COMFORTAN SOLUTION

Pays: Canada

Langue: anglais

Source: Health Canada

Ingrédients actifs:

METHADONE HYDROCHLORIDE

Disponible depuis:

EUROVET ANIMAL HEALTH B.V.

Dosage:

10MG

forme pharmaceutique:

SOLUTION

Composition:

METHADONE HYDROCHLORIDE 10MG

Mode d'administration:

INTRAMUSCULAR

Unités en paquet:

15G/50G

Type d'ordonnance:

Narcotic

Groupe thérapeutique:

CATS

Descriptif du produit:

Active ingredient group (AIG) number: 0144621001

Statut de autorisation:

APPROVED

Date de l'autorisation:

2020-02-25

Notice patient

Eurovet – January 29, 2020
Vial label – Main panel
Sterile/Stérile
DIN xxxxxxxx
Veterinary Use Only / Usage vétérinaire seulement
N
Comfortan
Methadone Hydrochloride Injection / Chlorhydrate de méthadone
injectable
10 mg/mL
In Clinic Use Only / Usage clinique seulement
5 or 10 mL
Other panel - English:
For IM use in cats.
Consult leaflet for detailed product information.
Store between 5 and 25
o
C.
Eurovet Animal Health B.V.
LOT:
EXP.:
Other panel - French:
Pour usage IM chez les chats.
Consulter le feuillet pour les instructions détaillées.
Entreposer entre 5 et 25
o
C.
Eurovet – January 29, 2020
Carton – Front panel
Sterile/Stérile
DIN xxxxxxxx
Veterinary Use Only / Usage vétérinaire seulement
N
Comfortan
Methadone Hydrochloride Injection / Chlorhydrate de méthadone
injectable
10 mg/mL
In Clinic Use Only / Usage clinique seulement
Opioid analgesic for cats / Analgésique opioïde pour chats
WARNINGS: Keep out of reach of children. Consult leaflet for complete
warnings.
MISES EN GARDE : Garder hors de la portée des enfants. Se référer
au feuillet pour les mises en garde
complètes.
5 or 10 mL
Eurovet Animal Health B.V.
Side panel - English:
Active ingredient: Each mL contains 10 mg Methadone hydrochloride.
Preservatives: Contains 1.0 mg/mL Methyl parahydroxybenzoate and 0.2
mg/mL Propyl
parahydroxybenzoate.
Indication: As part of a pre-medication regimen, for the control of
post-operative pain associated with
ovariohysterectomy and castration in cats.
Dosage and Administration: Administer 0.5 mg/kg (0.05 mL/kg) IM.
CONSULT PACKAGE INSERT FOR COMPLETE INFORMATION AND DETAILED
INSTRUCTIONS.
Storage: Store between 5 and 25
o
C in original packaging to protect from light. Do not freeze.
Eurovet – January 29, 2020
Side panel - French:
Ingrédient actif : Chaque ml contient 10 mg de chlorhydrate de
méthadone.
Agents de conservation : Contient 1,0 mg/ml de méthyl
parahydroxybenzoate et 0,2 mg/ml de propyl
parahydroxybenzoate.
Indication :. Dans le cadre d’un protocole de prémédication, pour