae_
:
Immuunsuse teke: 3 nädalat.
Immuunsuse kestus: 6 kuud.
Sigade parvoviirus:
Immuunsuse kestus: 12 kuud.
2
3.3
VASTUNÄIDUSTUSED
Ei ole.
3.4
ERIHOIATUSED
Vaktsineerida ainult terveid loomi.
3.5
ETTEVAATUSABINÕUD
Ettevaatusabinõud ohutuks kasutamiseks loomaliikidel
Haigeid ja nõrku loomi ei tohi vaktsineerida.
Ettevaatusabinõud veterinaarravimit loomale manustavale isikule
Juhuslikul ravimi süstimisel iseendale pöörduda viivitamatult arsti
poole ja näidata pakendi infolehte
või pakendi etiketti.
Ettevaatusabinõud keskkonna kaitseks
Ei rakendata.
3.6
KÕRVALTOIMED
Siga (emised ja nooremised):
Väga sage
(kõrvaltoime(d) ilmnes(id) rohkem
kui 1 loomal 10-st ravitud loomast):
kehatemperatuuri tõus
1
turse süstekohal
2
Sage
(1 kuni 10 loomal 100-st ravitud
loomast):
vastumeelsus liikuda.
Väga harv
(vähem kui 1 loomal 10 000-st
ravitud loomast, kaasa arvatud
ük