Maa: Euroopan unioni
Kieli: viro
Lähde: EMA (European Medicines Agency)
Eladocagene exuparvovec
PTC Therapeutics International Limited
A16AB26
eladocagene exuparvovec
Enzymes, Other alimentary tract and metabolism products
Aminohapete ainevahetus, kaasasündinud vead
Upstaza is indicated for the treatment of patients aged 18 months and older with a clinical, molecular, and genetically confirmed diagnosis of aromatic L amino acid decarboxylase (AADC) deficiency with a severe phenotype (see section 5.
Revision: 5
Volitatud
2022-07-18
24 B. PAKENDI INFOLEHT 25 PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE UPSTAZA 2,8 × 10 11 VEKTORGENOOMI / 0,5 ML INFUSIOONILAHUSES Eladokageeneksuparvovek Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis võimaldab kiiresti tuvastada uut ohutusteavet. Saate aidata, teatades kõigist teie või teie lapse võimalikest kõrvaltoimetest. Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõigu 4 lõpuosa. ENNE KUI TEILE VÕI TEIE LAPSELE RAVIMIT MANUSTATAKSE LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE VÕI TEIE LAPSELE VAJALIKKU TEAVET. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või meditsiiniõega. - Kui teil või teie lapsel tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või meditsiiniõega. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. INFOLEHE SISUKORD 1. Mis ravim on Upstaza ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Upstaza kasutamist teil või teie lapsel 3. Kuidas Upstaza’t teile või teie lapsele manustatakse 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Upstaza’t säilitatakse 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. MIS RAVIM ON UPSTAZA JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE MIS RAVIM ON UPSTAZA Upstaza on geeniteraapia ravim, mis sisaldab toimeainet eladokageeneksuparvovek. MILLEKS UPSTAZA’T KASUTATAKSE Upstaza’t kasutatakse selliste 18 kuu vanuste ja vanemate patsientide raviks, kellel on valgu aromaatse aminohapete dekarboksülaasi (AADC) puudulikkus. See valk on oluline teatud ainete tootmiseks, mida närvisüsteem vajab korralikult toimimiseks. AADC puudulikkus on pärilik ja seda põhjustab mutatsioon (muutus) geenis, mis kontrollib AADC tootmist (nimetatakse ka _dopa dekarboksülaasi_ ehk _DDC_ -geeniks). Seisund takistab lapse närvisüsteemi arengut, mis tähendab, et lapsepõlves ei arene õigesti paljud keha funktsioonid, sealhulgas liikumine, söömine, hingamine, kõnelemine ja vaimsed võimed. KUIDAS UPSTAZA TOIMIB Upstaza toimeaine eladokageeneksuparvovek on adeno-assotsieerunud viir Lue koko asiakirja
1 I LISA RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 2 Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis võimaldab kiiresti tuvastada uut ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teatada kõigist võimalikest kõrvaltoimetest. Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.8. 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Upstaza 2,8 × 10 11 vektorgenoomi (vg) / 0,5 ml infusioonilahuses 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS 2.1 ÜLDINE KIRJELDUS Eladokageeneksuparvovek on geeniteraapia ravim, mis ekspresseerib inimese aromaatset L‐ aminohappe dekarboksülaasi ensüümi (hAADC). See on mittereplitseeruv rekombinantne adeno- assotsieerunud viiruse serotüüp 2 (AAV2) põhine vektor, mis sisaldab tsütomegaloviiruse kohese- varase ( _immediate-early_ ) promootori kontrolli all olevat inimese dopadekarboksülaasi (DDC) geeni cDNA-d. Eladokageeneksuparvoveki toodetakse inimese embrüonaalsetes neerurakkudes rekombinantse DNA tehnoloogia abil. 2.2 KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Iga üheannuseline viaal sisaldab 2,8 × 10 11 vg eladokageeneksuparvoveki 0,5 ml ekstraheeritavas lahuses. Üks ml lahust sisaldab 5,6 x 10 11 vg eladokageeneksuparvoveki. Abiainete täielikku loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Infusioonilahus. Pärast külmutatud olekust ülessulatamist on infusioonilahus selge kuni kergelt läbipaistmatu, värvitu kuni õrnalt valkjas vedelik. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 NÄIDUSTUSED Upstaza on näidustatud kliiniliste, molekulaarsete ja geneetiliselt kinnitatud aromaatsete aminohapete dekarboksülaasi (AADC) puudulikkuse diagnoosiga ja raske kliinilise fenotüübiga 18 kuu vanuste ja vanemate patsientide raviks (vt lõik 5.1). 4.2 ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS Ravi tuleb teha keskuses, mis on spetsialiseerunud stereotaktilisele neurokirurgiale ja kvalifitseeritud neurokirurg peab seda teostama kontrollitud aseptilistes tingimustes. Annustamine Patsiendid saavad koguannuse 1,8 × 10 11 vg, mis manustatakse nelja 0,08 ml (0,45 × 10 11 vg) infusioonina (kaks kummagi _putameni_ kohta). Annustamine on sama kõigi selle Lue koko asiakirja