Maa: Suomi
Kieli: suomi
Lähde: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Melatonin
ORION CORPORATION
N05CH01
Melatonin
3 mg
tabletti, kalvopäällysteinen
Kaupan: 30 (VNR-numero: 478876), 50 (VNR-numero: 432934), 60 (VNR-numero: 037604) Ei kaupan: 10
Resepti: 30 Resepti: 50 Resepti: 60 Ei kaupan: 10
melatoniini
Myyntilupa myönnetty
2016-10-18
1 PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE MELATONIN ORION 3 MG KALVOPÄÄLLYSTEISET TABLETIT melatoniini LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. - Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä pidä antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla. - Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN: 1. Mitä Melatonin Orion on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Melatonin Orion -valmistetta 3. Miten Melatonin Orion -valmistetta otetaan 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Melatonin Orion -valmisteen säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ MELATONIN ORION ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Melatonin Orion -valmisteen vaikuttava aine on melatoniini, jota aivojen käpyrauhanen erittää unen aikana. Ihminen tarvitsee melatoniinia nukahtamiseen ja vuorokausirytmin säätelyyn. Melatonin Orion on tarkoitettu aikuisten aikaerorasituksen (jet lag) lyhytaikaiseen hoitoon. Aikaerorasituksella tarkoitetaan useiden aikavyöhykkeiden ylittämisestä - matkustettaessa itään tai länteen - johtuvia aikaeron aiheuttamia oireita. 2. MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN OTAT MELATONIN ORION -VALMISTETTA ÄLÄ OTA MELATONIN ORION -VALMISTETTA - jos olet allerginen melatoniinille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6). VAROITUKSET JA VAROTOIMET Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa ennen kuin otat Melatonin Orion -valmistetta, jos sinulla on: - vaikea munuaisten vajaatoiminta. Melatonin Orion -v Lue koko asiakirja
1 VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Melatonin Orion 3 mg kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 3 mg melatoniinia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Tabletti, kalvopäällysteinen. Valkoinen, kalvopäällysteinen, kaksoiskupera tabletti, jonka halkaisija on 7,5 mm. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET Melatonin Orion on tarkoitettu aikuisten aikaerorasituksen (jet lag) lyhytaikaiseen hoitoon. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA Annostus _Aikuiset _ Yksi 3 mg:n tabletti saavuttaessa kohteeseen paikalliseen nukkumaanmenoaikaan enintään 4 peräkkäisenä päivänä, aina samaan aikaan. _Pediatriset potilaat _ Melatonin Orion -valmistetta ei ole tarkoitettu alle 18-vuotiaille lapsille tai nuorille. Melatonin Orion - valmisteen turvallisuutta ja tehoa lasten ja alle 18-vuotiaiden nuorten hoidossa ei ole varmistettu. _Iäkkäät _ Koska eksogeenisen (välittömästi vapautuvan) melatoniinin farmakokinetiikka on nuorilla aikuisilla ja iäkkäillä yleensä toisiinsa verrattavaa, iäkkäille henkilöille ei ole erityisiä annostussuosituksia (ks. kohta 5.2). Iäkkäillä henkilöillä saattaa olla munuaisten vajaatoimintaa, jolloin annostelussa on noudatettava varoivaisuutta (ks. kohta Munuaisten vajaatoiminta). _Munuaisten vajaatoiminta _ Melatonin Orion -valmisteen käytöstä munuaisten vajaatoimintaa sairastaville on vain vähän kokemusta. Varovaisuutta on noudatettava, jos melatoniinia käyttävällä potilaalla on munuaisten vajaatoiminta. Melatonin Orion -valmistetta ei suositella vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastaville (ks. kohdat 4.4 ja 5.2). 2 _Maksan vajaatoiminta _ Melatonin Orion -valmisteen käytöstä maksan vajaatoimintaa sairastaville ei ole kokemusta. Vähäiset tiedot viittaavat siihen, että melatoniinin puhdistuma plasmasta on merkitsevästi pienentynyt maksakirroosia sairastavilla. Melatonin Orion -valmistetta ei suositella maksan vajaatoimintaa sairastaville (ks. kohdat 4.4 ja 5.2 Lue koko asiakirja