Maa: Euroopan unioni
Kieli: tanska
Lähde: EMA (European Medicines Agency)
toltrazuril, jern (III) ion
CEVA Santé Animale
QP51AJ51
toltrazuril, iron (III) ion
Grise (grise)
toltrazuril, kombinationer
For samtidig med forebyggelse af jernmangel anæmi og forebyggelse af kliniske tegn på coccidiosis (diarré), samt reduktion i oocyst udskillelse, i smågrise i bedrifter med en bekræftet historien af coccidiosis, der er forårsaget af Cystoisospora suis.
Revision: 1
autoriseret
2019-04-23
15 B. INDLÆGSSEDDEL 16 INDLÆGSSEDDEL: FORCERIS 30 MG/ML + 133 MG/ML INJEKTIONSVÆSKE, SUSPENSION TIL PATTEGRISE 1. NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN SAMT PÅ DEN INDEHAVER AF VIRKSOMHEDSGODKENDELSE, SOM ER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE, HVIS FORSKELLIG HERFRA Indehaver af markedsføringstilladelsen og fremstiller ansvarlig for batchfrigivelse: Ceva Santé Animale 10 av. de La Ballastière 33500 Libourne Frankrig 2. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Forceris 30 mg/ml + 133 mg/ml injektionsvæske, suspension til pattegrise toltrazuril / jern (III) (som gleptoferron) 3. ANGIVELSE AF DE(T) AKTIVE STOF(FER) OG ANDRE INDHOLDSSTOFFER Hver ml indeholder: AKTIVE STOFFER: Toltrazuril 30,0 mg Jern (III) 133,4 mg (som gleptoferron) 355,2 mg HJÆLPESTOF: Phenol 6,4 mg Mørkebrun suspension. 4. INDIKATIONER Til samtidig forebyggelse af jernmangelanæmi og kliniske symptomer på coccidiose (diarré) samt reduktion af oocyst-udskillelse hos pattegrise i besætninger, hvor diagnosen coccidiose forårsaget af _Cystoisospora suis _ er verificeret. 5. KONTRAINDIKATIONER Skal ikke anvendes hos pattegrise der mistænkes at have E-vitamin- og/eller selen-mangel. 6. BIVIRKNINGER Der er meget sjældent rapporteret dødsfald hos pattegrise efter parenteral injektion med jern. Disse dødsfald er blevet associeret med genetiske faktorer eller E-vitamin- og/eller selen-mangel. Der er rapporteret om dødsfald hos pattegrise, som er blevet sammenkædet med øget modtagelighed for infektioner grundet midlertidig blokering af det retikuloendotheliale system. Overfølsomhedsreaktioner kan forekomme. 17 Hyppigheden af bivirkninger er defineret som: - Meget almindelig (flere end 1 ud af 10 behandlede dyr, der viser bivirkninger i løbet af en behandling) - Almindelige (flere end 1, men færre end 10 dyr af 100 behandlede dyr) - Ikke almindelige (flere end 1, men færre end 10 dyr af 1.000 behandlede dyr) - Sjældne (flere end 1, men færre end 10 dyr ud af 10.000 behandlede dyr) - Meget sjælden (færre end 1 dyr ud af 10.00 Lue koko asiakirja
1 BILAG I PRODUKTRESUME 2 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Forceris 30 mg/ml + 133 mg/ml injektionsvæske, suspension til pattegrise 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver ml indeholder: AKTIVE STOFFER: Toltrazuril 30,0 mg Jern (III) 133,4 mg (som gleptoferron 355,2 mg) HJÆLPESTOF: Phenol 6,4 mg Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1 3. LÆGEMIDDELFORM Injektionsvæske, suspension. Mørkebrun suspension. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 DYREARTER, SOM LÆGEMIDLET ER BEREGNET TIL Svin (pattegrise 24 til 96 timer efter fødsel) 4.2 TERAPEUTISKE INDIKATIONER MED ANGIVELSE AF DYREARTER, SOM LÆGEMIDLET ER BEREGNET TIL Til samtidig forebyggelse af jernmangelanæmi og kliniske symptomer på coccidiose (diarré) samt reduktion af oocyst-udskillelse hos pattegrise i besætninger, hvor diagnosen coccidiose forårsaget af _Cystoisospora suis _ er verificeret. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Bør ikke anvendes hos pattegrise der mistænkes at have E-vitamin- og/eller selen-mangel. 4.4 SÆRLIGE ADVARSLER FOR HVER ENKELT DYREART, SOM LÆGEMIDLET ER BEREGNET TIL Som for alle antiparasitære lægemidler kan hyppig og gentagen brug af antiprotozo-midler fra samme klasse medføre resistensudvikling. Det anbefales at administrere produktet til alle pattegrise i et kuld. Når kliniske symptomer på coccidiose er tilstede, vil der allerede være sket skade på tyndtarmen. Derfor bør alle dyr behandles, før der forventes udbrud af kliniske symptomer, dvs. i præpatensperioden. Hygiejniske tiltag kan reducere risikoen for coccidiose hos svin. Det anbefales derfor at forbedre de hygiejniske forhold sideløbende i den gældende besætning, især med hensyn til rengøring og udtørring. Produktet er anbefalet til pattegrise, der vejer mellem 0,9 og 3 kg. 3 4.5 SÆRLIGE FORSIGTIGHEDSREGLER VEDRØRENDE BRUGEN Særlige forsigtighedsregler vedrørende brug til dyr Den anbefalede dosis bør ikke overskrides, baseret på den relativt lave sikkerhedsmargen for dette veterinærlægemiddel. Produktet må ikke administreres mere end én gang. Lue koko asiakirja