Maa: Suomi
Kieli: suomi
Lähde: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Oxygen, Dinitrogen oxide
LINDE SVERIGE AB
N01AX63
Oxygen, Dinitrogen oxide
50 % / 50 %
lääkkeellinen kaasu, puristettu
Kaupan: 5 l (VNR-numero: 148642) Ei kaupan: 2 l, 5 l, 10 l
Resepti: 5 l Ei kaupan: 2 l, 5 l, 10 l
dityppioksidi
Myyntilupa myönnetty
2008-05-30
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE LIVOPAN 50 %/50 % LÄÄKKEELLINEN KAASU, PURISTETTU Dityppioksidi / happi LUE TÄMÄ SELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai sairaanhoitajan puoleen. - Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heidän oireensa olisivat samat kuin sinulla. - Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin tai sairaanhoitajan puoleen. vaikka kokemiasi haittavaikutuksia ei olisikaan mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN: 1. Mitä Livopan on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä ennen kuin käytät Livopan-valmistetta 3. Miten Livopan-valmistetta käytetään 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Livopan-valmisteen säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ LIVOPAN ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Livopan sisältää valmista dityppioksidin (lääkkeellinen ilokaasu, N 2 O) ja hapen (lääkkeellinen happi, O 2 ) seosta, 50 % kumpaakin, ja sitä annostellaan hengittämällä kaasuseosta. LIVOPAN-VALMISTEEN VAIKUTUKSET 50 % kaasuseoksesta on dityppioksidia. Dityppioksidi lievittää kipua, vähentää kiputuntemusta ja nostaa kipukynnystä. Lisäksi dityppioksidilla on rentouttava ja lievä rauhoittava vaikutus. Nämä vaikutukset johtuvat dityppioksidin vaikutuksesta hermoston välittäjäaineisiin. 50 %:n happipitoisuus, joka on noin kaksinkertainen ympäröivän ilman happipitoisuuteen verrattuna, varmistaa, että sisään hengitetty kaasu sisältää turvallisen määrän happea. MIHIN LIVOPAN-VALMISTETTA KÄYTETÄÄN Livopan-valmistetta tulee käyttää silloin, kun tarvitaan nopeasti alkavaa ja loppuvaa kivunlievitystä lyhytkestoiseen lievään tai kohtalaiseen kipuun. Livopan-valmisteen kipua lievittävä vaikutus alka Lue koko asiakirja
1 VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Livopan 50 %/50 % lääkkeellinen kaasu, puristettu. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Dityppioksidi (N 2 O, lääkkeellinen ilokaasu) 50 % v/v ja Happi (O 2 , lääkkeellinen happi) 50 % v/v 170 bar paineessa (15 C) Täydellinen apuaineluettelo, ks. Kohta 6.1 3. LÄÄKEMUOTO Lääkkeellinen kaasu, puristettu Väritön ja hajuton kaasu 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET Livopan-valmiste on tarkoitettu lievien tai keskivaikeiden, lyhytaikaisten kiputilojen hoitoon tilanteissa, joissa tarvitaan nopeasti alkavaa ja loppuvaa analgesiaa. Livopan -valmistetta voidaan käyttää kuukauden ikäisille ja sitä vanhemmille potilaille. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA Livopan-valmistetta saa antaa ainoastaan perehtynyt henkilöstö, jolla on käytettävissään elvytyslaitteisto. Dityppioksidin käytössä on noudatettava erityistä varovaisuutta. Dityppioksidia tulee antaa paikallisten hoitosuositusten mukaisesti. Annostus Livopan-valmisteen antaminen on aloitettava vähän ennen kuin analgeettista vaikutusta tarvitaan. Analgeettinen vaikutus havaitaan 4–5 hengityskerran jälkeen, ja se on voimakkaimmillaan 2–3 minuutin kuluessa. Livopan-valmisteen antamista on jatkettava koko kivuliaan toimenpiteen ajan tai niin kauan kuin analgeettista vaikutusta tarvitaan. Kun antaminen/inhalaatio lopetetaan, vaikutukset häviävät nopeasti muutamassa minuutissa. _Pediatriset potilaat:_ Lasten annossuositus on sama kuin aikuisille. Antotapa Livopan-valmistetta annetaan spontaanisti hengittäville potilaille inhalaationa happimaskin avulla. Potilas säätelee Livopan-valmisteen saantia hengityksensä avulla. Kun maskia pidetään tiiviisti suun ja nenän ympärillä ja potilas hengittää sen kautta, ns. demand-venttiili avautuu ja Livopan-valmistetta virtaa laitteistosta potilaaseen tämän hengitysteiden kautta. Valmiste siirtyy keuhkojen kautta verenkiertoon. 2 Hammashoidossa kaksoismaskin käyttö on suositeltavaa. Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää nenämaskia tai nenä-suumas Lue koko asiakirja