GOLDEN HORSESHOE COUGH REMEDY Solution

Pays: Canada

Langue: français

Source: Health Canada

Ingrédients actifs:

Nerprun; Menthol; Carbonate d'ammonium; Scille; Camphre; Bicarbonate de potassium

Disponible depuis:

WECAN SALES LTD

Dosage:

0.7MG; 4.4MG; 30.2MG; 0.5MG; 0.44MG; 52.7MG

forme pharmaceutique:

Solution

Composition:

Nerprun 0.7MG; Menthol 4.4MG; Carbonate d'ammonium 30.2MG; Scille 0.5MG; Camphre 0.44MG; Bicarbonate de potassium 52.7MG

Mode d'administration:

Orale

Unités en paquet:

100

Type d'ordonnance:

En vente libre

Groupe thérapeutique:

Chevaux; Chiens

Descriptif du produit:

Numéro de groupe d'ingrédients actifs (GIA) :0646322001

Statut de autorisation:

APPROUVÉ

Date de l'autorisation:

2019-05-13

Notice patient

Wecan Version 3: May 1, 2019
MAIN PANEL
DIN:
NET CONTENTS / CONTENU NET: 250ml, 2L, 4L
VETERINARY USE ONLY
USAGE VÉTÉRINAIRE SEULEMENT
GOLDEN HORSESHOE COUGH REMEDY
ANTITUSSIVE SOLUTION FOR DOGS AND HORSES
COUGH & CONGESTION / TOUX ET CONGESTION
Indications: For use in dogs and horses as an antitissive to aid in
the relief of
coughs associated with minor upper respiratory tract problems or mild
bronchial
irritations, and as an appetizer and tonic conditioner . For use in
horses for the
relief of nasal congestion.
Indication : Pour utilisation chez les chiens et chevaux comme un
antitussif pour
aider au soulagement de la toux associée à des désordres mineurs du
système
respiratoire supérieur ou aux irritations bronchiques mineures, et
comme
stimulant de l’appétit et tonique. Pour utilisation chez les
chevaux pour le
soulagement temporaire de la congestion nasale.
CAUTIONS: , If the condition has not improved within 48 hours, consult
a
veterinarian.
WARNINGS: This drug is not to be administered to horses that are to be
slaughtered for use in food. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
PRÉCAUTIONS :, Si la condition ne s’améliore pas dans 48 heures,
consulter un
vétérinaire.
MISES EN GARDE : Ce médicament ne doit pas être administré aux
chevaux
devant être abattus à des fins alimentaires. GARDER HORS DE PORTÉE
DES ENFANTS.
MANUFACTURED BY / FABRIQUÉ PAR:
WECAN SALES LTD.
3768 MOUNTAIN RD.
BEAMSVILLE, ON L0R1B2
905-563-0808
Lot / Exp
Wecan Version 3: May 1, 2019
ENGLISH SIDE PANEL
ACTIVE INGREDIENTS (PER ML)
Ammonium Carbonate
30.2 mg
Potassium Bicarbonate
52.7 mg
Camphor
0.44 mg
Menthol
4.40 mg
Squill Extract
0.5 mg
Buckthorn Extract
0.7 mg
DOSAGE AND ADMINISTRATION FOR HORSES:
SHAKE WELL BEFORE USE.
FOR THE TEMPORARY RELIEF OF COUGHS ASSOCIATED WITH MINOR UPPER
RESPIRATORY
TRACT PROBLEMS OR MILD BRONCHIAL IRRITATIONS: Mix 45ml to 60ml (3-4
tablespoons) of liquid Golden Horseshoe Cough Remedy with equal parts
of
honey, molasses or corn syrup. Place well back on the tongue.
Administer two
to three tim