DEUXSEPT Solution

Pays: Canada

Langue: français

Source: Health Canada

Ingrédients actifs:

Acide lactique; Chlorite de sodium

Disponible depuis:

GEA FARM TECHNOLOGIES INC

Dosage:

2.64%; 0.64%

forme pharmaceutique:

Solution

Composition:

Acide lactique 2.64%; Chlorite de sodium 0.64%

Mode d'administration:

Topique

Unités en paquet:

15G/50G

Type d'ordonnance:

En vente libre

Groupe thérapeutique:

Bétails

Descriptif du produit:

Numéro de groupe d'ingrédients actifs (GIA) :0220524001

Statut de autorisation:

APPROUVÉ

Date de l'autorisation:

2021-06-22

Notice patient

DeuxSept Activator Label- Bilingual-DIN Application
11Jun2021
For Veterinary Use Only
Pour usage vétérinaire seulement
DEUXSEPT ACTIVATOR
Lactic acid and sodium chlorite teat solution
Solution de trayons avec acide lactique et chlorite de sodium
Pre and Post-Milking Antiseptic Teat Solution
Solution antiseptique pour trayons à utiliser avant et après la
traite
DIN xxxxxxxx
WARNINGS:
No meat withdrawal period or milk withholding time is required when
used according to the label. Avoid
contact with food. Do not take internally. If accidentally ingested,
drink large volumes of water. Avoid
contact with skin and eyes. If accidental contact occurs, flush
thoroughly with running water. Seek
medical attention immediately after oral exposure or contact with skin
and eyes. Avoid breathing
vapours. Do not use for cleaning and/or sanitizing milking equipment.
Keep out of reach of children.
MISES EN GARDE:
Un délai d'attente pour la viande ou une période de retrait pour le
lait n'est pas requis quand utilisé
selon les directives de l'étiquette. Éviter tout contact avec la
nourriture. Ne pas avaler. En cas d'ingestion
accidentelle, boire de grandes quantités d'eau. Éviter le contact
avec la peau et les yeux. En cas de
contact accidentel, rincer à grande eau. Recevez des soins médicaux
immédiatement après une
exposition orale ou après un contact avec la peau et/ou les yeux.
Éviter d'inhaler les vapeurs. Ne pas
utiliser pour le nettoyage et/ou l'assainissement de l'équipement de
traite. Garder hors de la portée des
enfants.
ACTIVE INGREDIENT: Lactic acid 2.64% w/w
EMOLLIENT: Glycerin 10.00% w/w
INGRÉDIENTS ACTIF: acide lactique 2,64% p/p
ÉMOLLIENT : Glycérine 10,00% p/p
INDICATIONS: DeuxSept is a pre and post-milking antiseptic teat
solution to be used as an aid in
reducing the spread of organisms which may cause mastitis in dairy
cattle.
INDICATIONS :
DeuxSept est une solution antiseptique à utiliser sur les trayons
avant et après la traite pour aider à
réduire la propagation d'organismes pouvant caus