Maa: Euroopan unioni
Kieli: ranska
Lähde: EMA (European Medicines Agency)
Iron(iii) ion, toltrazuril
Bayer Animal Health GmbH
QP51AJ51
toltrazuril, iron (III) ion
Porcs (porcelets)
toltrazuril, combinaisons
Pour la concurrente de la prévention des signes cliniques de la coccidiose (comme la diarrhée) chez les porcelets nouveau-nés dans les fermes avec une confirmation de l'histoire de la coccidiose causée par Cystoisospora suis, et la prévention de l'anémie ferriprive.
Autorisé
2019-05-20
16 B. NOTICE 17 NOTICE Baycox Iron 36 mg/ml + 182 mg/ml suspension injectable pour porcelets 1. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen Allemagne Fabricant responsable de la libération des lots: Produlab Pharma BV Raamsdonksveer 4941 SJ Pays Bas 2. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE Baycox Iron 36 mg/ml + 182 mg/ml suspension injectable pour porcelets Toltrazuril / Fer (ion fer III) (sous forme de gleptoferron) 3. LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S) Un ml contient : SUBSTANCES ACTIVES : Toltrazuril 36,4 mg Fer (ion fer III) 182 mg (sous forme de gleptoferron 484,7 mg) EXCIPIENTS : Phénol 5 mg Suspension légèrement visqueuse brun foncé 4. INDICATION(S) Prévention concomitante des signes cliniques (comme la diarrhée) de la coccidiose du porcelet en période néonatale dans les élevages ayant un historique confirmé de coccidiose à_ Cystoisospora suis _et de l’anémie ferriprive. 5. CONTRE-INDICATIONS Ne pas utiliser chez les porcelets pour lesquels une carence en vitamine E et/ou en sélénium est suspectée. Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité aux substances actives ou à l’un des excipients. 6. EFFETS INDÉSIRABLES 18 Une décoloration transitoire et/ou un léger gonflement des tissus peuvent être fréquemment observés au site d’injection. Dans de rares cas, des réactions anaphylactiques peuvent apparaître. Dans de rares cas, des décès de porcelets ont été enregistrés suivant l’administration de fer par voie parentérale. Ces décès ont été associés à des facteurs génétiques ou à des déficiences en vitamine E et/ou sélénium. Dans certains cas, la mortalité a été attribuée à une augmentation de la sensibilité aux infections en raison d'un blocage temporaire du système réticulo-endothélial.. La Lue koko asiakirja
1 ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 2 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE Baycox Iron 36 mg/ml + 182 mg/ml suspension injectable pour porcelets 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Un ml contient : Substance(s) active(s): Toltrazuril 36,4 mg Fer (ion fer III) 182 mg (sous forme de gleptoferron 484,7 mg) Excipient(s) Phénol 5 mg Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Suspension injectable. Suspension légèrement visqueuse brun foncé. 4. INFORMATIONS CLINIQUES 4.1 ESPÈCES CIBLES Porcins (porcelets âgés de 48 à 72 heures). 4.2 INDICATIONS D’UTILISATION, EN SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES Prévention concomitante des signes cliniques (comme la diarrhée) de la coccidiose du porcelet en période néonatale dans les élevages ayant un historique confirmé de coccidiose à_ Cystoisospora suis _et de l’anémie ferriprive. 4.3 CONTRE-INDICATIONS Ne pas utiliser chez les porcelets pour lesquels une carence en vitamine E et/ou en sélénium est suspectée. Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité aux substances actives ou à l’un des excipients. 4.4 MISES EN GARDE PARTICULIÈRES À CHAQUE ESPÈCE CIBLE Les porcelets en période néonatale peuvent présenter des signes cliniques similaires à ceux observés lors de coccidiose (comme la diarrhée) pour des raisons diverses (autres agents pathogènes et stress par exemple). Si vous observez de tels signes cliniques dans les deux semaines suivant l’administration du produit, veuillez en informer votre vétérinaire responsable. L’usage fréquent et répété d’anti-protozoaires de la même classe peut conduire au développement de résistance. Il est recommandé d’administrer le produit à tous les animaux d’une même portée. 3 Lorsque les signes cliniques de coccidiose sont manifestes, l’intestin grêle a déjà subi des dommages. Par conséquent, le produit doit être administré à tous les animaux avant l’apparition prévue des signes cliniques, c’est-à-dire penda Lue koko asiakirja