Maa: Unkari
Kieli: unkari
Lähde: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
vekuronium-bromid
N.V. Organon
M03AC03
vecuronium bromide
10x porampulla
TT
rendelőintézeti járóbeteg-szakellátást vagy fekvőbeteg-szakellát
10x porampulla OGYI-T-05001 / 03
1996-04-12
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA NORCURON 4 MG POR ÉS OLDÓSZER OLDATOS INJEKCIÓHOZ NORCURON 4 MG POR OLDATOS INJEKCIÓHOZ vekurónium-bromid MIELŐTT ELKEZDENÉ ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT. · Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. · További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. · Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Norcuron 4 mg por oldatos injekcióhoz (a továbbiakban Norcuron) és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Norcuron alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Norcuront? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Norcuront tárolni? 6. További információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A NORCURON ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Norcuron izomlazító gyógyszer (izomrelaxáns), mely ideiglenesen megakadályozza, hogy a mozgatóidegek ingerülete az izomzatra terjedjen. Ennek következtében az izomzat ellazul. MIRE HASZNÁLATOS A NORCURON? A Norcuron injekciót az általános érzéstelenítés során, az endotracheális intubálás megkönnyítésére adják (hogy a biztonságos lélegeztetés érdekében megfelelő csövet vezethessenek a beteg légcsövébe). Ezáltal biztosítják, hogy a levegő a műtéti beavatkozás ideje alatt is akadálytalanul eljusson a tüdőbe. Ezen kívül, a Norcuront az izomzat ellazítása céljából is alkalmazzák, ez megkönnyíti az operáló sebész számára a műtét elvégzését. A Norcuron a szervezet szinte minden izmát ellazítja – a légzőizmokat is beleértve. Emiatt hatásának időtartama alatt (a spontán légzés visszatéréséig) mesterséges lélegeztetés szükséges. 2. TUDNIVALÓK A NORCURON ALKALMAZÁSA EL Lue koko asiakirja
1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE NORCURON 4 MG POR ÉS OLDÓSZER OLDATOS INJEKCIÓHOZ NORCURON 4 MG POR OLDATOS INJEKCIÓHOZ 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 4,00 mg vekurónium-bromidot tartalmaz ampullánként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Por és oldószer oldatos injekcióhoz. Por oldatos injekcióhoz. Porampulla: 43,3 mg töltettömegű fehér színű steril porliofilizátum. Oldószerampulla: 1 ml tiszta, színtelen, steril víz injekcióhoz. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK A Norcuron izomlazító gyógyszer (izomrelaxáns), mely ideiglenesen megakadályozza, hogy a mozgatóidegek ingerülete az izomzatra terjedjen. Ennek következtében az izomzat ellazul. A Norcuron alkalmazása az általános anesztézia részeként, sebészeti beavatkozások során a trachealis intubáció elősegítésére, valamint a vázizomzat ellazítására felnőttek, újszülöttek, csecsemők, gyermekek és serdülők számára javallott. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Adagolás A többi neuromuscularis blokkolóhoz hasonlóan, a Norcuront is csak ezeknek a gyógyszereknek a hatásait jól ismerő és alkalmazásuk terén jártas orvos adhatja, ill. a Norcuron kizárólag ilyen képzettségű szakember felügyeletével alkalmazható. Csakúgy, mint minden más neuromuscularis blokkolónál, a Norcuronnál is a dózist minden betegre individuálisan kell meghatározni. Az adag megállapításakor számításba kell venni az altatás módszerét, a műtét várható időtartamát, az altatás előtt és közben adott más készítményekkel szembeni esetleges interakciókat és a beteg állapotát. Ajánlatos megfelelő neuromuscularis monitorozási technikát használni, hogy a neuromuscularis blokk mértéke és elmúlása nyomon követhető legyen. Az inhalációs anesztetikumok potencírozzák a Norcuron neuromuscularis blokkoló hatását. Ez a kölcsönhatás a narkózis ideje alatt klinikai szempontból jelentőssé válik, amint az illékony szerek szövet Lue koko asiakirja