Espumisan L

Pays: Lituanie

Langue: lituanien

Source: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

Ingrédients actifs:

Simetikonas

Disponible depuis:

Berlin-Chemie AG (Menarini Group)

Code ATC:

A03AX13

DCI (Dénomination commune internationale):

Simetikonas

Dosage:

40 mg/ml

forme pharmaceutique:

geriamieji lašai (emulsija)

Mode d'administration:

vartoti per burną

Type d'ordonnance:

Nereceptinis

Domaine thérapeutique:

Silicones

Statut de autorisation:

Perregistruotas

Date de l'autorisation:

1999-09-02

Notice patient

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
ESPUMISAN L 40 MG/ML GERIAMIEJI LAŠAI (EMULSIJA)
simetikonas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje
arba kaip nurodė gydytojas arba
vaistininkas.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką.
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
-
Jeigu Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į
gydytoją.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Espumisan L_ _ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Espumisan L
3.
Kaip vartoti Espumisan L
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Espumisan L_ _
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA ESPUMISAN L_ _IR KAM JIS VARTOJAMAS
Espumisan L yra vaistas, priklausantis vadinamųjų virškinimo
traktą veikiančių medžiagų grupei.
Jo veiklioji medžiaga simetikonas keičia dujų burbuliukų,
esančių maiste ir virškinimo trakto
gleivinėje, paviršiaus įtampą, dėl to jie subliūkšta.
Atpalaiduotos dujos gali būti rezorbuojamos pro
žarnų sieneles ir, prasidėjus žarnų peristaltikai, pašalinamos.
Espumisan L vartojamas:
-
ligų, kurių metu virškinimo trakte kaupiasi dujos (meteorizmas),
būna pilvo pūtimas, pilnumo
pojūtis, simptominiam gydymui;
-
prieš pilvo ertmės organų tyrimus, pvz.: rentgenu, echoskopija
(ultragarsu), gastroskopu;
-
putojimo mažinimui apsinuodijus detergentais (paviršiaus įtempimą
didinančiomis
medžiagomis).
Jeigu Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į
gydytoją.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT ESPUMISAN L
ESPUMISAN L_ _VARTOTI DRAUDŽIAMA:
-
jeigu yra alergija simetikonui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto
medžiagai (jos išvardytos

Résumé des caractéristiques du produit

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1 1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Espumisan L 40 mg/ml geriamieji lašai (emulsija)
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
1 ml geriamųjų lašų (25 geriamuosiuose lašuose) yra 40 mg
simetikono.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Geriamieji lašai (emulsija).
Nuo pieno baltumo iki gelsvos spalvos, nelabai tiršta emulsija.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS

Virškinimo trakto sutrikimų, kurie pasireiškia meteorizmu,
simptominis gydymas.

Pacientų parengimas pilvo ertmės organų tyrimui, pvz. rentgenu,
ultragarsu ar gastroskopu.

Putojimo mažinimas apsinuodijus paviršiaus įtempimą didinančiomis
medžiagomis.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
_Virškinimo trakto sutrikimų, kurie pasireiškia meteorizmu,
simptominis gydymas._
AMŽIUS
DOZĖ GERIAMAISIAIS LAŠAIS (ML)
VARTOJIMO DAŽNIS
Kūdikiai
25 geriamieji lašai (atitinka 1 ml)
prieš arba po kiekvieno
žindymo
Vaikai: 1-6 metai
25 geriamieji lašai (atitinka 1 ml)
3-5 kartus per parą
Vaikai ir paaugliai: 6-14 metų
25-50 geriamųjų lašų (atitinka
1-2 ml)
3-5 kartus per parą
Paaugliai nuo 14 metų ir
suaugusieji
50 geriamųjų lašų (atitinka 2 ml)
3-5 kartus per parą
_Pacientų parengimas pilvo ertmės organų tyrimui _
_-_
_rentgenu, ultragarsu ar gastroskopu._
DIENA PRIEŠ TYRIMĄ
TYRIMO DIENOS RYTĄ
3 kartus po 50 geriamųjų lašų (atitinka 3 kartus
po 2 ml)
50 geriamųjų lašų (atitinka 2 ml)
_-_
_kaip priedas su kontrastiniais preparatais_
100-200 geriamųjų lašų (atitinka 4-8 ml)
_Priešnuodis apsinuodijus detergentais_
-
Atsižvelgiant į apsinuodijimo sunkumą.
AMŽIUS
DOZĖ
Vaikai
63-250 geriamųjų lašų (atitinka 2,5-10 ml)
2
Suaugusieji
250-500 geriamųjų lašų (atitinka 10 –
20 ml)
Vartojimo trukmė
Vartojimo trukmė priklauso nuo ligos eigos. Prireikus Espumisan L
galima vartoti ilgiau.
Vartojimo metodas
Vartoti per burną. Prieš vartojimą reikia gerai supurtyti.
Lašinant reikia apversti but