Pays: Suisse
Langue: français
Source: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
benzoylis peroxidum
Galderma Schweiz AG
D10AE01
benzoylis peroxidum
Gel
benzoylis peroxidum 100 mg, propylenglycolum, excipiens ad gelatum pro 1.g.
Synthetika human
Akne vulgaris
2011-06-10
PATIENTENINFORMATION Transferiert von Galderma SA Information destinée aux patients Lisez attentivement cette notice d’emballage. Vous y trouverez tous les renseignements importants concernant ce médicament. Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a été remis sans ordonnance par votre pharmacien. Pour en tirer le meilleur bénéfice, veuillez l’utiliser conformément à la notice d’emballage ou, le cas échéant, aux indications de votre médecin ou de votre pharmacien. Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard si nécessaire. Benzaknen® 5/10 GALDERMA SUISSE SA Qu’est-ce que Benzaknen et quand est-il utilisé? Le Benzaknen est un médicament destiné au traitement externe de l’acné. Sa substance active, le peroxyde de benzoyle, agit sur de nombreuses espèces de bactéries, en particulier sur Propionibacterium acnes, qui joue un rôle déterminant dans le processus de l’acné. En outre, le peroxyde de benzoyle ralentit la formation des comédons et réduit le nombre et la taille des cellules cornifiantes («effet desquamant»), ce qui a pour effet de limiter le nombre de boutons et de pustules. De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement ? Ayez soin d’appliquer le Benzaknen régulièrement, conformément au dosage indiqué dans la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Le médecin peut en outre vous prescrire d’autres médicaments contre l’acné (comprimés, antibiotiques à usage externe, etc.) et vous recommander d’autres formes de traitement. Quand Benzaknen ne doit-il pas être utilisé? Abstenez-vous d’utiliser le Benzaknen si vous êtes allergique à l’un de ses composants. Si vous êtes atopique (c’est-à-dire prédisposé à certaines affections allergiques) et que vous avez une peau sèche par suite d’une sécrétion insuffisante de sébum, votre médecin devra bien peser le pour et le contre d’un traitement au peroxyde de benzoyle. Il vous prescrira sans doute une forme peu concentrée et doté Lire le document complet
FACHINFORMATION Transferiert von Galderma SA Benzaknen® 5/10 Composition Principe actif: benzoylis peroxidum. Excipients: propylenglycolum ; excipiens ad gelatum. Forme galénique et quantité de principe actif par unité Benzaknen 5: gel à 50 mg/g. Benzaknen 10: gel à 100 mg/g. Indications/possibilités d’emploi Benzaknen 5 Toutes les formes d’acné légère à modérée. Benzaknen 10 Toutes les formes d’acné grave ainsi que les acnés réfractaires au peroxyde de benzoyle à plus faible concentration. Posologie/mode d’emploi Il est recommandé de nettoyer la peau avant l’application, de préférence avec un savon médicinal, puis de sécher comme il faut. Dosage habituel Appliquer le Benzaknen 1 ou 2×/jour sur les parties atteintes de la peau. Initialiser le traitement par une application uniquotidienne (la tolérance individuelle est testée par l’application préalable sur une ou deux petites surfaces cutanées). Si la tolérance est bonne, on passera à 2 applications par jour. Les patients à la peau sensible seront traités initialement par le Benzaknen 5, 1× par jour. A un stade plus avancé du traitement, le Benzaknen 5 peut être appliqué jusqu’à 3×/jour. Posologie spéciale La posologie recommandée pour les adolescents de plus de 12 ans est identique à celle recommandée pour les adultes. Aux patients à peau sensible, on recommandera de n’appliquer le produit qu’une fois par jour, au coucher. Contre-indications Les préparations Benzaknen ne doivent pas être utilisées en cas d’hypersensibilité avérée envers le principe actif ou envers l’une des substances auxiliaires mentionnées pour la composition. Mises en garde et précautions La préparation est exclusivement destinée à l’usage externe. Chez les sujets atopiques, il convient de tester la sensibilité individuelle avant d’appliquer une préparation à base de peroxyde de benzoyle sur une peau sèche et «hyposéborrhéique»; choisir une concentration faible et un excipient adéquat. Les topiques à base Lire le document complet