OPTALGIN 500 mg tabletta

Pays: Hongrie

Langue: hongrois

Source: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)

Ingrédients actifs:

metamizole sodium-monohidrát

Disponible depuis:

Teva Gyógyszergyár Zrt.

Code ATC:

N02BB02

DCI (Dénomination commune internationale):

metamizol of sodium monohydrate

classe:

TK

Descriptif du produit:

Kiszerelések: 10 X - buborékcsomagolásban - - OGYI-T-22029 / 01 - VN - TK - nem; 20 X - buborékcsomagolásban - - OGYI-T-22029 / 02 - VN - TK - nem; 50 X - buborékcsomagolásban - - OGYI-T-22029 / 03 - VN - TK - nem; 30 X - buborékcsomagolásban - - OGYI-T-22029 / 04 - VN - TK - nem; Helyettesíthetőség: PANALGORIN 500 mg tabletta - OGYI-T-04536; ALGOPYRIN 500 mg tabletta - OGYI-T-07845; ALGOZONE 500 mg tabletta - OGYI-T-10239; FLAMBORIN 500 mg tabletta - OGYI-T-22832; NODORYL FORTE 500 mg tabletta - OGYI-T-23298; METAMIZOL-MEDITOP 500 mg tabletta - OGYI-T-23665; METAMIZOL STADA 500 mg tabletta - OGYI-T-23846; DOLOSPED 500 mg tabletta - OGYI-T-23878; NOFEBRAN 500 mg filmtabletta - OGYI-T-24064; ALGOPYRIN NEO 500 mg filmtabletta - OGYI-T-24234

Statut de autorisation:

Generikus

Date de l'autorisation:

2012-02-22

Notice patient

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A BETEG SZÁMÁRA
OPTALGIN 500 MG TABLETTA
metamizol-nátrium-monohidrát
MIELŐTT ELKEZDI SZEDNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ
ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT
AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ.
Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtak
szerint, vagy az Ön kezelőorvosa vagy
gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje.
-
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is szüksége
lehet.
-
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy
gyógyszerészéhez.
-
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről
kezelőorvosát vagy
gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt
bármilyen lehetséges mellékhatásra is
vonatkozik. Lásd 4 pont.
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei 3 napon
belül nem enyhülnek, vagy éppen
súlyosbodnak.
A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA:
1.
Milyen típusú gyógyszer az Optalgin 500 mg tabletta (a
továbbiakban Optalgin) és milyen
betegségek esetén alkalmazható?
2.
Tudnivalók az Optalgin szedése előtt
3.
Hogyan kell szedni az Optalgint?
4.
Lehetséges mellékhatások
5.
Hogyan kell az Optalgint tárolni?
6.
A csomagolás tartalma és egyéb információk
1.
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER AZ OPTALGIN ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN
ALKALMAZHATÓ?
Az Optalgin metamizol-nátrium-monohidrátot tartalmazó gyógyszer. A
pirazolon-típusú gyógyszerek
csoportjába tartozik, fájdalomcsillapító és lázcsökkentő
hatással rendelkezik.
Az Optalgin 500 mg tabletta felnőttek és 15 éves vagy idősebb
serdülők esetében alkalmazható az
alábbi állapotok kezelésére:
-
sérüléseket vagy műtéteket követő akut, súlyos fájdalmak
-
görcsös (kólikás) hasi fájdalmak
-
daganatos fájdalmak
-
egyéb akut vagy krónikus súlyos fájdalmak, ahol más terápiás
módszerek nem javallottak
-
magas, egyéb kezelésekre nem reagáló láz.
2.
TUDNIVALÓK AZ OPTALGIN SZ

Résumé des caractéristiques du produit

1.
A GYÓGYSZER NEVE
Optalgin 500 mg tabletta
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
500 mg metamizol-nátrium-monohidrátot tartalmaz tablettánként.
Ismert hatású segédanyagok: kb. 32,78 mg nátriumot tartalmaz
(amely megfelel 1,423 mmol
nátriumnak) tablettánként.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Tabletta.
Fehér vagy csaknem fehér, kerek, mindkét oldalán domború
tabletta. Egyik oldala sima felületű, másik
oldalán bemetszés található. Átmérője 12 mm, vastagsága
körülbelül 7 mm.
A tablettán lévő bemetszés csak a széttörés elősegítésére
és a lenyelés megkönnyítésére szolgál, nem
arra, hogy a készítményt egyenlő adagokra ossza.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
Az Optalgin 500 mg tabletta felnőttek és 15 éves, illetve ennél
idősebb serdülők kezelésére javallott:
-
sérüléseket vagy műtéti beavatkozásokat követő akut, súlyos
fájdalmak
-
kólikás fájdalmak
-
tumoros fájdalmak
-
egyéb akut vagy krónikus, súlyos fájdalmak esetén, ahol más
terápiás módszerek nem
javallottak
-
magas és egyéb kezelésekre nem reagáló láz esetén.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
Adagolás
Az adagot a fájdalom vagy a láz intenzitása, és az Optalgin 500 mg
tablettára adott, az egyéni
érzékenységtől függő válasz alapján kell meghatározni.
Alapvető fontosságú, hogy a fájdalmat és a
lázat csillapító legkisebb adagot kell választani.
Felnőttek és 15 éves vagy annál idősebb serdülők (> 53 kg)
legfeljebb 1000 mg metamizolt
szedhetnek, egyszeri adagban, ami naponta legfeljebb 4-szer, 6-8
óránként ismételhető, ami 4000 mg
maximális napi adagot jelent.
Az egyértelmű hatás 30-60 perccel a _per os_ alkalmazás után
várható.
Az alábbi táblázat az ajánlott egyszeri adagokat és a maximális
napi adagokat mutatja, a testtömegtől
vagy a kortól függően:
Testtömeg/ kor
Egyszeri adag
Napi maximális adag
kg
kor
tabletta
mg
tabletta
mg
> 53
≥ 15 év
1-2
500-1000
8
400