Aircosona 12 mikrogrami inhalācijas pulveris cietā kapsulā

Pays: Lettonie

Langue: letton

Source: Zāļu valsts aģentūra

Ingrédients actifs:

Formoterola fumarāta dihidrāts

Disponible depuis:

PharmaSwiss Ceska republika s.r.o., Czech Republic

Code ATC:

R03AC13

DCI (Dénomination commune internationale):

Formoteroli fumaras dihydricus

Dosage:

12 mikrogrami

forme pharmaceutique:

Inhalācijas pulveris cietā kapsulā

Type d'ordonnance:

Pr.

Fabriqué par:

Laboratorios Liconsa, S.A., Spain

Descriptif du produit:

Lietošana bērniem: Ir apstiprināta

Notice patient

SASKAŅOTS ZVA 07-09-2017
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
AIRCOSONA 12 MIKROGRAMI INHALĀCIJAS PULVERIS CIETĀ KAPSULĀ
Formoteroli fumaras dihydricus
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU
INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam, farmaceitam vai
medmāsai.
-
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt ļaunumu pat tad, ja
šiem cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu,
farmaceitu vai medmāsu.
Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas
šajā instrukcijā. Skatīt
4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Aircosona un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Aircosona lietošanas
3.
Kā lietot Aircosona
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Aircosona
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR AIRCOSONA UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Aircosona satur zāles – formoterolu. Tas pieder zāļu grupai, ko
sauc par „ilgstošas darbības bēta
agonistiem” jeb „bronhu paplašinātājiem”.
Tas iedarbojas, atslābinot Jūsu elpceļu muskulatūru. Tas palīdz
Jums vieglāk elpot. Tas
iedarbojas 1-3 minūšu laikā un darbojas līdz 12 stundām.
Jūsu ārsts šīs zāles ir nozīmējis astmas vai hroniskas
obstruktīvas plaušu slimības (HOPS)
ārstēšanai.
Aircosona lieto bērniem no 6 gadu vecuma, pusaudžiem un
pieaugušajiem.
ASTMA
Astmai ārsts nozīmēs 2 astmas inhalatorus: Aircosona un atsevišķu
„kortikosteroīdu” inhalatoru.
Tos vajadzētu lietot kopā.

Aircosona lietošana palīdz novērst astmas simptomus.

Daži cilvēki lieto Aircosona, ja tiem ir nepieciešama regulāra
bronhodilatatoru terapija.

Aircosona var lietot arī pirms fiziskas slodzes, lai novērstu
fiziskas slodzes izraisītus
astmas simptomus.
HRONISKA OBSTRUKTĪVA PL

Résumé des caractéristiques du produit

SASKAŅOTS ZVA 10-08-2017
ZĀĻU APRAKSTS
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Aircosona 12 mikrogrami inhalācijas pulveris cietā kapsulā
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Viena cietā kapsula satur 12 mikrogramus formoterola fumarāta
dihidrāta (_Formoteroli fumaras _
_dihydricus_).
Tas atbilst 10 mikrogramu formoterola fumarāta dihidrāta
ievadītajai devai (caur pievadu).
Palīgviela ar zināmu iedarbību:
Laktozes monohidrāts līdz pat 25 mg katrā nomērītajā devā.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Inhalācijas pulveris cietā kapsulā.
Aptuveni 16 mm gara, cieta un bezkrāsaina kapsula, kas satur baltas
krāsas pulveri.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
-
Aircosona 12 mikrogrami inhalācijas pulveris cietā kapsulā
indicēts papildus uzturošai
terapijai ar inhalējamiem kortikosteroīdiem ilgstošai,
simptomātiskai pastāvīgas, vidēji
smagas līdz smagas astmas ārstēšanai, pacientiem, kuriem
nepieciešama regulāra
bronhodilatatora terapija, ja atbilstoša ārstēšana ar
kortikosteroīdiem nav pietiekama.
-
Aircosona 12 mikrogrami inhalācijas pulveris cietā kapsulā
indicēts bērniem no 6 gadu
vecuma, pusaudžiem un pieaugušajiem.
-
Aircosona 12 mikrogrami inhalācijas pulveris cietā kapsulā
indicēts arī tikai pieaugušiem
pacientiem ar hronisku obstruktīvu plaušu slimību (HOPS), lai
atvieglotu bronhu
obstrukcijas simptomus.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Zāļu lietošana vairāk kā 2 dienas nedēļā, lielākā devā
nekā konkrētam pacientam nepieciešams,
liecina par nepietiekamu slimības kontroli, un uzturošā terpija ir
jāpārskata.
Aircosona 12 mikrogrami inhalācijas pulveris cietā kapsulā nav
ieteicams lietošanai bērniem
līdz 6 gadu vecumam, jo nav pietiekamu datu par drošumu un
efektivitāti.
Astma
Astmas gadījumā Aircosona 12 mikrogrami inhalācijas pulveri cietā
kapsulā var lietot vienu vai
divas reizes dienā (“pamata terapija”) vai kā
“glābējzāles”, lai atvieglotu akūtus bronhu
o