Carzan 16 mg tabletes

Pays: Lettonie

Langue: letton

Source: Zāļu valsts aģentūra

Ingrédients actifs:

Kandesartāna cileksetils

Disponible depuis:

Zentiva, k.s., Czech Republic

Code ATC:

C09CA06

DCI (Dénomination commune internationale):

Candesartanum cilexetilum

Dosage:

16 mg

forme pharmaceutique:

Tablete

Type d'ordonnance:

Pr.

Fabriqué par:

Zentiva, k.s., Czech Republic

Descriptif du produit:

Lietošana bērniem: Ir apstiprināta

Statut de autorisation:

Uz neierobežotu laiku

Notice patient

SASKAŅOTS ZVA 23-08-2022
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
CARZAN 8 MG TABLETES
CARZAN 16 MG TABLETES
_Candesartanum cilexetili_
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
-
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz
iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā.
Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Carzan un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Carzan lietošanas
3.
Kā lietot Carzan
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Carzan
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR CARZAN UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Šo zāļu nosaukums ir Carzan. Aktīvā viela ir kandesartāna
cileksetils. Tas pieder zāļu grupai, ko sauc
par angiotensīna II receptoru antagonistiem. Tā iedarbības
rezultātā asinsvadi atslābst un paplašinās,
kas palīdz pazemināt asinsspiedienu. Tas arī atvieglo sirdij
sūknēt asinis uz visām ķermeņa daļām.
Carzan var lietot, lai:

ārstētu paaugstinātu asinsspiedienu (hipertensiju) pieaugušiem
pacientiem, kā arī bērniem un
pusaudžiem vecumā no 6 līdz <18 gadiem;

ārstētu sirds mazspēju pieaugušiem pacientiem ar samazinātu sirds
muskuļa funkciju, kuriem nav
pielietojami angiotenzīna konvertējošā enzīma (AKE) inhibitori,
vai kā papildus terapiju AKE
inhibitoriem, kad simptomi saglabājas, neskatoties uz ārstēšanu,
un nevar lietot
mineralokortikoīdu receptoru antagonistus (MRA). (AKE inhibitori un
MRA ir zāles, ko lieto
sirds mazspējas ārstēšanai).
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS CARZAN LIETOŠANAS
NELIETOJIET CARZAN ŠĀDOS GADĪJUMOS:

ja Jums ir alerģija pret kandesartān

Résumé des caractéristiques du produit

SASKAŅOTS ZVA 23-08-2018
ZĀĻU APRAKSTS
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Carzan 8 mg tabletes
Carzan 16 mg tabletes
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Carzan 8 mg: Katra tablete satur 8 mg kandesartāna cileksetila
_(Candesartanum cilexetili)_.
Carzan 16 mg: Katra tablete satur 16 mg kandesartāna cileksetila
_(Candesartanum cilexetili)_.
Palīgviela(s) ar zināmu iedarbību: laktozes monohidrāts.
Carzan 8 mg: katra tablete satur 129,80 mg laktozes monohidrāta un ne
vairāk kā 0,36 mg nātrija.
Carzan 16 mg: katra tablete satur 121,80 mg laktozes monohidrāta un
ne vairāk kā 0,36 mg nātrija.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Tablete.
Carzan 8 mg: Apaļas, abpusēji izliektas baltas vai gandrīz baltas
tabletes; dalījuma līnija viena pusē un
marķējums C/8 tajā pašā pusē; diametrs apmēram 8 mm.
Carzan 16 mg: Apaļas, abpusēji izliektas baltas vai gandrīz baltas
tabletes; dalījuma līnija viena pusē
un marķējums C/16 tajā pašā pusē; diametrs apmēram 8 mm.
Tableti var sadalīt vienādās devās.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Carzan lieto:
-
primāras hipertensijas ārstēšanai pieaugušajiem;
-
sirds mazspējas un kreisā kambara sistoliskās funkcijas traucējumu
(kreisā kambara izsviedes
frakcija ≤ 40%) ārstēšanai pieaugušajiem, ja ir AKE inhibitoru
nepanesība vai kā papildus
terapija AKE inhibitoriem pacientiem ar simptomātisku sirds
mazspēju, neskatoties uz optimālu
ārstēšanu, kad mineralokortikoīdu receptoru antagonisti nav
panesami (skatīt 4.2., 4.4., 4.5. un
5.1. apakšpunktu);
-
hipertensijas ārstēšanai bērniem un pusaudžiem vecumā no 6 līdz
<18 gadiem.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Devas hipertensijas ārstēšanai
Carzan ieteicamā sākuma deva un parastā uzturošā deva ir 8 mg
vienu reizi dienā. Maksimālā
antihipertensīvā iedarbība tiek sasniegta 4 nedēļu laikā.
Dažiem pacientiem, kuriem asinsspiediena
kontrole nav pietiekama, devu var palielināt līdz 16 mg vienu reizi
dien