Trilagavit compresse filmate

Maa: Sveitsi

Kieli: ranska

Lähde: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktiivinen ainesosa:

thiamini nitras, pyridoxini hydrochloridum, cyanocobalaminum

Saatavilla:

Lagap SA

ATC-koodi:

A11DB

INN (Kansainvälinen yleisnimi):

thiamini nitras, pyridoxini hydrochloridum, cyanocobalaminum

Lääkemuoto:

compresse filmate

Koostumus:

thiamini nitras 200 mg, pyridoxini hydrochloridum 100 mg, cyanocobalaminum 1 mg, lactosum monohydricum 151 mg, glycerida, carboxymethylamylum natricum corresp. natrium 0.504 mg, magnesii stearas, silica colloidalis anhydrica, cellulosum microcristallinum, coperta: hypromellosum, povidonum, E 171, talcum, acidum stearicum, E 172 (rubrum) pro compresso obducto.

luokka:

B

Terapeuttinen ryhmä:

Synthetika

Terapeuttinen alue:

Préparation de vitamines B

Valtuutuksen tilan:

zugelassen

Valtuutus päivämäärä:

1970-01-01

Pakkausseloste

PATIENTENINFORMATION
11, 13
Trilagavit®
comprimés
Qu’est-ce que le Trilagavit et quand est-il utilisé?
Le Trilagavit est une association de vitamines B hautement dosées.
La vitamine B1 est un constituant contenant de nombreuses enzymes
capables de réguler le
métabolisme des hydrates de carbone.
La vitamine B6 contient des enzymes qui servent essentiellement à la
synthèse et à la destruction des
protéines de l’organisme.
La vitamine B12 quant à elle, participe à la synthèse et à la
l’élimination d’éléments vitaux. Lors de
carence, l’apparition de troubles fonctionnels du système nerveux
se fait sentir.
Le médecin vous prescrit le Trilagavit comme thérapie adjuvante de
soutien:
lors d’inflammations des nerfs dues à troubles métaboliques
(diabète) ou à des intoxications
chroniques dont celles provoquées tout spécialement par l’alcool,
en présence de névralgies, de sciatique, de lombalgies et de
douleurs de la nuque,
en présence de zona (herpès zoster) ou d’autres inflammations des
nerfs.
Sur prescription du médecin.
Quand le Trilagavit ne doit-il pas être utilisé?
Il ne faut pas prendre le Trilagavit si vous présentez une
hypersensibilité aux vitamines B1, B6 et
B12 ou aux autres constituants contenus dans le Trilagavit.
Le Trilagavit ne doit pas être utilisé par des patients souffrant de
psoriasis.
Quelles sont les précautions à observer lors de la prise du
Trilagavit?
Comme le Trilagavit contient de la vitamine B6, celui-ci peut porter
préjudice à l’efficacité de
certains médicaments dont ceux utilisés pour le traitement de la
maladie de Parkinson, contenant de
la lévodopa.
Les patients qui souffrent de la maladie de Parkinson doivent demander
conseil au médecin ou au
pharmacien avant de prendre le Trilagavit.
Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez
d’une autre maladie, vous êtes
allergique, vous prenez déjà d’autres médicaments en usage
interne ou externe (même en
automédication!).
Le Trilagavit peut-il être p

Valmisteyhteenveto

FACHINFORMATION
2, 5, 18
Trilagavit®
Composition
Principes actifs: Thiamini nitras (Vit. B1), Pyridoxini hydrochloridum
(Vit. B6), Cyanocobalaminum
(Vit. B12).
Excipients
Excipiens pro compresso obducto.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Comprimés filmés
Vitamine B1: 200 mg.
Vitamine B6: 100 mg.
Vitamine B12: 1 mg.
Indications/Possibilités d’emploi
Comme adjuvant dans les traitements des névrites chez l’alcoolique
et le diabétique ou dans les
polynévrites toxiques, et dans les névralgies d’origine diverses
(lumbago, lombalgies, cervicalgies,
cervico-brachialgies), dans l’herpès Zoster et dans divers
processus dégénératifs inflammatoires des
nerfs périphériques.
Les comprimés ne seront utilisés que dans des cas légers.
Posologie/Mode d’emploi
Adultes
La posologie usuelle est 1 comprimé par jour. Les comprimés sont à
avaler sans les mâcher avec un
liquide, durant ou après le repas.
Enfants/Adolescents
L’application et la sécurité d’emploi du Trilagavit chez
l’enfant et l’adolescent n’ont ni été étudiées
ni été testées jusqu’à ce jour. Par conséquent un rapport
bénéfice/risque n’a pas pu être démontré
dans ce groupe de patient.
Contre-indications
Le Trilagavit est contre-indiqué chez les patients, qui sont
hypersensibles aux vitamines B1, B6 et
B12 ou aux excipients contenus dans la préparation ainsi qu’aux
patients souffrant d’un psoriasis
(B12).
Mises en garde et précautions
La vitamine B6 pouvant diminuer l’efficacité de la L-Dopa, il est
bon d’éviter l’administration du
Trilagavit aux patients étant sous ce traitement.
A long terme (traitement de plus de 5 mois) le Trilagavit peut
produire des neuropathies sensorielles
tributaires d’un dosage surélevé (500 mg/jour) de vitamine B6.
Interactions
La vitamine B6 pouvant diminuer l’efficacité de la L-Dopa, il est
bon d’éviter l’administration du
Trilagavit aux patients étant sous ce traitement.
Le thiosemicarbazone et le 5-Fluorouracil sont reconnus com