MINIRIN 0,1 MG TABLET, 30 ADET

Pays: Turquie

Langue: turc

Source: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)

Ingrédients actifs:

desmopressin

Disponible depuis:

FERRİNG İLAÇ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

Code ATC:

H01BA02

DCI (Dénomination commune internationale):

desmopressin

Type d'ordonnance:

Normal

Domaine thérapeutique:

desmopressin

Statut de autorisation:

Pasif

Date de l'autorisation:

2008-09-09

Notice patient

_ _
1
KULLANMA TALİMATI
NOVALGİN
® SUPPOZITUAR BÜYÜKLER IÇIN
REKTAL YOLDAN UYGULANIR.

_ETKIN MADDE:_ Metamizol sodyum 1000 mg

_YARDIMCI MADDELER:_ Soya lesitinİ, katı yağ (Witepsol H 15), katı
yağ (Witepsol W 35)
BU
ILACI
KULLANMAYA
BAŞLAMADAN
ÖNCE
BU
KULLANMA
TALİMATINI
DIKKATLICE
OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR.

_Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya
ihtiyaç duyabilirsiniz._

_Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya
eczacınıza danışınız. _

_Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir,
başkalarına vermeyiniz. _

_Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye
gittiğinizde doktorunuza bu ilacı _
_kullandığınızı söyleyiniz. _

_Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size
önerilen dozun dışında YÜKSEK VEYA _
_DÜŞÜK doz kullanmayınız._
BU KULLANMA TALIMATINDA:
_1.NOVALGİN NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _
_2.NOVALGİN’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _
_3.NOVALGİN NASIL KULLANILIR? _
_4.OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _
_5.NOVALGİN’IN SAKLANMASI _
BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR.
1. NOVALGİN NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR?
NOVALGİN metamizol sodyum etkin maddesini içerir. Bir suppozituar
içinde 1000 mg
metamizol sodyum bulunur. 5 suppozituar içeren ambalajlarda
kullanıma sunulmuştur.
Piyasada
ayrıca
NOVALGİN’in
ampul,
şurup,
oral
damla
ve
tablet
formları
da
bulunmaktadır.
NOVALGİN, ağrı kesici, ateş düşürücü ve kasılma çözücü
etkilere sahip bir ilaçtır.
Doktorunuz size NOVALGİN’i şiddetli veya dirençli ağrınız veya
ateşiniz olduğu için
reçetelemiş olabilir.
2. NOVALGİN'I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER
NOVALGİN’I AŞAĞIDAKI DURUMLARDA KULLANMAYINIZ
Eğer;

İlacın içerdiği metamizol sodyum etkin maddesine veya diğer
maddelerden birine veya
benzer
özellikler
taşıyan
pirazolon
(örn.
fenazon,
propifenazon)
veya
pirazolidin
(örn.
fenilbutazon, oksifenbutazon)

Résumé des caractéristiques du produit

_ _
1
KISA ÜRÜN BİLGİSİ
1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
NOVALGİN
®
suppozituar / büyükler için
2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM
ETKIN MADDE:
Metamizol sodyum 1000 mg
YARDIMCI MADDE:
Soya lesitini 14.00 mg
Yardımcı maddeler için 6.1 ‘e bakınız.
3. FARMASÖTİK FORM
Suppozituar / Büyükler için
Hafif sarımsı beyaz suppozituar
4. KLİNİK ÖZELLİKLERİ
4.1
TERAPÖTIK ENDIKASYONLARI
Şiddetli veya dirençli ağrı ve ateş
4.2
POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI
POZOLOJI/UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI
Doktorun başka bir önerisi yoksa aşağıda bildirilen dozlar
uygulanır.
Hızlı analjezik etki gerektiğinde ya da oral veya rektal
uygulamanın endike olmadığı
durumlarda intravenöz veya intramüsküler uygulama tavsiye edilir.
NOVALGİN suppozituar büyükler için 15 yaş ve üzerindeki gençler
ve yetişkinlerde:
Bir defalık doz Günlük maksimum doz
Suppozituar sayısı
1 suppozituar
4x1 suppozituara kadar
(büyükler için)
UYGULAMA ŞEKLI
Rektal yoldan uygulanır.
ÖZEL POPÜLASYONLARA ILIŞKIN EK BILGILER
BÖBREK/KARACIĞER YETMEZLIĞI:
Böbrek ya da karaciğer bozukluğu olan hastalarda, metamizolün
eliminasyon hızı azaldığı
için yüksek dozlardan kaçınılmalıdır. Ancak, kısa süreli
tedavi için dozun azaltılması
gerekmez. Böbrek ya da karaciğer yetmezliği olan hastalarda uzun
dönemli tedavi ile ilgili
olarak kazanılmış yeterli deneyim mevcut değildir.
GERIYATRIK POPÜLASYON:
Yaşlı
hastalarda
ve
genel
durumu
bozuk
hastalarda
böbrek
ve
karaciğer
fonksiyonlarındaki olası bozulmalar göz önünde
bulundurulmalıdır.
_ _
2
PEDIYATRIK POPÜLASYON:
NOVALGİN suppozituar (büyükler için) 15 yaşın altındaki
çocuklarda kullanılmaya
uygun değildir.
4.3
KONTRENDIKASYONLAR

Metamizol ya da diğer pirazolonlara (örn. fenazon, propifenazon)
veya pirazolidinlere
(örn. fenilbutazon, oksifenbutazon) karşı alerji, örn. bu
maddelerden birine karşı önceden
gelişen agranülositoz.

NOVALGİN suppozituar’ın içeriğinde bulunan herhangi bir maddey