Pays: Lituanie
Langue: lituanien
Source: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Cinko chloridas/Vario chloridas dihidratas/Mangano chloridas tetrahidratas/Natrio selenitas/Natrio fluoridas/Kalio jodidas
Fresenius Kabi AB
B05X
Zinc chloride/Copper chloride dihydrate/Magnesium chloride tetrahydrate/Sodium selenite/Sodium fluoride/Potassium iodide
521 µg/53,7 µg/3,6 µg/4,38 µg/126 µg/1,31 µg/ml
koncentratas infuziniam tirpalui
leisti į veną
Receptinis
I.V. SOLUTION ADDITIVES
Perregistruotas
2002-12-20
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI PEDITRACE KONCENTRATAS INFUZINIAM TIRPALUI ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Peditrace ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Peditrace 3. Kaip vartoti Peditrace 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Peditrace 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA PEDITRACE IR KAM JIS VARTOJAMAS Peditrace koncentratas infuziniam tirpalui, kurio sudėtyje yra mikroelementų, vartojamas aminorūgščių arba gliukozės tirpalams (žr. skyrių „Kaip vartoti Peditrace”) papildyti ir skirtas prieš laiką gimusiems bei išnešiotiems naujagimiams, kūdikiams arba vaikams, maitinamiems parenteriniu būdu. Peditrace sudėtyje nėra geležies. Peditrace sudėtyje yra mikroelementų. Vaistas skirtas kūdikių ir vaikų, kurie maitinami parenteriniu būdu, organizmo mikroelementų poreikiui patenkinti. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT PEDITRACE PEDITRACE VARTOTI NEGALIMA: - jeigu yra alergija veikliosioms medžiagoms arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje); - jei kraujyje yra per daug mikroelementų; - jei sergama Vilsono liga. ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS - jei sulėtėjęs tulžies išsiskyrimas, ypač jei sergama kepenų liga, kurios metu atsiranda tulžies stazė, arba labai sumažėjęs šlapimo išsiskyrimas. Tokiu atveju gydytojas turės sekti biocheminių tyrimų rodmenis. Paprastai varis ir manganas Lire le document complet
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Peditrace koncentratas infuziniam tirpalui 2. KIEKYBINĖ IR KOKYBINĖ SUDĖTIS 1 ml koncentrato infuziniam tirpalui yra: 521 mikrogramas cinko chlorido (atitinka 250 mikrogramų arba 3,82 mikromolio cinko); 53,7 mikrogramo vario chlorido dihidrato (atitinka 20 mikrogramų arba 0,315 mikromolio vario); 3,60 mikrogramo mangano chlorido tetrahidrato (atitinka 1 mikrogamą arba 18,2 nanomolio mangano); 4,38 mikrogramo bevandenio natrio selenito (atitinka 2 mikrogramus arba 25,3 nanomolio seleno),; 126 mikrogramai natrio fluorido (atitinka 57 mikrogramus arba 3 mikromolius fluoro); 1,31 mikrogramo kalio jodido (atitinka 1 mikrogramą arba 7,88 nanomolio jodo). Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis yra žinomas: kiekviename koncentrato infuziniam tirpalui mililitre yra 70 mikrogramų natrio (atitinka 3,05 mikromolio) ir 0,31 mikrogramo kalio (atitinka 7,88 nanomolio). Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Koncentratas infuziniam tirpalui. Tirpalas yra skaidrus, bespalvis. Osmoliališkumas yra 38 mosmol/kg pH yra 2,0. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 INDIKACIJOS Prieš laiką gimusių bei išnešiotų naujagimių, kūdikių ir vaikų, maitinamų parenteriniu būdu, organizmo mikroelementų poreikio tenkinimas. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas Rekomenduojama paros dozė kūdikiams ir vaikams, sveriantiems ne daugiau kaip 15 kg, yra 1 ml /kg kūno svorio. Vaikui, sveriančiam daugiau kaip 15 kg, svarbiausių mikroelementų poreikiui tenkinti turėtų užtekti 15 ml paros dozės. Vartojimo metodas Leisti į veną. Nepraskiesto vaistinio preparato vartoti draudžiama. Vaistinio preparato skiedimo prieš vartojant instrukcija pateikiama 6.6 skyriuje. 4.3 KONTRAINDIKACIJOS Padidėjęs jautrumas veikliajai arba bet kuriai 6.1 skyriuje nurodytai pagalbinei medžiagai. Per didelis mikroelementų, esančių Peditrace sudėtyje, kiekis kraujo plazmoje. Vilsono liga. 4.4 SPECIALŪS ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO Lire le document complet