Maa: Puola
Kieli: puola
Lähde: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)
Mesalazinum
Dr. Falk Pharma GmbH
A07EC02
Mesalazinum
4 g/60 ml
Zawiesina doodbytnicza
Opakowania: Zawartość opakowania: 7 butelek 60 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990970117
Bezterminowe
pl-pl-clean.docx 1 ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA SALOFALK, 4 G/60 ML, ZAWIESINA DOODBYTNICZA _Mesalazinum _ NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA. - Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać. - W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty. - Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie same. - Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4. SPIS TREŚCI ULOTKI 1. Co to jest Salofalk i w jakim celu się go stosuje 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Salofalk 3. Jak stosować Salofalk 4. Możliwe działania niepożądane 5. Jak przechowywać Salofalk 6. Zawartość opakowania i inne informacje 1. CO TO JEST SALOFALK I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE Salofalk zawiera jako substancję czynną mesalazynę. Salofalk to lek o miejscowym działaniu przeciwzapalnym, stosowany w chorobach zapalnych jelita grubego. Zawiesina doodbytnicza Salofalk wywiera bezpośrednie działanie przeciwzapalne na zmienioną chorobowo tkankę łączną i błonę śluzową jelita grubego. Wskazaniem do stosowania leku Salofalk zawiesina doodbytnicza jest leczenie ostrych rzutów wrzodziejącego zapalenia jelita grubego _(ulcerative colitis)._ 2. INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU SALOFALK KIEDY NIE STOSOWAĆ LEKU SALOFALK Jeśli pacjent ma uczulenie na mesalazynę, kwas salicylowy, salicylany (np. aspirynę) lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6); Jeżeli u pacjenta występują ciężkie zaburzenia czynności wątroby lub nerek. STOSOWANIE LEKU SALOFALK U DZIECI Istnieje małe doświadczenie oraz ograniczona dokumenta Lue koko asiakirja
pl-spc-clean.docx 1 CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO SALOFALK, 4 g/60 ml, zawiesina doodbytnicza 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY Jeden wlew doodbytniczy (60 ml zawiesiny w butelce) zawiera jako substancję czynną 4 g mesalazyny, tj. kwasu 5-aminosalicylowego _(Mesalazinum)_ . Substancje pomocnicze o znanym działaniu Jeden wlew produktu leczniczego Salofalk zawiera 280,8 mg pirosiarczynu potasu (E 224) i 60 mg benzoesanu sodu (E 211). Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1. 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Zawiesina doodbytnicza Wygląd: zawiesina jednorodna, koloru kremowego do jasnobrązowego, nie zawierająca ciał obcych. 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA Ostry rzut wrzodziejącego zapalenia jelita grubego _(ulcerative colitis)._ 4.2 DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA DAWKOWANIE Na ogół obowiązują następujące zalecenia odnośnie dawkowania. Zawartość jednej butelki (60 ml zawiesiny) wprowadza się do odbytnicy w postaci wlewu doodbytniczego raz na dobę, wieczorem przed nocnym spoczynkiem. Najlepsze wyniki leczenia uzyskuje się po zastosowaniu zawiesiny doodbytniczej Salofalk bezpośrednio po wcześniejszym opróżnieniu jelit. Pożądany wynik leczenia można uzyskać jedynie wówczas, gdy Salofalk w postaci zawiesiny doodbytniczej jest podawany regularnie i konsekwentnie. CZAS TRWANIA LECZENIA Długość trwania terapii określana jest przez lekarza. Ostry rzut wrzodziejącego zapalenia jelita grubego ustępuje zwykle po 8 – 12 tygodniach. Po tym okresie na ogół nie należy stosować leku Salofalk w postaci zawiesiny doodbytniczej. Sposób podawania Przygotowanie leku: - Wstrząsać butelką przez 30 sekund. - Usunąć ochronny kapturek z aplikatora. - Trzymać butelkę z boku. pl-spc-clean.docx 2 Właściwe ułożenie pacjenta: - Pacjent powinien leżeć na lewym boku. Lewa kończyna dolna powinna być wyprostowana a prawa zgięta. Dzięki takiemu ułożeniu łatwiej podać lek w postaci zawiesiny doodbytniczej i jest on bardz Lue koko asiakirja