Pays: Lettonie
Langue: letton
Source: Zāļu valsts aģentūra
Hioscīna butilbromīds
Ipsen Pharma SAS, France
A03BB01
Hyoscini butylbromidum
10 mg
Supozitorijs
bez receptes
Instituto De Angeli S.r.l., Italy
Lietošana bērniem: Ir apstiprināta
Uz neierobežotu laiku
SASKAŅOTS ZVA 01-06-2017 LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM BUSCOPAN 10 MG SUPOZITORIJI _Hyoscini butylbromidum_ PIRMS ŠO ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU. Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā vai kā ārsts vai farmaceits Jums teicis. - Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt. - Ja Jums nepieciešama papildus informācija vai padoms, vaicājiet farmaceitam. - Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas šajā instrukcijā nav minētas. Skatīt 4. punktu. - Ja pēc 3 dienām nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu. ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT: 1. Kas ir BUSCOPAN un kādam nolūkam to lieto 2. Kas Jums jāzina pirms BUSCOPAN lietošanas 3. Kā lietot BUSCOPAN 4. Iespējamās blakusparādības 5. Kā uzglabāt BUSCOPAN 6. Iepakojuma saturs un cita informācija 1. KAS IR BUSCOPAN UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO Hioscīna butilbromīds, BUSCOPAN aktīvā viela, ir zāles ar spazmolītisku efektu. Spazmolītiskās zāles atvieglo iekšējo orgānu spazmas (krampjveida kontrakcijas). Tās iedarbojas uz gremošanas traktu, žultsceļiem un uroģenitālo traktu, samazinot sāpes. Spazmolītiskās zāles lieto lēkmjveida sāpju (iekšējo orgānu sāpes, kas raksturojas ar viļņveidīgu pieaugošu un/vai samazinošu intensitāti bez precīzas lokalizācijas) gadījumos un minēto iekšējo orgānu izraisītu sāpju gadījumos. BUSCOPAN lieto gludās muskulatūras spastisku kontrakciju atslābināšanai gremošanas trakta un uroģenitālā trakta (kuņģa, zarnu, žultsceļu un urīnceļu) spazmu gadījumos. To var lietot aknu un nieru kolikas, dažādu cēloņu gremošanas trakta spazmu, kairinātas zarnas sindroma vai sāpīgu menstruāciju gadījumos. 2. KAS JUMS JĀZINA PIRMS BUSCOPAN LIETOŠANAS NELIETOJIET BUSCOPAN ŠĀDOS Lire le document complet
SASKAŅOTS ZVA 01-06-2017 ZĀĻU APRAKSTS 1. ZĀĻU NOSAUKUMS BUSCOPAN 10 MG SUPOZITORIJI 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS Katrs supozitorijs satur 10 mg hioscīna butilbromīda _(Hyoscini butylbromidum)_ Palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā. 3. ZĀĻU FORMA Supozitorijs 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1. TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS Gremošanas trakta spazmas, žultsceļu spazmas un diskinēzija, uroģenitālā trakta spazmas. 4.2. DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS Devas Pieaugušajiem un bērniem no 6 gadu vecuma: pa 1-2 svecītēm 3-5 reizes dienā. BUSCOPAN nedrīkst lietot diendienā vai ilgstošā periodā, neizmeklējot vēdera sāpju cēloni. _Pediatriskā populācija_ BUSCOPAN 10 mg supozitoriji nav rekomendējami bērniem līdz 6 gadu vecumam, sakarā ar lielu aktīvās vielas devu. Lietošanas veids Supozitorijus ievada taisnajā zarnā ar smailo galu pa priekšu, iepriekš noņemot iesaiņojumu. 4.3. KONTRINDIKĀCIJAS BUSCOPAN nedrīkst lietot: pacienti, kuriem bijusi paaugstināta jutība pret hioscīna butilbromīdu_ _vai jebkuru no 6.1. apakšpunktā uzskaitītajām palīgvielām _myasthenia gravis_ pacienti paplašinātas lokzarnas (_megacolon_) pacienti. Šo zāļu lietošana ir kontrindicēta retu iedzimtu traucējumu, kas nav savietojami ar vienu no zāļu palīgvielām (lūdzam skatīt apakšpunktu "Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā"), gadījumā. 4.4. ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ Gadījumos, kad neizskaidrojamas vēdera sāpes ieilgst vai pastiprinās, vai parādās vienlaikus ar drudzi, sliktu dūšu, vemšanu, zarnu darbības traucējumiem, jutīgumu uz pieskārienu vēderam, pazeminātu 1 SASKAŅOTS ZVA 01-06-2017 asinsspiedienu, ģīboni vai asins piejaukumu fēcēm, ir jāveic atbilstoši diagnostiki izmeklējumi, lai noskaidrotu simptomu iemeslu. Sakarā ar antiholīnerģiskās darbības iespējamām komplikācijām, pacientiem, kuri ir predisponēti uz šaura leņķa glaukomu, kuriem ir tendence uz zarnu obstrukcijām vai ur Lire le document complet