Maa: Tšekki
Kieli: tšekki
Lähde: SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
2453 NAPROXEN; 16192 TRIHYDRÁT HOŘEČNATÉ SOLI ESOMEPRAZOLU
Bausch Health Ireland Limited, Dublin Array
M01AE52
2453 NAPROXEN; 16192 TRIHYDRÁT HOŘEČNATÉ SOLI ESOMEPRAZOLU
500MG+20MG
Tableta s řízeným uvolňováním
Perorální podání
Rx Array
NAPROXEN A ESOMEPRAZOL
Kód SÚKL: 0271032 Velikost balení: 30 Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0271033 Velikost balení: 60 Druh obalu: Array Stav registr.: R
R - registrovaný léčivý přípravek
2024-02-22
1/9 Sp. zn. sukls272415/2022 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE EMOXEN PLUS 500 MG/20 MG TABLETY S ŘÍZENÝM UVOLŇOVÁNÍM naproxen / esomeprazol PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACE DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK UŽÍVAT, PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE. - Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. - Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka. - Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy. - Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI 1. Co je přípravek Emoxen Plus a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Emoxen Plus užívat 3. Jak se přípravek Emoxen Plus užívá 4. Možné nežádoucí účinky 5 Jak přípravek Emoxen Plus uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE PŘÍPRAVEK EMOXEN PLUS A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Přípravek Emoxen Plus obsahuje dvě různé léčivé látky naproxen a esomeprazol. Každá z těchto látek působí jinak: • Naproxen patří do skupiny léčiv označovaných jako „nesteroidní protizánětlivé léky“ (NSAID). Naproxen zmenšuje bolest a zánět. • Esomeprazol patří do skupiny léčiv označovaných jako „inhibitory protonové pumpy“. Esomeprazol snižuje množství žaludeční kyseliny v žaludku. Esomeprazol pomáhá snižovat riziko vzniku vředů a jiných žaludečních obtíží u pacientů, kteří potřebují užívat NSAID. K ČEMU SE PŘÍPRAVEK EMOXEN PLUS POUŽÍVÁ Přípravek Emoxen Plus se používá u dospělých k úlevě od příznaků následujících onemocnění: Lue koko asiakirja
1 Sp. zn. sukls272415/2022 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU Emoxen Plus 500 mg/20 mg tablety s řízeným uvolňováním 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jedna tableta s řízeným uvolňováním obsahuje 500 mg naproxenu a 20 mg esomeprazolu (ve formě magnesium trihydrátu). Pomocná látka se známým účinkem: Jedna tableta s řízeným uvolňováním obsahuje 22,8 mg laktózy. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Tableta s řízeným uvolňováním Žlutá oválná bikonvexní tableta, o délce 18,5 mm, hladká na obou stranách. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKACE Přípravek Emoxen Plus je indikován k symptomatické léčbě osteoartrózy, revmatoidní artritidy a ankylozující spondylitidy u dospělých pacientů s rizikem rozvoje žaludečních a/nebo duodenálních vředů při podávání nesteroidních antirevmatik (NSAID), u kterých léčba nižšími dávkami naproxenu nebo jinými NSAID není dostatečně účinná. 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Dávkování Doporučená dávka je jedna tableta ( 500 mg/20 mg) dvakrát denně. Nežádoucí účinky naproxenu lze minimalizovat podáním nejnižší účinné dávky po nekratší možnou dobu (viz bod 4.4). U pacientů, kteří nebyli dříve léčeni NSAID, je třeba zvážit podání nižší denní dávky naproxenu nebo jiného NSAID. Pokud není celková denní dávka naproxenu 1000 mg (500 mg dvakrát denně) vhodná, je třeba využít alternativní léčby s nižší silou naproxenu nebo jiného NSAID ve formě nefixní kombinace. V léčbě je třeba pokračovat, dokud není dosaženo individuálních léčebných cílů, léčbu je třeba v pravidelných intervalech vyhodnocovat a přerušit ji, pokud není zaznamenán prospěch z léčby nebo je zaznamenáno zhoršení. Vzhledem ke zpožděnému uvolňování naproxenu z enterosolventní lékové formy (3-5 hodin) není přípravek Emoxen Plus určen k rychlému zmírnění akutní bolesti (např. bolesti zubů). N Lue koko asiakirja