Maa: Suomi
Kieli: suomi
Lähde: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Fluticasone propionate, Salmeterol xinafoate
MYLAN AB
R03AK06
Fluticasone propionate, Salmeterol xinafoate
25 mikrog / 125 mikrog / annos
inhalaatiosumute, suspensio
Kaupan: 120 annosta (VNR-numero: 432208)
Resepti: 120 annosta
salmeteroli ja flutikasoni
Substituutioryhmä: 2682
Myyntilupa myönnetty
2017-01-20
1 PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE SERKEP 25 MIKROG / 125 MIKROG/ANNOS INHALAATIOSUMUTE, SUSPENSIO SERKEP 25 MIKROG / 250 MIKROG/ANNOS INHALAATIOSUMUTE, SUSPENSIO salmeteroli (ksinafoaattina)/flutikasonipropionaatti LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. - Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla. - Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN 1. Mitä Serkep on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Serkepiä 3. Miten Serkepiä käytetään 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Serkepin säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ SERKEP ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Serkep sisältää kahta vaikuttavaa ainetta, salmeterolia ja flutikasonipropionaattia. • Salmeteroli on pitkävaikutteinen keuhkoputkia laajentava aine. Se auttaa keuhkoputkia pysymään auki helpottaen ilman kulkua sisään ja ulos. Vaikutus kestää vähintään 12 tuntia. • Flutikasonipropionaatti on glukokortikosteroidi, joka vähentää keuhkoputkien turvotusta ja ärsytystä. SERKEP ON TARKOITETTU VAIN VÄHINTÄÄN 18-VUOTIAILLE AIKUISILLE. SERKEPIÄ EI OLE TARKOITETTU 12-VUOTIAILLE TAI SITÄ NUOREMMILLE LAPSILLE EIKÄ 13 − 17-VUOTIAILLE NUORILLE. Lääkäri on määrännyt tätä lääkettä helpottamaan hengitykseen liittyviä ongelmia, kuten astmaa. Käytä Serkepiä joka päivä lääkärin ohjeiden mukaisesti. Tämä varmistaa sen, että se vaikuttaa tehokkaasti ja pitää astmasi kurissa. S Lue koko asiakirja
1 VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Serkep 25 mikrog/125 mikrog/annos inhalaatiosumute, suspensio Serkep 25 mikrog/250 mikrog/annos inhalaatiosumute, suspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi mitattu annos (venttiilistä vapautunut) sisältää: 25 mikrogrammaa salmeterolia (salmeteroliksinafoaattina) ja 125 mikrogrammaa flutikasonipropionaattia. Tämä vastaa potilaan saamaa (annostelijasta vapautunutta) annosta 21 mikrogrammaa salmeterolia ja 110 mikrogrammaa flutikasonipropionaattia. 25 mikrogrammaa salmeterolia (salmeteroliksinafoaattina) ja 250 mikrogrammaa flutikasonipropionaattia. Tämä vastaa potilaan saamaa (annostelijasta vapautunutta) annosta 21 mikrogrammaa salmeterolia ja 220 mikrogrammaa flutikasonipropionaattia. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan Tämä lääkevalmiste sisältää 0,73 mg alkoholia (etanolia) per inhalaatioannos. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1 3. LÄÄKEMUOTO Inhalaatiosumute, suspensio. Säiliössä oleva suspensio on valkoista tai luonnonvalkoista. Säiliö on sovitettuna valkoiseen muoviseen annostelijaan, jossa on sumutinaukko ja vaaleanvioletti suojakorkki. Säiliö on sovitettuna valkoiseen muoviseen annostelijaan, jossa on sumutinaukko ja viininpunainen suojakorkki. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET Serkep on tarkoitettu astman säännölliseen hoitoon silloin, kun lääkitys yhdistelmävalmisteella (pitkävaikutteinen β 2 -agonisti ja glukokortikosteroidi) on tarkoituksenmukaista: - potilaat, joiden oireita ei ole saatu riittävästi hallintaan inhaloiduilla glukokortikosteroideilla ja ”tarvittaessa” inhaloitavilla lyhytvaikutteisilla β 2 -agonisteilla tai 2 - potilaat, joiden oireet on saatu riittävästi hallintaan käytettäessä samaan aikaan sekä inhaloitua glukokortikosteroidia että pitkävaikutteista β 2 -agonistia. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA Serkep on tarkoitettu vain vähintään 18-vuotiaille aikuisille. Serkep-valmistetta ei ole tarkoitettu 12-vuotiaille tai sitä nuoremmille lapsille eikä 13–17-vuotiaille Lue koko asiakirja