Trevaclyn

Maa: Euroopan unioni

Kieli: sloveeni

Lähde: EMA (European Medicines Agency)

Aktiivinen ainesosa:

laropiprant, nicotinic kisline

Saatavilla:

Merck Sharp Dohme Ltd

ATC-koodi:

C10AD52

INN (Kansainvälinen yleisnimi):

laropiprant, nicotinic acid

Terapeuttinen ryhmä:

Sredstva za spreminjanje lipidov

Terapeuttinen alue:

Dislipidemije

Käyttöaiheet:

Trevaclyn je indicirano za zdravljenje dyslipidaemia, zlasti pri bolnikih s kombinirano mešani dyslipidaemia (značilno povišane ravni nizko-gostoto-nizke gostote (LDL) holesterola in trigliceridov in nizko visoko-gostoto-lipoprotein (HDL) holesterol) in pri bolnikih s primarno hiperholesterolemijo (heterozigotno družinsko in družinsko). Trevaclyn je treba uporabljati pri bolnikih, ki v kombinaciji z 3-hidroksi-3-metil-glutaryl-co-encim-A (HMG-CoA)-reductase inhibitorji (statins), ko je raven holesterola,-znižuje učinek HMG-CoA-reductase-inhibitor monotherapy je neustrezna. Lahko se uporablja kot monotherapy le pri bolnikih, pri katerih HMG-CoA-reductase inhibitorji so se štejejo za neprimerne ali ne prenaša. Prehrana in druge ne-farmakološko zdravljenje (e. vadba, zmanjšanje telesne mase), bi bilo treba še naprej med terapijo z Trevaclyn.

Tuoteyhteenveto:

Revision: 11

Valtuutuksen tilan:

Umaknjeno

Valtuutus päivämäärä:

2008-07-03

Pakkausseloste

23
10.
POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEUPORABLJENIH
ZDRAVIL ALI IZ NJIH NASTALIH ODPADNIH SNOVI, KADAR SO POTREBNI
11.
IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM
Merck Sharp & Dohme Ltd.
Hertford Road, Hoddesdon
Hertfordshire EN11 9BU
Velika Britanija
12.
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA (DOVOLJENJ) ZA PROMET
EU/1/08/458/009 14 tablet s prirejenim sproščanjem
EU/1/08/458/010 28 tablet s prirejenim sproščanjem
EU/1/08/458/011 56 tablet s prirejenim sproščanjem
EU/1/08/458/013 168 tablet s prirejenim sproščanjem
EU/1/08/458/014 32 x 1 tableta s prirejenim sproščanjem
13.
ŠTEVILKA SERIJE
Serija:
14.
NAČIN IZDAJANJA ZDRAVILA
Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept.
15.
NAVODILA ZA UPORABO
16.
PODATKI V BRAILLOVI PISAVI
Trevaclyn
24
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI
ŠKATLA (S PVC/ACLAR PRETISNIMI OMOTI)
1.
IME ZDRAVILA
Trevaclyn 1.000 mg/20 mg tablete s prirejenim sproščanjem
nikotinska kislina/laropiprant
2.
NAVEDBA ENE ALI VEČ ZDRAVILNIH UČINKOVIN
Ena tableta s prirejenim sproščanjem vsebuje 1000 mg nikotinske
kisline in 20 mg laropipranta.
3.
SEZNAM POMOŽNIH SNOVI
Vsebuje laktozo monohidrat. Za dodatne informacije glejte navodilo za
uporabo.
4.
FARMACEVTSKA OBLIKA IN VSEBINA
14 tablet s prirejenim sproščanjem
28 tablet s prirejenim sproščanjem
56 tablet s prirejenim sproščanjem
84 tablet s prirejenim sproščanjem
98 tablet s prirejenim sproščanjem
168 tablet s prirejenim sproščanjem
196 tablet s prirejenim sproščanjem
Multi pakiranje po 196 (2 pakiranji po 98) tablet s prirejenim
sproščanjem
49 x 1 tableta s prirejenim sproščanjem
5.
POSTOPEK IN POT(I) UPORABE ZDRAVILA
peroralna uporaba
Pred uporabo preberite priloženo navodilo.
6.
POSEBNO OPOZORILO O SHRANJEVANJU ZDRAVILA ZUNAJ DOSEGA IN
POGLEDA OTROK
Zdravilo shranjujte nedosegljivo otrokom!
7.
DRUGA POSEBNA OPOZORILA, ČE SO POTREBNA
8.
DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA
Uporabno do:
9.
POSEBNA NAVODILA ZA SHRANJEVANJE
25
Ne shranjujte pri temperaturi nad 30 °C.
Shranjujte v originalni ovojnini za za

Valmisteyhteenveto

1
PRILOGA I
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI Z
DRAVILA
2
1.
IME ZDRAVILA
Trevaclyn 1.000 mg/20 mg tablete s prirejenim sproščanjem
2.
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
Ena tableta s prirejenim sproščanjem vsebuje 1.000 mg nikotinske
kisline in 20 mg laropipranta.
Pomožne snovi z znanim učinkom
_:_
Ena tableta s prirejenim sproščanjem vsebuje 128,4 mg laktoze
monohidrata.
Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1.
3.
FARMACEVTSKA OBLIKA
tableta s prirejenim sproščanjem
tablete v obliki kapsule in bele do kremaste barve z vtisnjeno oznako
"552" na eni strani
4.
KLINIČNI PODATKI
4.1
TERAPEVTSKE INDIKACIJE
Zdravilo Trevaclyn je indicirano za zdravljenje dislipidemije, zlasti
pri odraslih bolnikih s
kombinirano mešano dislipidemijo (za katero so značilni zvišani LDL
holesterol in trigliceridi in nizek
HDL holesterol), in pri odraslih bolnikih s primarno
hiperholesterolemijo (heterozigotno družinsko in
nedružinsko).
Zdravilo Trevaclyn je treba uporabljati v kombinaciji z zaviralci
reduktaze HMG-CoA (statini), če
monoterapija z zaviralcem reduktaze HMG-CoA holesterola ne zniža v
zadostni meri. Kot
monoterapija se lahko uporabi samo pri bolnikih, za katere zaviralci
reduktaze HMG-CoA niso
primerni ali jih ne prenašajo. Med zdravljenjem z zdravilom Trevaclyn
mora bolnik še naprej
upoštevati dieto in druge nefarmakološke ukrepe zdravljenja (npr.
telesno dejavnost, zmanjšanje
telesne mase).
4.2
ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE
Odmerjanje
Začetni odmerek je ena tableta s prirejenim sproščanjem (1.000 mg
nikotinske kisline/20 mg
laropipranta) enkrat na dan. Po štirih tednih je bolnike
priporočljivo prevesti na vzdrževalni odmerek
2.000 mg/40 mg v obliki dveh tablet s prirejenim sproščanjem (vsaka
1.000 mg/20 mg) enkrat na dan.
Dnevni odmerki, večji od 2.000 mg/40 mg, niso raziskani in zato niso
priporočljivi.
Če bolnik zdravila Trevaclyn ne vzame manj kot 7 dni zapored, ga
lahko znova začne jemati v
nazadnje uporabljanem odmerku. Če pa zdravila Trevaclyn ne vzame 7
ali več dni zapored