Maa: Euroopan unioni
Kieli: malta
Lähde: EMA (European Medicines Agency)
live recombinant fowlpox virus expressing the membrane fusion protein and the encapsidation protein of avian infectious laryngotracheitis virus (rFP-LT) and avian encephalomyelitis virus, strain Calnek 1143 (AE)
CEVA-Phylaxia Co. Ltd.
Not assigned
fowlpox, avian infectious laryngotracheitis vaccine (live, recombinant) and avian encephalomyelitis vaccine (live)
Chicken
Immunologicals for aves, Live viral vaccines, Domestic fowl
For active immunisation of chickens of 8 to 13 weeks of age in order to reduce the skin lesions due to fowlpox, to reduce the clinical signs and tracheal lesions due to avian infectious laryngotracheitis and to prevent egg production losses due to avian encephalomyelitis.
Revision: 1
Awtorizzat
2020-04-24
B. FULJETT TA’ PAKKETT 19 FULJETT TA’ PAKKETT VECTORMUNE FP ILT + AE LIJOFILISAT U SOLVENT GĦAL SUSPENSJONI GĦALL-INJEZZJONI.GĦAL TIĠIEĠ 1. L-ISEM U L-INDIRIZZ TAD-DETENTUR TAL-AWTORIZZAZZJONI GĦAT-TQEGĦID FIS-SUQ U TAD-DETENTUR TAL-AWTORIZZAZZJONI GĦALL-MANIFATTURA RESPONSABBLI GĦALL-ĦRUĠ TAL-LOTT, JEKK DIFFERENTI Detentur tal-Awtorizzazzjoni għat-Tqegħid fis-Suq responsabbli għall-ħrug tal-lott: Ceva-Phylaxia Co. Ltd. 1107 Budapest, Szállás u. 5. L-Ungerija 2. ISEM TAL-PRODOTT MEDIĊINALI VETERINARJU Vectormune FP ILT + AE lijofilisat u solvent għal suspensjoni għall-injezzjoni għal tiġieġ 3. DIKJARAZZJONI TAS-SUSTANZA ATTIVA U SUSTANZI OĦRA Kull doża (0.01 ml) fiha: SUSTANZI ATTIVI: Virus tal-fowlpox rikombinanti ħaj li jesprimi l-proteina ta’ fużjoni tal-membrana u l-proteina ta’ inkapsidazzjoni tal-virus larinġotrakeite infettuż tat-tjur (rFP-LT) 2.7 sa 4.5 log10 TCID50* Virun enċefalomijelite tat-tjur, razza Calnek 1143 (AE) 2.7 sa 4.5 log10 EID50** * 50% Doża Infettiva ta’ Kultura tat-Tessut ** 50% Doża Infettiva tal-Bajda Lijofilisat: kannella fl-abjad Solvent: likwidu blu, ċar. 4. INDIKAZZJONI(JIET) Għall-immunizzazzjoni attiva ta’ tiġieġ li għandhom minn 8 ġimgħat sa 13-il ġimgħa sabiex jitnaqqsu s-sinjali kliniċi (ġrieħi tal-ġilda) minħabba fowlpox, sabiex jitnaqqsu s-sinjali kliniċi u l-ġrieħi trakeali minħabba larinġotrakeite infettuża tat-tjur u sabiex jiġi evitat telf ta’ bajd għall-produzzjoni minħabba enċefalomijelite tat-tjur. Bidu tal-immunità Fowlpox u larinġotrakeite infettiva tat-tjur: 3 ġimgħat wara t-tilqima Enċefalomijelite tat-tjur: 20 ġimgħa wara t-tilqima Tul ta’ żmien tal-immunità: Fowlpox: 34 ġimgħa wara t-tilqima Larinġotrakeite infettiva tat-tjur u enċefalomijelite tat-tjur: 57 ġimgħa wara t-tilqima. 5. KONTRAINDIKAZZJONIJIET Xejn. 20 6. EFFETTI MHUX MIXTIEQA Nefħa żgħira/qxur tipiku tat-tilqima tal-fowlpox huma komuni ħafna u għandhom jisparixxu fi żmien 14-il jum wara t-tilqima. Il-frekwen Lue koko asiakirja
ANNESS I KARRATERISTIĊI TAL-PRODOTT FIL-QOSOR 1 1. ISEM TAL-PRODOTT MEDIĊINALI VETERINARJU Vectormune FP ILT + AE lijofilisat u solvent għal suspensjoni għall-injezzjoni għal tiġieġ 2. KOMPOŻIZZJONI KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull doża (0.01 ml) fiha: SUSTANZI ATTIVI: Virus tal-fowlpox rikombinanti ħaj li jesprimi l-proteina ta’ fużjoni tal-membrana u l-proteina ta’ inkapsidazzjoni tal-virus larinġotrakeite infettuż tat-tjur (rFP-LT) 2.7 sa 4.5 log10 TCID50* Virun enċefalomijelite tat-tjur, razza Calnek 1143 (AE) 2.7 sa 4.5 log10 EID50** * 50% Doża Infettiva ta’ Kultura tat-Tessut ** 50% Doża Infettiva tal-Bajda Għal-lista sħiħa ta’ eċċipjenti, ara sezzjoni 6.1 3. GĦAMLA FARMAĊEWTIKA Lijofilisat u solvent għal suspensjoni għall-injezzjoni. Lojofilisat: kannella fl-abjad. Solvent: likwidu blu, ċar. 4. TAGĦRIF KLINIKU 4.1 SPEĊI LI FUQHOM SER JINTUŻA L-PRODOTT Fellus 4.2 INDIKAZZJONIJIET GĦAL UŻU TAL-PRODOTT LI JISPEĊIFIKAW L-ISPEĊI LI FUQHOM SE JINTUŻA L-PRODOTT Għall-immunizzazzjoni attiva ta’ tiġieġ li għandhom minn 8 ġimgħat sa 13-il ġimgħa sabiex jitnaqqsu l- ġrieħi tal-ġilda minħabba fowlpox, sabiex jitnaqqsu s-sinjali kliniċi u l-ġrieħi trakeali minħabba larinġotrakeite infettuża tat-tjur u sabiex jiġi evitat telf ta’ bajd għall-produzzjoni minħabba enċefalomijelite tat-tjur. Bidu tal-immunità Fowlpox u larinġotrakeite infettiva tat-tjur: 3 ġimgħat wara t-tilqima Enċefalomijelite tat-tjur: 20 ġimgħa wara t-tilqima Tul ta’ żmien tal-immunità: Fowlpox: 34 ġimgħa wara t-tilqima Larinġotrakeite infettiva tat-tjur u enċefalomijelite tat-tjur: 57 ġimgħa wara t-tilqima. 4.3 KONTRAINDIKAZZJONIJIET Xejn. 4.4 TWISSIJIET SPEĊJALI GĦAL KULL SPEĊI LI GĦALIHA HU INDIKAT IL-PRODOTT 2 Laqqam annimali f’saħħithom biss. 4.5 PREKAWZJONIJIET SPEĊJALI GĦALL-UŻU Prekawzjonijiet speċjali għall-użu fl-annimali Ir-razza tal-vaċċin tal-virus ta’ enċefalomijelite tat-tjur tista’ tinfirex għal fuq tiġieġ mhux mlaqqmin. Prekawzj Lue koko asiakirja