Maa: Suomi
Kieli: suomi
Lähde: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Natrii chloridum
Guerbet
V07AB
Natrii chloridum
9 mg/ml
injektioneste, liuos
Resepti
Liuottimet ja laimentimet, sis. huuhteluliuokset
Myyntilupa rauennut Sunset Clausen takia
2016-04-25
1/7 PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE PHYBAG 9 MG/ML INJEKTIONESTE, LIUOS Natriumkloridi LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. - Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN: 1. Mitä Phybag-valmiste on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Phybag-valmistetta 3. Miten Phybag-valmistetta käytetään 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Phybag-valmisteen säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ PHYBAG-VALMISTE ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN MITÄ PHYBAG-VALMISTE ON? Valmiste sisältää natriumkloridia (keittosuolaa), jota on elimistössä luonnostaan. MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN? Valmistetta käytetään joissakin kuvantamistoimenpiteissä varjoaineiden kanssa, jotka kuljetetaan laskimon kautta elimistöön. Valmistetta käytetään aikuisille. Natriumkloridia, jota Phybag sisältää, voidaan joskus käyttää myös muiden kuin tässä pakkausselosteessa mainittujen sairauksien hoitoon. Kysy neuvoa lääkäriltä, apteekkihenkilökunnalta tai muulta terveydenhuollon ammattilaiselta tarvittaessa ja noudata aina heiltä saamiasi ohjeita. 2. MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN KÄYTÄT PHYBAG-VALMISTETTA VAROITUKSET JA VAROTOIMET Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa ennen kuin käytät Phybag –valmistetta, - jos sinulla on sydänsairaus - jos sinulla on munuaissairaus - jos sinulla on turvotusta (elimistöön on kertynyt nestettä) - jos elimistöösi on kertynyt natriumia (suolaa) - jos veresi natriumpitoisuus on korkea (tai veresi natriumpitoisuus on näennäisesti matala). LAP Lue koko asiakirja
1/5 VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 9 mg natriumkloridia. 100 ml sisältää 15,4 mmol (vastaten 354 mg) natriumia. 150 ml sisältää 23,1 mmol (vastaten 531 mg) natriumia. 200 ml sisältää 30,8 mmol (vastaten 708 mg) natriumia. 500 ml sisältää 77 mmol (vastaten 1770 mg) natriumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Injektioneste, liuos. Kirkas, väritön liuos. pH: 4,5 – 7,0 Osmolaarisuus: 289 mOsm/l 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET Tämä lääkevalmiste on tarkoitettu vain diagnostiseen käyttöön. Phybag on tarkoitettu käytettäväksi natriumkloridin kanssa yhteensopivien varjoaineiden huuhteluun laskimonsisäisten antolaitteiden läpi, kun varjoaineet annostellaan tehoinjektoreilla laskimoon asennettujen antolaitteiden kautta aikuisille. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA Annostus Phybag-huuhteen määrä ja injisointinopeus on määritettävä kullekin potilaalle yksilöllisesti seuraavien parametrien perusteella: - kuvantamismenetelmä - laskimoyhteyslaitteen sijainti, pehmeän pussin ja potilaan välisen letkun pituus - potilaan paino, nesteytystila ja samanaikaiset lääkitykset. Tarvittava Phybag-huuhteen määrä varjoaineen annon jälkeen on yleensä 20–50 ml injektiota kohti antonopeudella 3–5 ml/s. Phybag-määrän ei normaalitilanteissa pitäisi ylittää 100 ml:aa. Injektionopeus saa olla enintään 10 ml/s. 2/5 _Iäkkäät potilaat _ _ _ Annostuksen säätämistä ei pidetä tarpeellisena. Varovaisuutta on kuitenkin noudatettava annettaessa tätä valmistetta iäkkäille potilaille (ks. kohta 4.4). _Pediatriset potilaat _ Tehoinjektorilla annetun Phybag-valmisteen turvallisuutta ja tehoa lasten hoidossa ei ole varmistettu. Pediatrisille potilaille Phybag-tuotteen antoa tehoinjektorilla ei suositella. _ _ Antotapa Laskimoon, tarkoitukseen soveltuvaa tehoinjektoria käyttäen. Käytä aseptista tekniikkaa. Poista päällyspussi. Poista korkki ja liitä puss Lue koko asiakirja