Pays: Slovénie
Langue: slovène
Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
VETOQUINOL SA MAGNY
QJ01DD90
PRILOGA III OZNAČEVANJE IN NAVODILA ZA UPORABO A. OZNAČEVANJE PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI KARTONSKA ŠKATLA Viala po 50/100/250 ml 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI CEFTIOCYL Flow 50 mg/ml suspenzija za injiciranje za prašiče in govedo Ceftiofur (kot klorid) 2. NAVEDBA UČINKOVIN(E) Ceftiofur (kot klorid) ........................................................................................... .. 50,0 mg/ml 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Suspenzija za injiciranje. 4. VELIKOST PAKIRANJA 50 ml 100 ml 250 ml 5. CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Govedo, prašiči 6. INDIKACIJA(E) Ni zahtevano. 7. NAČIN IN POT(I) UPORABE Za intramuskularno uporabo pri prašičih ali subkutano uporabo pri govedu. Pred uporabo dobro pretresite. Pred uporabo preberite navodila za uporabo. 8. KARENCA Prašiči: meso in organi: 2 dni. Govedo: meso in organi: 6 dni; mleko: nič ur. 9. POSEBNO(A) OPOZORILO(A), ČE JE/SO POTREBNO(A) Penicilini in cefalosporini lahko občasno povzročijo hude alergijske reakcije. Za celotna opozorila za uporabnika glejte navodila za uporabo. 10. DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA EXP {mesec/leto} Rok uporabnosti po prvem odpiranju stične ovojnine: 28 dni. Načeto zdravilo uporabite do: … 11. POSEBNA NAVODILA ZA SHRANJEVANJE Ne shranjujte pri temperaturah nad 30 °C. Shranjujte vialo v pokončnem položaju. 12. POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEPORABLJENEGA ZDRAVILA ALI ODPADNIH SNOVI, ČE OBSTAJAJO Odstranjevanje: preberite navodila za uporabo. 13. BESEDILO »SAMO ZA ŽIVALI« IN POGOJI ALI OMEJITVE GLEDE OSKRBE IN UPORABE, ČE JE SMISELNO Samo za živali. Rp-Vet. 14. BESEDILO »ZDRAVILO SHRANJUJTE NEDOSEGLJIVO OTROKOM « Zdravilo shranjujte nedosegljivo otrokom. 15. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET VETOQUINOL SA MAGNY-VERNOIS F-70200 LURE FRANCIJA 16. ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJ(A) ZA PROMET DC/V/0584/001 17. PROIZVAJALČEVA ŠTEVILKA SERIJE Serija {številka} PODATKI, KI MORAJO BITI NAJMANJ NAVEDENI NA STIČNIH OVOJNINAH Nalepka viale po 100 in 250 ml 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V Lire le document complet
PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI CEFTIOCYL Flow 50 mg/ml suspenzija za injiciranje za prašiče in govedo 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA En ml vsebuje: UČINKOVINA: Ceftiofur (kot klorid) ........................................................................................... .. 50,0 mg POMOŽNA(POMOŽNE) SNOV(I): Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Suspenzija za injiciranje. Rumenkasta do rožnata mlečna suspenzija. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Govedo, prašiči 4.2 INDIKACIJE ZA UPORABO PRI CILJNIH ŽIVALSKIH VRSTAH Okužbe z bakterijami, ki so občutljive na ceftiofur: Pri prašičih: Za zdravljenje obolenj dihal, povezanih s _Pasteurella multocida, Actinobacillus_ _pleuropneumoniae _ in _ _ _Streptococcus suis. _ Pri govedu: Za zdravljenje obolenj dihal, povezanih z _Mannheimia _ _haemolytica_ , _Pasteurella _ _multocida_ in _Histophilus somni_ . Za zdravljenje akutne interdigitalne nekrobaciloze (panaritium, parkeljna gniloba), povezane s _Fusobacterium necrophorum_ in _Bacteroides melaninogenicus_ . Za zdravljenje bakterijskega akutnega poporodnega metritisa, ki se pojavi v 10 dneh po telitvi, povezanega z _Escherichia _ _coli, _ _Trueperella _ _pyogenes _ (prej _Arcanobacterium _ _pyogenes_ ) in _Fusobacterium _ _necrophorum_ , občutljivimi na ceftiofur v primerih, kjer zdravljenje z drugimi protimikrobnimi zdravili ni bilo uspešno. 4.3 KONTRAINDIKACIJE Ne injicirajte intravensko. Ne uporabite pri perutnini (vključno z jajci) zaradi tveganja za širjenje protimikrobne odpornosti na ljudi. Ne uporabite v primerih preobčutljivosti na certiofur, druge betalaktamske antibiotike ali na katero koli pomožno snov. Ne uporabite v primerih znane rezistence na certiofur ali druge betalaktamske antibiotike. 4.4. POSEBNA OPOZORILA ZA VSAKO CILJNO ŽIVALSKO VRSTO Jih ni. 4.5 POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI ZA UPORABO Posebni previdnostni ukrepi za uporabo pri živalih V primeru pojav Lire le document complet