Maa: Euroopan unioni
Kieli: suomi
Lähde: EMA (European Medicines Agency)
tigilanol tiglate
QBiotics Netherlands B.V.
QL01XX
tigilanol tiglate
Koirat
tigilanol tiglate
Hoitoon ei-resectable non-metastaattinen (JOKA lavastus) ihon alle mast-solu kasvain sijaitsee tai distaalinen kyynärpää tai hock, ja ei-resectable non metastasoitunut ihon mast-solujen kasvaimia koirilla.
Revision: 1
valtuutettu
2020-01-15
18 Classified as public by the European Medicines Agency B. PAKKAUSSELOSTE 19 Classified as public by the European Medicines Agency PAKKAUSSELOSTE: STELFONTA 1 MG/ML INJEKTIONESTE, LIUOS KOIRALLE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI Myyntiluvan haltija: QBiotics Netherlands B.V. Prinses Margrietplantsoen 33 2595 AM The Hague Alankomaat Erän vapauttamisesta vastaava valmistaja: Virbac 1 ère avenue 2065m L I D 06516 Carros Ranska 2. ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI STELFONTA 1 mg/ml injektioneste, liuos koiralle tigilanolitiglaatti (tigilanoli tiglas) 3. VAIKUTTAVAT JA MUUT AINEET Yksi ml sisältää: VAIKUTTAVA AINE: Tigilanolitiglaatti (tigilanoli tiglas) 1 mg 4. KÄYTTÖAIHEET Koiran ihon syöttösolukasvainten ja kyynär- tai kinnernivelen kohdalla tai niistä ulompana sijaitsevien ihonalaisten syöttösolukasvainten hoitoon tapauksissa, joissa etäpesäkkeitä ei ole (WHO:n levinneisyysmääritys), ja kasvainta ei voida poistaa kirurgisesti. Kasvaimen tilavuus saa olla enintään 8 cm 3 , ja siihen on päästävä käsiksi kasvaimensisäistä injektiota varten. 5. VASTA-AIHEET Jotta valmisteen vuotaminen kasvaimen pinnalta injektion antamisen jälkeen olisi mahdollisimman vähäistä, sitä ei pidä käyttää syöttösolukasvaimeen, jonka pinta ei ole eheä. Valmistetta ei tule antaa suoraan kirurgiseen marginaaliin kasvaimen kirurgisen poistamisen jälkeen. 6. HAITTAVAIKUTUKSET Syöttösolukasvainten käsittely voi aiheuttaa kasvainsolujen degranulaatiota. Degranulaatio voi aiheuttaa turvotusta ja punoitusta kasvaimen kohdalla ja sen ympäristössä sekä yleistyneitä oireita, kuten mahahaavoja ja verenvuotoa, sekä mahdollisesti hengenvaarallisia komplikaatioita, kuten verenvuotosokin ja/tai yleistyneen tulehduksen. Jotta voitaisiin ehkäistä paikallisia ja yleistyneitä 20 Classified as public by the European Medicines Agency haittavaikutuksia, jotka liittyvät syöttösolujen jyvästen vähenemiseen eli deg Lue koko asiakirja
1 Classified as public by the European Medicines Agency LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 2 Classified as public by the European Medicines Agency 1. ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI STELFONTA 1 mg/ml injektioneste, liuos koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml sisältää: VAIKUTTAVA AINE: Tigilanolitiglaatti 1 mg APUAINEET: Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Injektioneste, liuos. Kirkas väritön liuos. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KOHDE-ELÄINLAJI(T) Koira 4.2 KÄYTTÖAIHEET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN Koiran metastasoimattomien (WHO:n levinneisyysmääritys) ihon syöttösolukasvainten ja kyynär- tai kinnernivelen kohdalla tai niistä distaalisesti sijaitsevien ihonalaisten syöttösolukasvainten hoitoon tapauksissa, joissa kasvainta ei voida poistaa kirurgisesti. Kasvaimen tilavuus saa olla enintään 8 cm 3 , ja siihen on päästävä käsiksi kasvaimensisäistä injektiota varten. 4.3 VASTA-AIHEET Jotta valmisteen vuotaminen kasvaimen pinnalta injektion antamisen jälkeen olisi mahdollisimman vähäistä, sitä ei pidä käyttää syöttösolukasvaimeen, jonka pinta ei ole eheä. Valmistetta ei tule antaa suoraan kirurgiseen marginaaliin kasvaimen kirurgisen poistamisen jälkeen. 4.4 ERITYISVAROITUKSET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN STELFONTAn vaikutus syöttösolukasvaimiin rajoittuu injektiokohtaan, koska se ei vaikuta systeemisesti. Siksi STELFONTAa ei pidä käyttää, jos kyseessä on metastasoitunut sairaus. Hoito ei ehkäise uusien syöttösolukasvainten kehittymistä. Hoito muuttaa kudosrakennetta. Siksi on epätodennäköistä, että hoidon jälkeen saataisiin täsmällinen histologinen kasvaimen gradeeraus. 3 Classified as public by the European Medicines Agency 4.5 KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT ERITYISET VAROTOIMET Eläimiä koskevat erityiset varotoimet: Valmistetta täytyy antaa ainoastaan kasvaimensisäisesti, sillä muihin injektioreitteihin liittyy haittavaikutuksia. Vahinkoinjektiota laskimoon täytyy välttää aina, sillä siitä odotetaan aiheutuvan vakavia systeemisiä vaikut Lue koko asiakirja