Maa: Suomi
Kieli: suomi
Lähde: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Olive oil, Soya oil
BAXTER OY
B05BA02
Olive oil, Soya oil
200 mg/ml
infuusioneste, emulsio
Kaupan: 10 x 100 ml (VNR-numero: 497368), 10 x 500 ml (VNR-numero: 438765) Ei kaupan: 100 ml, 250 ml, 350 ml, 500 ml, 1000 ml, 2
Resepti: 10 x 100 ml Resepti: 10 x 500 ml Ei kaupan: 100 ml, 250 ml, 350 ml, 500 ml, 1000 ml, 24 x 100 ml, 10 x 250 ml, 10 x 350
rasvaemulsiot
Myyntilupa myönnetty
1998-02-09
1 - 14 PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE CLINOLEIC 200 MG/ML INFUUSIONESTE, EMULSIO Puhdistetun oliiviöljyn ja puhdistetun soijaöljyn seos LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN. Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. Tämä lääke on määrätty sinulle henkilökohtaisesti eikä sitä tule antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heidän oireensa olisivat samat kuin sinun. Jos havaitset sellaisia haittavaikutuksia, joita ei ole tässä selosteessa mainittu, tai kokemasi haittavaikutus on vakava, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA ESITETÄÄN 1. Mitä Clinoleic on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Clinoleicia 3. Miten Clinoleicia käytetään 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5 Clinoleicin säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ CLINOLEIC ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Clinoleic on puhdistetun oliiviöljyn (80%) ja puhdistetun soijaöljyn (20%) seos, infuusioneste, emulsio. Clinoleic on energian ja niiden välttämättömien rasvahappojen lähde, joita elimistö ei pysty itse valmistamaan. Clinoleic annetaan potilaalle suoraan verenkiertoon ruuansulatuselimistön ohi. Tällaista laskimonsisäistä (parenteraalista) ravitsemusta käytetään lääketieteellisistä syistä, jos ravitseminen suun tai suolen kautta ei ole mahdollista. 2. MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN KÄYTÄT CLINOLEICIA ÄLÄ KÄYTÄ CLINOLEICIA jos olet yliherkkä kananmunalle tai soijan tai maapähkinän proteiineille tai muille apuaineille (katso kohta 6. tämän pakkausselosteen lopussa) jos veresi rasva-arvot ovat korkeat (vaikea dyslipidemia) jos sinulla on korjaantumaton aineenvaihdunnan häiriö kuten maitohappoasidoosi tai diabetes, joka ei ole hoitotasapainossa. VAROITUKSET JA VAROTOIMET Kaikkien l Lue koko asiakirja
1 - 22 VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Clinoleic 200 mg/ml infuusioneste, emulsio 2. VAIKUTTAVAT AINEET 100 ml kohti Puhdistettua oliiviöljyä ja puhdistettua soijaöljyä* 20,00 g joka vastaa rasvahappomäärää (EFA) 4,00 g * Puhdistettu oliiviöljyseos (noin 80%) ja puhdistettu soijaöljyseos (noin 20%) Energiasisältö 2000 kcal/l (8,36 MJ/l) Lipidisisältö (oliivi- ja soijaöljyä) 200 g/l Osmolaarisuus 270 mOsm/l pH 6 - 8 Tiheys 0,986 Valmisteessa on fosfolipidejä vastaten 47 mg eli 1,5 mmol fosforia 100 ml:ssa valmistetta. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Infuusioneste, emulsio. Maitomainen homogeeninen neste. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET Clinoleic 200 mg/ml on tarkoitettu rasvalähteeksi parenteraalista ravitsemusta tarvitseville potilaille, kun ravitseminen suun tai suolen kautta ei ole mahdollista, ei riitä tai siihen on vasta-aiheita. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA Clinoleic sisältää lipidejä 200 g/l vastaten 200 mg/ml. _Annostus _ Annos valitaan potilaan energiankulutuksen, kliinisen tilan ja painon mukaan. Annos riippuu myös potilaan kyvystä metaboloida Clinoleic 200 mg/ml -valmistetta sekä oraalisesti tai 2 - 22 enteraalisesti annetusta lisäenergiasta. Siksi annostus on määritettävä yksilöllisesti ja pussin koko valittava sen mukaisesti. _AIKUISILLE: _ Tavallisena annoksena on 1- korkeintaan 2 g rasvaa/kg/vrk. Infuusio on aloitettava hitaasti, korkeintaan 0,1 g rasvaa tai 0,5 ml (10 tippaa) minuutissa ensimmäisten 10 minuutin aikana, jonka jälkeen tiputusta voidaan vähitellen nopeuttaa kunnes tarvittava tiputusnopeus saavutetaan puolen tunnin kuluessa. Suurin sallittu antonopeus on 0,15 g rasvaa/kg/tunti (0,75 ml rasvaa /kg/tunti). AIKUISILLE KILOA KOHTI 70 KG PAINAVALLE AIKUISELLE Tavallinen lipidiannos 1 - 2 g/kg/vrk 70 - 140 g/vrk Infusoitava Clinoleic 200 mg/ml -tilavuus 5 - 10 ml/kg/vrk 350 - 700 ml/vrk _LAPSILLE: _ Clinoleic pitää antaa jatkuvana infuusiona 24 tuntia/vrk. Päivittäistä annosta 3 g lipidejä/kg/vrk ja infuusi Lue koko asiakirja