Pays: Lettonie
Langue: letton
Source: Zāļu valsts aģentūra
Difterijas, stingumkrampju, acelulāra garā klepus un poliomielīta (inaktivēta) vakcīna (adsorbēta)
GlaxoSmithKline Biologicals S.A., Belgium
J07CA02
Diphtheria, tetanus, pertussis (acellular, component) and poliomyelitis (inactivated) vaccine (adsorbed)
Suspensija injekcijām pilnšļircē
Pr.
GlaxoSmithKline Biologicals S.A., Belgium
Lietošana bērniem: Ir apstiprināta
Uz neierobežotu laiku
SASKAŅOTS ZVA 23-11-2023 EMEA/H/C/xxxx/WS/2365 1 LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM BOOSTRIX POLIO SUSPENSIJA INJEKCIJĀM PILNŠĻIRCĒ Difterijas, stingumkrampju, garā klepus (acelulārais komponents) un poliomielīta (inaktivēta) vakcīna (adsorbēta, ar samazinātu antigēnu saturu) PIRMS VAKCĪNAS IEVADĪŠANAS JUMS VAI JŪSU BĒRNAM UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU. - Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt. - Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam. - Šī vakcīna ir parakstīta tikai Jums vai Jūsu bērnam. Nedodiet to citiem. - Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu. ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT : 1. Kas ir Boostrix Polio un kādam nolūkam to lieto 2. Kas Jums jāzina pirms Boostrix Polio ievadīšanas Jums vai Jūsu bērnam 3. Kā lietot Boostrix Polio 4. Iespējamās blakusparādības 5. Kā uzglabāt Boostrix Polio 6. Iepakojuma saturs un cita informācija 1. KAS IR BOOSTRIX POLIO UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO Boostrix Polio ir vakcīna, ko lieto revakcinācijai bērniem no 3 gadu vecuma, pusaudžiem un pieaugušajiem, lai nepieļautu šādu četru slimību rašanos: difterija, stingumkrampji, garais klepus un poliomielīts (bērnu trieka). Vakcīna darbojas, rosinot organismu izstrādāt pašam savu aizsardzību (antivielas) pret šīm slimībām. • DIFTERIJA: difterija skar galvenokārt elpceļus, reizēm arī ādu. Parasti elpceļi iekaist (pietūkst), izraisot smagus elpošanas traucējumus un reizēm arī nosmakšanu. Baktērijas arī izdala toksīnu (indi), kas var izraisīt nervu bojājumu, sirdsdarbības traucējumus un pat nāvi. • STINGUMKRAMPJI : stingumkrampju baktērijas iekļūst organismā caur iegriezumiem, skrāpējumiem vai brūcēm ādā. Brūces, kas tiek inficētas īpaši bieži, ir apdegumi, lūzumi, dziļas brūces un brūces, k Lire le document complet
SASKAŅOTS ZVA 23-11-2023 EMEA/H/C/xxxx/WS/2365 1 ZĀĻU APRAKSTS 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Boostrix Polio suspensija injekcijām pilnšļircē Difterijas, stingumkrampju, garā klepus (acelulārais komponents) un poliomielīta (inaktivēta) vakcīna (adsorbēta, ar samazinātu antigēnu saturu) 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS 1 deva (0,5 ml) satur: Difterijas toksoīdu 1 ( _Diphtheria toxoid_ ) ne mazāk kā 2 starptautiskās vienības (SV) (2,5 Lf) Stingumkrampju toksoīdu 1 ( _Tetanus toxoid_ ) ne mazāk kā 20 starptautiskās vienības (SV) (5 Lf) _Bordetella pertussis _ antigēnus Garā klepus toksoīdu 1 ( _Pertussis toxoid_ ) 8 mikrogramus Filamentozo hemaglutinīnu 1 ( _Filamentous Haemagglutinin_ ) 8 mikrogramus Pertaktīnu 1 ( _Pertactin_ ) 2,5 mikrogramus Inaktivētu poliovīrusu ( _Inactivated poliovirus_ ) 1. tipa ( _Mahoney_ celms) 2 40 D-antigēna vienības 2. tipa ( _MEF-1_ celms) 2 8 D-antigēna vienības 3. tipa ( _Saukett_ celms) 2 32 D-antigēna vienības 1 adsorbēts uz alumīnija hidroksīda, hidratēta (Al(OH) 3 ) 0,3 miligrami Al 3+ un alumīnija fosfāta (Al(OH) 3 ) 0,2 miligrami Al 3+ 2 pavairots VERO šūnās Vakcīna var saturēt nedaudz formaldehīda, neomiksīna un polimiksīna, kas tiek izmantoti ražošanas procesā (skatīt 4.3. apakšpunktu). Palīgvielas ar zināmu iedarbību Šī vakcīna satur < 0,07 nanogramiem paraaminobenzoskābes katrā devā un 0,0298 mikrogramus fenilalanīna katrā devā (skatīt 4.4. apakšpunktu). Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā. 3. ZĀĻU FORMA Suspensija injekcijām pilnšļircē. Boostrix Polio ir duļķaina, balta suspensija. 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1. TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS Boostrix Polio indicēts revakcinācijai pret difteriju, stingumkrampjiem, garo klepu un poliomielītu indivīdiem no trīs gadu vecuma (skatīt 4.2. apakšpunktu). Boostrix Polio lietošana indicēta arī pasīvai aizsardzībai pret garo klepu agrīnā zīdaiņa vecumā pēc mātes vakcinēšanas grūtniecības laikā (skatīt 4.2., 4.6 Lire le document complet