Maa: Suomi
Kieli: suomi
Lähde: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Atovaquonum,Proguanili hydrochloridum
Sandoz A/S Sandoz A/S
P01BB51
Atovaquonum,Proguanili hydrochloridum
250 mg / 100 mg
tabletti, kalvopäällysteinen
Resepti
proguaniili, yhdistelmävalmisteet
Myyntilupa peruuntunut
2013-07-03
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE RUMBABOR 250 MG/100 MG TABLETTI, KALVOPÄÄLLYSTEINEN atovakoni/proguaniilihydrokloridi LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN OTTAMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla. Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen, vaikka kokemiasi haittavaikutuksia ei olisikaan mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN: 1. Mitä Rumbabor on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Rumbaboria 3. Miten Rumbaboria otetaan 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Rumbaborin säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ RUMBABOR ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Rumbabor on malarialääke. Rumbaborissa on kahta vaikuttavaa ainetta, atovakonia ja proguaniilihydrokloridia. Rumbaborin käyttöaiheet: • malarian ennaltaehkäisy vähintään 40 kg painavilla lapsilla ja aikuisilla • malarian hoito vähintään 11 kg painavilla lapsilla ja aikuisilla. Malaria leviää infektiota kantavan hyttysen pistoksesta. Pistoksen kautta malariaparasiitti (Plasmodium falciparum)_ _pääsee verenkiertoon. Rumbabor ehkäisee malariaa tappamalla tämän parasiitin. Rumbabor tappaa näitä parasiitteja myös malariainfektioon jo sairastuneilla. _Suojaudu malariatartunnalta _ _ _ Malaria voi tarttua kaikenikäisiin ihmisiin. Malaria on vakava tauti, mutta sitä voidaan ennaltaehkäistä. Rumbabor-lääkityksen lisäksi on hyvin tärkeää, että suojaudut hyttysten pistoksilta. • Käytä hyttyskarkotteita paljaana olevilla ihoalueilla. • Pukeudu vaaleisiin, melkein koko vartalon peittäviin vaatteisiin, varsi Lue koko asiakirja
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Rumbabor 250 mg/100 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 250 mg atovakonia ja 100 mg proguaniilihydrokloridia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Tabletti, kalvopäällysteinen Tabletit ovat kalvopäällysteisiä, vaaleanpunaisia, pyöreitä ja kaksoiskuperia, toisella puolella merkintä ”H” ja toisella ”175”. Tabletit ovat 11,10 mm (± 0,20) paksuja ja niiden halkaisija on 5,40 mm (± 0,30). 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET _Plasmodium falciparum -_malarian ennaltaehkäisy aikuisilla ja vähintään 40 kg:n painoisilla lapsilla. Akuutin, komplisoitumattoman_ Plasmodium falciparum -_malarian hoito aikuisilla ja vähintään 11 kg:n painoisilla lapsilla. On syytä huomioida viralliset ohjeet ja paikallinen tieto malarialääkeresistensseistä. Virallisia ohjeita ovat WHO:n ja julkisten terveydenhuoltoviranomaisten ohjeet. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA Annostus ENNALTAEHKÄISY Ennaltaehkäisy: on aloitettava 24–48 tuntia ennen saapumista malaria-endeemiselle alueelle lääkitystä täytyy jatkaa koko alueella oleskelun ajan lääkitystä on jatkettava 7 vrk alueelta poistumisen jälkeen. Endeemisellä alueella asuvilla osittain immuuneilla henkilöillä atovakonin ja proguaniilihydrokloridin yhdistelmän teho ja turvallisuus on osoitettu 12 viikkoa kestäneissä tutkimuksissa. Kliinisissä tutkimuksissa keskimääräinen altistus ei-immuuneilla henkilöillä oli 27 päivää. _Aikuiset ja vähintään 40 kg painavat lapset _ Yksi Rumbabor-tabletti päivässä. Rumbaborin käyttöä malarian ennaltaehkäisyyn alle 40 kg painavilla henkilöillä ei suositella. HOITO Annostus aikuisilla Neljä Rumbabor-tablettia kerta-annoksena kolmena peräkkäisenä päivänä. _Annostus vähintään 11 kg painavilla lapsilla_ _ _ Paino 11–20 kg: Yksi tabletti kolmena peräkkäisenä päivänä. Paino 21–30 kg: Kaksi tablettia kerta-annoksena kolmena peräkkäisenä päivänä. Paino Lue koko asiakirja